Traducción de la letra de la canción Tiranizar - Leila Pinheiro

Tiranizar (original)

Se você quiser me prender
Vai ter que saber me soltar
Você me parece dizer
Que os dois somos um só lugar
E que esse lugar é você
E o resto não deve contar
E é isso que eu chamo tiranizar
Desde o começo que o seu jogo é esse, eu não saquei
Bem que eu mereço ser agora o grande otário
Agora eu sei, todo descuido tem seu preço
Eu vacilei, você traçou o itinerário
Posso me achar longe ou perto de você
Mas se eu deixar ficar assim, vou me perder
Escute o que eu vou lhe dizer
Me prenda e você me perdeu
Me deixe solto e eu sou todo seu

(traducción)

Si quieres arrestarme
Tendrás que saber soltarme
pareces decir
Que los dos son un solo lugar
Y ese lugar eres tú
Y el resto no debe contar
Y eso es lo que yo llamo tiranizar
Desde el principio, este es tu juego, no lo entendí.
Bueno, merezco ser el gran tonto ahora
Ahora lo sé, todo descuido tiene su precio
Dudé, tú trazaste el itinerario
Puedo estar lejos o cerca de ti
Pero si dejo que siga así, me perderé
Escucha lo que te voy a decir
arrestame y me perdiste
Déjame suelto y soy todo tuyo