Traducción de la letra de la canción Тюх тюх - Леонид Утёсов, Любовь Орлова, Фёдор Курихин

Тюх тюх (original)

Тюх, тюх, тюх, тюх…
Разгорелся наш утюг.
Ты влюбился, промахнулся.
Встретил дамочку не ту —
Огорчился, оглянулся
И увидел красоту.
Тюх, тюх, тюх, тюх…
Разгорелся наш утюг.
Каждый может ошибиться,
От любви мы мучимся.
Ведь недаром говорится:
На ошибках учимся.
Тюх, тюх, тюх, тюх…
Разгорелся наш утюг.
Не ревную я к другой,
Это переменится.
Все равно он будет мой —
Никуда не денется.

Тюх тюх (traducción)

Tu, tu, tu, tu…
Nuestro hierro se incendió.
Te enamoraste, extrañado.
Conocí a la mujer equivocada -
Decepcionado, miró hacia atrás
Y vi belleza.
Tu, tu, tu, tu…
Nuestro hierro se incendió.
Todo el mundo puede cometer un error
Sufrimos de amor.
Después de todo, a menudo se dice:
Aprendemos de los errores.
Tu, tu, tu, tu…
Nuestro hierro se incendió.
No estoy celoso de otro,
Esto cambiará.
De todos modos, él será mío -
No irá a ninguna parte.