Traducción de la letra de la canción Fast Lovers - Lemaitre

Fast Lovers (original)

Oh, some say we are fast lovers
Oh, some say we are fast lovers
Every single morning she dreams about the place
All of her problems went miles away
So, some say we are fast lovers
Now she’s fucking happy but struggles every day
Everybody’s perfect, but everything is fake
So, some say we are fast lovers
She has problems, scars that never show
But everybody loves it when she’s doing coke
Oh, some say we are fast lovers
Oh, some say we are fast lovers
Finally got the cover, finally it’s a dream
But when the part is over, she’s written from the scenes
Nothing makes her happy, oh, nothing is enough, oh
Craving for some candy, to have her keep up
Oh, some say we are fast lovers
Oh, some say we are fast lovers
She has problems, scars that never show
But everybody loves it when she’s full of coke
Oh, some say we are fast lovers
Oh, some say we are fast lovers
Oh, some say we are fast lovers
Oh, some say we are fast lovers

(traducción)

Oh, algunos dicen que somos amantes rápidos
Oh, algunos dicen que somos amantes rápidos
Cada mañana ella sueña con el lugar
Todos sus problemas se fueron a millas de distancia
Entonces, algunos dicen que somos amantes rápidos
Ahora ella es jodidamente feliz pero lucha todos los días
Todo el mundo es perfecto, pero todo es falso.
Entonces, algunos dicen que somos amantes rápidos
Ella tiene problemas, cicatrices que nunca se ven
Pero a todos les encanta cuando ella está tomando coca.
Oh, algunos dicen que somos amantes rápidos
Oh, algunos dicen que somos amantes rápidos
Finalmente obtuve la portada, finalmente es un sueño
Pero cuando la parte termina, ella escribe a partir de las escenas.
Nada la hace feliz, oh, nada es suficiente, oh
Anhelando un poco de dulce, para que ella se mantenga al día
Oh, algunos dicen que somos amantes rápidos
Oh, algunos dicen que somos amantes rápidos
Ella tiene problemas, cicatrices que nunca se ven
Pero a todo el mundo le encanta cuando está llena de coca
Oh, algunos dicen que somos amantes rápidos
Oh, algunos dicen que somos amantes rápidos
Oh, algunos dicen que somos amantes rápidos
Oh, algunos dicen que somos amantes rápidos