
Fecha de emisión: 04.08.2015
Etiqueta de registro: Gamma Music
Idioma de la canción: idioma ruso
В землянке(original) |
Бьется в тесной печурке огонь, |
На поленьях смола, как слеза; |
И поет мне в землянке гармонь: |
Про улыбку твою и глаза. |
И поет мне в землянке гармонь: |
Про улыбку твою и глаза. |
Про тебя мне шептали кусты |
В белоснежных полях под Москвой. |
Я хочу, чтобы слышала ты, |
Как тоскует мой голос живой! |
Я хочу, чтобы слышала ты, |
Как тоскует мой голос живой! |
Ты сейчас далеко, далеко; |
Между нами снега и снега. |
До тебя мне дойти нелегко, |
А до смерти — четыре шага. |
До тебя мне дойти нелегко, |
А до смерти — четыре шага. |
Пой, гармоника, вьюге назло! |
Заплутавшее счастье зови. |
Мне в холодной землянке тепло |
От твоей негасимой любви. |
Мне в холодной землянке тепло |
От твоей негасимой любви. |
(traducción) |
El fuego está latiendo en la estufa estrecha, |
Resina sobre troncos, como una lágrima; |
Y el acordeón me canta en el banquillo: |
Sobre tu sonrisa y tus ojos. |
Y el acordeón me canta en el banquillo: |
Sobre tu sonrisa y tus ojos. |
Los arbustos me susurraron sobre ti |
En campos blancos como la nieve cerca de Moscú. |
quiero que escuches |
¡Cuán anhelante es mi voz viva! |
quiero que escuches |
¡Cuán anhelante es mi voz viva! |
Ahora estás muy, muy lejos; |
Entre nosotros nieve y nieve. |
Es difícil para mí llegar a ti |
Y hay cuatro pasos hacia la muerte. |
Es difícil para mí llegar a ti |
Y hay cuatro pasos hacia la muerte. |
¡Canta, armónica, ventisca por despecho! |
Llama a la felicidad enredada. |
Estoy caliente en un banquillo frío |
De tu amor inextinguible. |
Estoy caliente en un banquillo frío |
De tu amor inextinguible. |
Nombre | Año |
---|---|
Три танкиста | 2020 |
Песня Военных Корреспондентов | 2015 |
Всё хорошо, прекрасная маркиза ft. Эдит Утёсова | 2015 |
Московские Окна | 2015 |
С одесского кичмана | 2010 |
Крутится, вертится шар голубой | 2021 |
Тайна | 2010 |
Вернулся я на Родину ft. Марк Григорьевич Фрадкин | 2020 |
Раскинулось Море Широко | 2015 |
Бомбардировщики ft. Эдит Утёсова | 2016 |
Раскинулось море | 2010 |
Как много девушек хороших ft. Эстрадный оркестр п/у Леонида Утёсова | 2016 |
Нам песня строить и жить помогает | 2021 |
Прощальная комсомольская | 2015 |
Ленинградские мосты | 2015 |
Бублички | 2015 |
Будьте здоровы, живите богато ft. Эдит Утёсова | 2001 |
Песенка О Нацистах | 2015 |
Дорогие москвичи | 2010 |
Партизанская борода | 2015 |