Traducción de la letra de la canción Come Back Darling - Lester Flatt, Earl Scruggs

Come Back Darling (original)

Tonight as I sit by my window
I’m reading your letter so true
I’m hoping to find it in your letter
Where you say I’ll come back to you
Oh come back to me little darlin'
I miss you each day and each night
Oh come back to me little darlin'
Don’t leave me alone all my life
I know I can never be happy
No matter whatever I do
I know it’s harsh and lonely without you
Oh won"t you come back and be true
Oh what will I do without you
My life is so lonely and blue
No matter what happens my darlin'
I just can’t forget loving you

(traducción)

Esta noche mientras me siento junto a mi ventana
Estoy leyendo tu carta tan cierto
Espero encontrarlo en tu carta.
Donde dices que volveré contigo
Oh, vuelve a mí, cariño
Te extraño cada día y cada noche
Oh, vuelve a mí, cariño
No me dejes solo toda mi vida
Sé que nunca podré ser feliz
No importa lo que haga
Sé que es duro y solitario sin ti
Oh, ¿no volverás y serás sincero?
Ay que hare sin ti
Mi vida es tan sola y azul
No importa lo que pase, cariño
Simplemente no puedo olvidar amarte