| Kaos masih bagus beli lagi dari butik
| La camiseta sigue estando bien, la compré de nuevo en la boutique.
|
| Kita macam stalker tren dia selalu kita ikuti
| Somos como acosadores de tendencias, siempre los seguimos.
|
| Bukan kolektor keramik tapi masih beli Gucci (guci)
| No es un coleccionista de cerámica pero todavía compra Gucci (tarros)
|
| Armani beli lagi habis tiga kali cuci
| Armani lo volvió a comprar después de lavarlo tres veces
|
| Punya seorang istri dan seorang anak laki
| tener una esposa y un hijo
|
| Dengan wanita muda ia melangkahkan kaki
| Con mujeres jóvenes puso un pie
|
| Masuk ke dalam hotel dan ketahuan massa
| Ingresó al hotel y fue descubierto por la mafia.
|
| Baju masih kering tapi ia tertangkap basah
| La ropa aún estaba seca pero lo atraparon in fraganti
|
| Mall macam gereja ia kesana tiap minggu
| Un centro comercial como una iglesia que va allí todas las semanas
|
| Diskon dari gerai baju itulah yang ia tunggu
| Los descuentos de las tiendas de ropa son lo que está esperando.
|
| Gesek kartu kredit macam ia punya uang
| Pase una tarjeta de crédito como si tuviera dinero
|
| Tiap akhir bulan dikejar kejar penagih hutang
| Al final de cada mes, son perseguidos por cobradores de deudas.
|
| Karyawan yang rajin ia tidak pernah bolos
| Un empleado diligente, nunca falta a una clase.
|
| Bagai baju tanpa motif karena ia masih polos
| Es como una camisa sin patrón porque sigue siendo inocente.
|
| Jadi bahan ejekan ia tak pernah lolos
| Así que el material para el ridículo, nunca se escapa.
|
| Bahkan ia dipanggil oleh bos dengan kata budak
| Incluso él fue llamado por el jefe con la palabra esclavo.
|
| Budak
| Esclavo
|
| Budak
| Esclavo
|
| Budak
| Esclavo
|
| Budak
| Esclavo
|
| Ia seorang musisi dengan kualitas
| es un musico con calidad
|
| Dan baru tanda tangani kontrak rekaman di kertas
| Y acaba de firmar un contrato discográfico en el papel
|
| Namun ia telah korbankan, segala bakat
| Pero ha sacrificado todos sus talentos.
|
| Agar bisa lebih dikenal oleh masyarakat
| Para ser más conocido por el público.
|
| Perempuan manis kulit putih mulus
| Hermosa chica de piel blanca
|
| Tapi sekolah dan cintanya, sama sama putus
| Pero la escuela y el amor, ambos se separaron
|
| Ia bersama seoarang mata keranjang
| esta con un mujeriego
|
| Demi harta ia mau naik ke ranjang | Por el bien de la riqueza quiere meterse en la cama. |
| Macam tv jaman dulu dia putih abu abu
| Como el viejo televisor, era blanco y gris.
|
| Di kelab pada malam sabtu ia masih ragu ragu
| En el club el sábado por la noche todavía estaba en duda
|
| Minum alkohol dan ikut berpesta ria
| Bebe alcohol y únete a la fiesta.
|
| Agar popular seperti majalah pria
| Ser popular como las revistas de hombres
|
| Ibu pejuang kerja di negeri seberang
| Madre guerrera trabajando en un país extranjero
|
| Dengan seorang majikan jahat yang selalu berang
| Con un maestro malvado que siempre está enojado
|
| Macam granat perang emosinya meledak
| Como una granada de guerra sus emociones explotaron
|
| Karena majikannya panggil dia dengan kata budak | Porque su amo lo llamó esclavo |