Traducción de la letra de la canción Keep It Up - Let's Get It

Keep It Up (original)

I need her body next to mine
So when I live she’ll be by my side
She said «I loving your band»
had L’s on both of her hands,
that means let’s get out of here
Whispering in my ear, baby.
I need her body next to mine, oh.
(Keep talking that big talk
keep rocking that big rock
and the the hits,
I wanna feel the bass drop)
Keep it up,
And we’ll see what’s possible
Keep it up,
this is so phenomenal
Keep it up, keep it up, keep it up.
Keep it up, keep it up, keep it up.
One I look in her eyes
and I’ll live forever,
even better,
just one night.
Keep it up, keep it up, keep it up.
Keep it up, keep it up, keep it up.
We’re on the floor it’s only us
I lose control right when we touch.
This girl is for me,
I ask her if she wants to leave,
She puts her lips on my cheek,
And there was no need to speak, oh.
I feel her body next to mine.
(Keep talking that big talk
keep rocking that big rock
and the the hits,
I wanna feel the bass drop)
Keep it up,
And we’ll see what’s possible
Keep it up,
this is so phenomenal
Keep it up, keep it up, keep it up.
Keep it up, keep it up, keep it up.
One I look in her eyes
and I’ll live forever,
even better,
just one night.
Keep it up, keep it up, keep it up.
Keep it up, keep it up, keep it up.
She took me by the wrist,
Close enough to kiss,
Then she moved away,
Heard the DJ say
(Girls get down on the floor,
on the floor.
All the Girls get down on the floor,
on the floor)
Something like a dream,
or a magazine,
hipster scene girl,
nike dunks, seven jeans.
(Girls get down on the floor,
on the floor.
All the Girls get down on the floor,
on the floor
Now you know,
Let’s get it, Uh)
Keep it up,
And we’ll see what’s possible
Keep it up,
this is so phenomenal
Keep it up, keep it up, keep it up.
Keep it up, keep it up, keep it up.
One I look in her eyes
and I’ll live forever,
even better,
just one night.
Keep it up, keep it up, keep it up.
Keep it up, keep it up, keep it up.

(traducción)

Necesito su cuerpo junto al mio
Así que cuando viva ella estará a mi lado
Ella dijo "Me encanta tu banda"
tenía L ​​en ambas manos,
eso significa que larguémonos de aquí
Susurrando en mi oído, bebé.
Necesito su cuerpo junto al mío, oh.
(Sigue hablando de esa gran charla
sigue balanceando esa gran roca
y los golpes,
Quiero sentir la caída del bajo)
Avanza,
Y veremos qué es posible
Avanza,
esto es tan fenomenal
Sigue así, sigue así, sigue así.
Sigue así, sigue así, sigue así.
Uno que miro en sus ojos
y viviré para siempre,
aun mejor,
solo una noche.
Sigue así, sigue así, sigue así.
Sigue así, sigue así, sigue así.
Estamos en el piso, solo somos nosotros
Pierdo el control justo cuando nos tocamos.
Esta chica es para mi,
le pregunto si quiere irse,
Ella pone sus labios en mi mejilla,
Y no había necesidad de hablar, oh.
Siento su cuerpo junto al mío.
(Sigue hablando de esa gran charla
sigue balanceando esa gran roca
y los golpes,
Quiero sentir la caída del bajo)
Avanza,
Y veremos qué es posible
Avanza,
esto es tan fenomenal
Sigue así, sigue así, sigue así.
Sigue así, sigue así, sigue así.
Uno que miro en sus ojos
y viviré para siempre,
aun mejor,
solo una noche.
Sigue así, sigue así, sigue así.
Sigue así, sigue así, sigue así.
me tomó de la muñeca,
Lo suficientemente cerca para besar,
Entonces ella se alejó,
Escuché al DJ decir
(Las chicas se tiran al suelo,
en el piso.
Todas las chicas se tiran al suelo,
en el piso)
Algo como un sueño,
o una revista,
chica de escena hipster,
nike dunks, siete vaqueros.
(Las chicas se tiran al suelo,
en el piso.
Todas las chicas se tiran al suelo,
en el piso
Ahora ya sabes,
Vamos a conseguirlo, uh)
Avanza,
Y veremos qué es posible
Avanza,
esto es tan fenomenal
Sigue así, sigue así, sigue así.
Sigue así, sigue así, sigue así.
Uno que miro en sus ojos
y viviré para siempre,
aun mejor,
solo una noche.
Sigue así, sigue así, sigue así.
Sigue así, sigue así, sigue así.