Traducción de la letra de la canción Não Aprendi a Dizer Adeus - Leonardo, Luciano, Amigos

Não Aprendi a Dizer Adeus (original)

Não aprendi dizer adeus
Não sei se vou me acostumar
Olhando assim nos olhos teus
Sei que vai ficar nos meus
A marca desse olhar
Não tenho nada pra dizer
Só o silêncio vai falar por mim
Eu sei guardar a minha dor
Apesar de tanto amor vai ser
Melhor assim
Não aprendi dizer adeus mas
Tenho que aceitar que amores
Vem e vão são aves de verão
Se tens que me deixar que seja
Então feliz
Não aprendi dizer adeus
Mas deixo você ir sem lágrimas
No olhar, se adeus me machucar
O inverno vai passar, e apaga a cicatriz.(bis)

Não Aprendi a Dizer Adeus (traducción)

no aprendi a decir adios
no se si me acostumbrare
Mirando así en tus ojos
se que se quedara en la mia
La marca de este look.
No tengo nada que decir
Sólo el silencio hablará por mí.
yo se como guardar mi dolor
A pesar de tanto amor sera
Mejor así
No aprendí a decir adiós pero
tengo que aceptar que ama
Vienen y van son pájaros de verano
Si tienes que dejarme ser
tan feliz
no aprendi a decir adios
Pero te dejo ir sin lágrimas
En la mirada, si me duele el adios
Pasará el invierno, y borrará la cicatriz.(bis)