Traducción de la letra de la canción Bouquet In Heaven - Lester Flatt, Earl Scruggs

Bouquet In Heaven (original)

When it’s decoration day up in Heaven
There’s a bouquet I’m longing to see
There’s a flower somewhere in this bouquet
And means all the world to me
Now, tonight the old home place’s lonely
Since Mother has been called away
And I know I can never more see her
'Til we meet on that decoration day
When it’s decoration day up in Heaven
There’s a bouquet I’m longing to see
There’s a flower somewhere in this bouquet
And means all the world to me
I remember the night the angels called her
To live on that beautiful shore
It left us so lonely here without her
It can never be home anymore
When it’s decoration day up in Heaven
There’s a bouquet I’m longing to see
There’s a flower somewhere in this bouquet
And means all the world to me

(traducción)

Cuando es el día de la decoración en el cielo
Hay un ramo que anhelo ver
Hay una flor en algún lugar de este ramo
Y significa todo el mundo para mí
Ahora, esta noche el viejo hogar está solo
Desde que mamá ha sido llamada
Y sé que nunca más podré verla
Hasta que nos encontremos en ese día de decoración
Cuando es el día de la decoración en el cielo
Hay un ramo que anhelo ver
Hay una flor en algún lugar de este ramo
Y significa todo el mundo para mí
Recuerdo la noche en que los ángeles la llamaron
Vivir en esa hermosa orilla
Nos dejó tan solos aquí sin ella
Nunca más puede estar en casa
Cuando es el día de la decoración en el cielo
Hay un ramo que anhelo ver
Hay una flor en algún lugar de este ramo
Y significa todo el mundo para mí