Traducción de la letra de la canción She Bad - Layzie Bone

She Bad (original)

Late nights, no dress code
She stay fly like jets go
Don’t have no reasons, ain’t got no M.O.
See her lifestyle stay bankrolled
But she work like it ain’t though
Yeah, she might get ratchet
But she know, she bad though
She know, she bad though
She know, she bad
Monday thru Friday, she off in her zone
Come Friday night then she know that it’s on
Call her girls and she rolling up
Hit the party, it’s going up
Shake that, work that, move that, yeah
She a good girl, but you know she bad though
One time, two time, she can, oh, yeah
She a good girl, but you know she bad though
Daddy’s all delusional
Upscales her usual
Bad chick from the valley
Need cash to be suitable
Yeah, yeah, he keeps her lavish but
He don’t know her habits 'cause
She likes to party, yeah
She know she bad
She know, she bad though (she know she bad, yeah)
She know, she bad
Monday thru Friday, you off in your zone
Come Friday night then you know that it’s on
Call your girls and you rolling up
Hit the party, it’s going up
Shake that, work that, move that, yeah
She a good girl but you know she bad though
One time, two time, she can, oh, yeah
She a good girl but you know she bad though
Just keep on shaking that thang, yeah (just keep shaking)
Shaking that thang for me, shaking that thang, yeah
Just keep on shaking that thang for me
If you with it (if you with it)
You can get it (you can get it, oh, no, no)
If you with it (shake that, shake that)
Oh, yeah
Going up (going up)
Going up (going up)
Shake that, work that, move that, yeah
She a good girl but you know she bad though
One time, two time, she can, oh, yeah
She a good girl but you know she bad though
Just keep on shaking that thang, yeah (just keep shaking)
Shaking that thang for me, shaking that thang, yeah
Just keep on shaking that thang for me

(traducción)

Tarde en la noche, sin código de vestimenta
Ella se queda volando como los jets van
No tengo motivos, no tengo modus operandi.
Ver su estilo de vida mantenerse financiado
Pero ella trabaja como si no lo fuera
Sí, ella podría obtener un trinquete
Pero ella sabe, aunque es mala
Ella sabe, aunque es mala
ella sabe, ella es mala
De lunes a viernes, ella sale en su zona
Ven el viernes por la noche, entonces ella sabe que está en marcha
Llama a sus chicas y ella se enrolla
Dale a la fiesta, está subiendo
Sacude eso, trabaja eso, mueve eso, sí
Ella es una buena chica, pero sabes que es mala
Una vez, dos veces, ella puede, oh, sí
Ella es una buena chica, pero sabes que es mala
Papá está delirando
Mejora su habitual
Chica mala del valle
Necesita efectivo para ser adecuado
Sí, sí, él la mantiene lujosa, pero
Él no conoce sus hábitos porque
A ella le gusta la fiesta, sí
ella sabe que es mala
Ella sabe, aunque es mala (ella sabe que es mala, sí)
ella sabe, ella es mala
De lunes a viernes, estás en tu zona
Ven el viernes por la noche, entonces sabes que está encendido
Llama a tus chicas y te enrollas
Dale a la fiesta, está subiendo
Sacude eso, trabaja eso, mueve eso, sí
Ella es una buena chica, pero sabes que es mala
Una vez, dos veces, ella puede, oh, sí
Ella es una buena chica, pero sabes que es mala
Solo sigue sacudiendo eso, sí (solo sigue sacudiendo)
Sacudir ese thang para mí, sacudir ese thang, sí
Solo sigue sacudiendo eso por mí
Si tu con eso (si tu con eso)
Puedes conseguirlo (puedes conseguirlo, oh, no, no)
Si tú con eso (sacude eso, sacude eso)
Oh sí
Subiendo (subiendo)
Subiendo (subiendo)
Sacude eso, trabaja eso, mueve eso, sí
Ella es una buena chica, pero sabes que es mala
Una vez, dos veces, ella puede, oh, sí
Ella es una buena chica, pero sabes que es mala
Solo sigue sacudiendo eso, sí (solo sigue sacudiendo)
Sacudir ese thang para mí, sacudir ese thang, sí
Solo sigue sacudiendo eso por mí