
Fecha de emisión: 11.06.2012
Idioma de la canción: inglés
Hallelujah(original) |
I've heard there was a secret chord |
That David played and it pleased the Lord |
But you don't really care for music, do you? |
It goes like this: the fourth, the fifth |
The minor fall, the major lift |
The baffled king composing Hallelujah |
Hallelujah, Hallelujah |
Hallelujah, Hallelujah |
Your faith was strong |
But you needed proof |
You saw her bathing on the roof |
Her beauty and the moonlight overthrew you |
She tied you to a kitchen chair |
She broke your throne, she cut your hair |
And from your lips she drew the Hallelujah |
Hallelujah, Hallelujah |
Hallelujah, Hallelujah |
You say I took the name in vain |
I don't even know the name |
But if I did, well really, what's it to you? |
There's a blaze of light |
In every word |
It doesn't matter which you heard |
The holy or the broken Hallelujah |
Hallelujah, Hallelujah |
Hallelujah, Hallelujah |
I did my best, it wasn't much |
I couldn't feel, so I tried to touch |
I've told the truth, I didn't come to fool you |
And even though |
It all went wrong |
I'll stand before the Lord of Song |
With nothing on my tongue but Hallelujah |
Hallelujah, Hallelujah |
Hallelujah, Hallelujah |
(traducción) |
Escuché que había un acorde secreto |
Que tocaba David y le agradó al Señor |
Pero realmente no te importa la música, ¿verdad? |
Va así: el cuarto, el quinto |
La caída menor, el levantamiento mayor |
El desconcertado rey componiendo Aleluya |
Aleluya, aleluya |
Aleluya, aleluya |
Tu fe era fuerte |
Pero necesitabas pruebas |
La viste bañándose en el techo |
Su belleza y la luz de la luna te derribaron |
Ella te ató a una silla de la cocina |
Rompió tu trono, te cortó el pelo |
Y de tus labios sacó el Aleluya |
Aleluya, aleluya |
Aleluya, aleluya |
Dices que tomé el nombre en vano |
ni siquiera sé el nombre |
Pero si lo hice, bueno, ¿qué te importa a ti? |
Hay un resplandor de luz |
en cada palabra |
No importa lo que hayas escuchado |
Lo santo o lo roto Aleluya |
Aleluya, aleluya |
Aleluya, aleluya |
Hice lo mejor que pude, no fue mucho |
No podía sentir, así que traté de tocar |
He dicho la verdad, no vine a engañarte |
Y aunque |
Todo salió mal |
Estaré ante el Señor de la Canción |
Sin nada en mi lengua excepto Aleluya |
Aleluya, aleluya |
Aleluya, aleluya |
Etiquetas de canciones: #алилуйя #леонард коэн аллилуйя #аллилуйя
Nombre | Año |
---|---|
Nevermind | 2015 |
Famous Blue Raincoat | 1971 |
Everybody Knows | 2014 |
Born To Lose ft. Leonard Cohen | 1992 |
So Long, Marianne | 2014 |
Master Song | 1967 |
Stories of the Street | 1967 |
Teachers | 1967 |
One of Us Cannot Be Wrong | 1967 |
Store Room | 1967 |
Blessed Is the Memory | 1967 |
Joan Of Arc | 1971 |
Chelsea Hotel ft. Meshell Ndegeocello, Leonard Cohen | 2011 |
The Jungle Line ft. Leonard Cohen | 2006 |
Since You've Asked ft. Leonard Cohen | 2013 |
Hallelujah (Made Famous by Alexandra Burke) ft. St. Martin’s Symphony Of Los Angeles, Johann Heinrich Jr. | 2009 |