Traducción de la letra de la canción Bongo Kid - Les Sheriff

Bongo Kid (original)

Il vient de la jungle
Il n’a pas de lois
Il a la cervelle comme un petit pois
Les amplis laissent des traces sur sa peau
Mais ???
laisse des traces dans son cerveau
Bongo kid
Il est devenu un bongo kid
Il n’y a qu'à voir sa tête et ses yeux vides
Au moins lui ne fait pas de manières
Bongo défonce comme un bulldozer
Bongo kid
Il est devenu un bongo kid
Il n’y a qu'à voir sa tête et ses yeux vides
Tout le monde le traite de sauvage
Le rock’n’roll n’est pas pour les enfants sages
C’est pas pour les enfants sages

Bongo Kid (traducción)

viene de la selva
el no tiene leyes
Tiene cerebro como un guisante
Los amplificadores dejan marcas en su piel.
Pero ???
deja huellas en su cerebro
niño bongó
Se convirtió en un niño bongo
Solo mira su cabeza y sus ojos vacíos
Al menos no tiene modales.
Bongo se rompe como una excavadora
niño bongó
Se convirtió en un niño bongo
Solo mira su cabeza y sus ojos vacíos
Todo el mundo lo llama salvaje
El rock'n'roll no es para niños buenos
no es para buenos niños