Traducción de la letra de la canción My Cabin In Caroline - Lester Flatt, Earl Scruggs

My Cabin In Caroline (original)

There’s a cabin in the pines in the hills of Caroline
And a blue eyed girl is waiting there for me
I’ll be going back some day and from her I’ll never stray
And the cabin in the hills of Caroline
Oh, the cabin in the shadow of the pines
And the blue eyed girl way down in Caroline
Some day she’ll be my wife and we’ll live a happy life
In the cabin in the hills of Caroline
I’m packing my grip for that long, long trip
Back to the hills of Caroline
I want to see that blue eyed girl she’s the sweetest in the world
And the cabin in the hills of Caroline
Oh, the cabin in the shadow of the pines
And the blue eyed girl way down in Caroline
Some day she’ll be my wife and we’ll live a happy life
In the cabin in the hills of Caroline
And when it’s late at night and the moon is shining bright
And the whippoorwill is calling from the hills
Then I’ll tell her of my love beneath the stars above
How I love her and I know I always will
Oh, the cabin in the shadow of the pines
And the blue eyed girl way down in Caroline
Some day she’ll be my wife and we’ll live a happy life
In the cabin in the hills of Caroline

My Cabin In Caroline (traducción)

Hay una cabaña en los pinos en las colinas de Caroline
Y una niña de ojos azules me está esperando allí
Volveré algún día y de ella nunca me alejaré
Y la cabaña en las colinas de Caroline
Ay, la cabaña a la sombra de los pinos
Y la chica de ojos azules en Caroline
Algún día ella será mi esposa y viviremos una vida feliz
En la cabaña en las colinas de Caroline
Estoy empacando mi equipaje para ese largo, largo viaje
De vuelta a las colinas de Caroline
Quiero ver a esa chica de ojos azules, es la más dulce del mundo.
Y la cabaña en las colinas de Caroline
Ay, la cabaña a la sombra de los pinos
Y la chica de ojos azules en Caroline
Algún día ella será mi esposa y viviremos una vida feliz
En la cabaña en las colinas de Caroline
Y cuando es tarde en la noche y la luna brilla intensamente
Y el chotacabras está llamando desde las colinas
Entonces le hablaré de mi amor debajo de las estrellas arriba
Cómo la amo y sé que siempre lo haré
Ay, la cabaña a la sombra de los pinos
Y la chica de ojos azules en Caroline
Algún día ella será mi esposa y viviremos una vida feliz
En la cabaña en las colinas de Caroline