Traducción de la letra de la canción Голова-нога 1 - Леонид Фёдоров

Голова-нога 1 (original)

Губы одна к другой прилипли,
Чтобы зубы изо рта не выпали.
Замотал ресницы, связал,
Чтобы не вывались глаза.
Из окна на веки железный гон,
Бросишь руку, вспомнит, вернет сама.
Взял, одел, пошел и сошел с ума.
Hи один не ворон со всех сторон.
Я иду дышу,
я иду дышу,
Я иду ды.
В голове на ходу образовываются ходы
Замотал, запутал, залепил, заязал.
Вцепился в последнее, чтобы не падал.
Я иду дышу,
я иду дышу.
Голова-нога, голова-нога,
Голова-нога, голова-нога.
А я уже похоже не могу молчать-
От молчания лопается кожа на плечах.
Забываю знакомые имена.
Ощущение под превращается в ощущение на.

Голова-нога 1 (traducción)

Labios pegados entre sí
Para evitar que se te caigan los dientes de la boca.
Pestañas enrolladas, atadas,
Para que no se te salten los ojos.
De la ventana a los párpados una rodera de hierro,
Tira tu mano, recuerda, devuélvete.
Lo tomé, me lo puse, fui y enloquecí.
Ni un solo cuervo de todos los lados.
voy a respirar
voy a respirar
Voy.
Los movimientos se forman en la cabeza sobre la marcha.
Envuelto, enredado, pegado, chillado.
Me aferré al último para no caer.
voy a respirar
voy a respirar.
De pies a cabeza, de pies a cabeza
De pies a cabeza, de pies a cabeza.
Y parece que ya no puedo estar en silencio -
El silencio rompe la piel de los hombros.
Olvidé los nombres familiares.
Sentirse bajo se convierte en sentir encendido.