Traducción de la letra de la canción My Niggaz - Layzie Bone

My Niggaz (original)

Stop, stop, everybody what’s that sound?
Ak-47, so you better hit the ground
Stop, stop, everybody what’s that sound?
Ak-47, nigga get the f**k down!
(L-Burna)
Have you kicked it with this thug lately?
Well, if not, you need to try
Baby, look deep into my mind, and you could find just what the game made me
Rough and rugged, come get this thuggish ruggish rush
Get a taste of what these bitches just can’t touch
And I be the number one assasin, second to none and steadily blastin'
All of my niggas that know me ain’t askin' what I be doin' to get this cash
And ??
went out of fashion ??
to get you laid down
This St. Clair thugsta Bone
So all of them niggas that’s flossin' the industry
We put one thru your dome
Nigga, here I go again, thuggish ruggish in the Benz
Bitches love me with these ends
Braids blowin' off in the wind
Tossin' forties out the windows with the top dropped, and my Glock cocked
Little nigga, that block made hot, and i’m that nigga that blew the spot
Double nine to the 2 tripple zero, millenium hero
Nigga, I stay right with my people, 'cause these wicked ass streets be lethal
Niggas is see thru, they transparent, they ghost writin'
'Cause a nigga like me, i’m tired
Keep a good reach up on my pile day and night
It’s about that business, nigga, get checked, respect what’s mine
Any you niggas cross the gunline, you can bet that ass is mine
Nigga, we done sold 30 million plus, who f**kin' with that?
Nigga, wanna test me and what I represent, i’ll f**k you with a rap
That’s why I be tuckin' my strap up under my lap when I get my creep on
Reason I stress this shit in each song
'Cause I mean it when i’m screamin' murda
Have you ever heard of a nigga that went and got it?
Got a Glock, then really shot it, mothaf**kas that’s bout it bout it
Little young niggas that’s doin' they thing
True of game, are Thug Emortalz
Nigga, don’t make me have to force my hand and body 'round your torso
But of course, hold no remorse for enemies or advasaries
It be body bags and caskets, skull and bones and cemetaries
Stop, stop, everybody what’s that sound?
Ak-47, so you better hit the ground

(traducción)

Alto, alto, todos, ¿qué es ese sonido?
Ak-47, así que será mejor que golpees el suelo
Alto, alto, todos, ¿qué es ese sonido?
¡Ak-47, nigga vete a la mierda!
(L-Burna)
¿Te has peleado con este matón últimamente?
Bueno, si no, tienes que intentar
Bebé, mira profundamente en mi mente, y podrías encontrar exactamente lo que el juego me hizo
Áspero y resistente, ven a buscar este rugido matón
Prueba lo que estas perras simplemente no pueden tocar
Y yo seré el asesino número uno, insuperable y constantemente explotando
Todos mis niggas que me conocen no preguntan qué estoy haciendo para obtener este dinero
Y ??
pasó de moda??
para que te acostes
Este St. Clair thugsta Bone
Así que todos esos niggas que están usando hilo dental en la industria
Ponemos uno a través de tu cúpula
Nigga, aquí voy de nuevo, matón rugoso en el Benz
Las perras me aman con estos extremos
Trenzas volando en el viento
Tirando cuarenta por las ventanas con la capota bajada y mi Glock amartillada
Pequeño negro, ese bloque se calentó, y yo soy ese negro que arruinó el lugar
Doble nueve al 2 triple cero, héroe del milenio
Nigga, me quedo con mi gente, porque estas calles malvadas son letales
Niggas es transparente, son transparentes, escriben fantasmas
Porque un negro como yo, estoy cansado
Mantenga un buen alcance en mi pila día y noche
Se trata de ese negocio, nigga, hazte revisar, respeta lo que es mío
Cualquiera que ustedes niggas crucen la línea de armas, pueden apostar que ese trasero es mío
Nigga, hemos vendido más de 30 millones, ¿quién jode con eso?
Nigga, quieres probarme y lo que represento, te follaré con un rap
Es por eso que me meto la correa debajo de mi regazo cuando me pongo nervioso.
Razón por la que enfatizo esta mierda en cada canción
Porque lo digo en serio cuando estoy gritando murda
¿Alguna vez has oído hablar de un negro que fue y lo consiguió?
Tengo una Glock, luego realmente le disparé, mothaf ** kas, eso es todo, eso es todo
Pequeños niggas jóvenes que están haciendo lo que hacen
La verdad del juego, son Thug Emortalz
Nigga, no me hagas tener que forzar mi mano y mi cuerpo alrededor de tu torso
Pero, por supuesto, no tengas remordimientos por los enemigos o adversarios.
Serán bolsas para cadáveres y ataúdes, calaveras y huesos y cementerios
Alto, alto, todos, ¿qué es ese sonido?
Ak-47, así que será mejor que golpees el suelo