Traducción de la letra de la canción Maps - Let's Get It

Maps (original)

No I don’t wanna be in love anymore
'Cause I don’t wanna lose you
These memories used to mean, everything to me
But I can’t (I can’t)
No I don’t wanna be in love anymore
I can’t stop, what I
Can’t stop, but I
No I don’t wanna be in love anymore
You should know by now you’re my heart, my soul
You’re where I start and where I’ll go
'Cause we’ve been through worse than this
Yeah, I’ll be gone for a minute, but don’t forget
All the saturday nights, gathering inside the attic tight
We didn’t know what we were doing but you said we’ll be alright
Butterflies, my hands were shaking
Better love that we were making
Take a breath, let it out
Another night, another doubt
These memories used to mean, everything to me
But I can’t (I can’t)
No I don’t wanna be in love anymore
I can’t stop, what I
Can’t stop, but I
No I don’t wanna be in love anymore
We flip through pages of thought
Second-guess if what we’re doing all worth doing or not
'Cause sometimes you gotta fight for what you really believe
But sometimes you just let go and don’t forget to let your heart beat
These memories used to mean, everything to me
But I can’t (I can’t)
No I don’t wanna be in love anymore
I can’t stop, what I
Can’t stop, but I
No I don’t wanna be in love anymore
All those nights
On the phone when you said, boy I’m lonely
Come over
(No I don’t wanna be in love anymore)
You taught me how to sweat, let the mic do the rest
When I wake up, I wonder where the time went
Believe me when I say girl, this ain’t so easy for me
We made sacrifices, do what we do with hopes of something better
'Cause I don’t wanna lose you, but girl I can’t let this go
And so…
No I don’t wanna be in love anymore
These memories used to mean, everything to me
But I can’t (I can’t)
No I don’t wanna be in love anymore
I can’t stop, what I
Can’t stop, but I
No I don’t wanna be in love anymore
Tonight I’m chasing dreams, and leave you chasing me
If you’re not here, No I don’t wanna be in love anymore
Tonight I’m leaving home and it hurts but, I know we’re gonna make it
That’s why I say, that I don’t wanna be in love anymore

(traducción)

No, ya no quiero estar enamorado
Porque no quiero perderte
Estos recuerdos solían significar todo para mí
Pero no puedo (no puedo)
No, ya no quiero estar enamorado
No puedo parar, lo que
No puedo parar, pero yo
No, ya no quiero estar enamorado
Deberías saber ahora que eres mi corazón, mi alma
Eres donde empiezo y donde iré
Porque hemos pasado por cosas peores que esto
Sí, me iré por un minuto, pero no olvides
Todos los sábados por la noche, reuniéndonos dentro del ático apretado
No sabíamos lo que estábamos haciendo, pero dijiste que estaríamos bien
Mariposas, mis manos temblaban
Mejor amor que estábamos haciendo
Toma un respiro, déjalo salir
Otra noche, otra duda
Estos recuerdos solían significar todo para mí
Pero no puedo (no puedo)
No, ya no quiero estar enamorado
No puedo parar, lo que
No puedo parar, pero yo
No, ya no quiero estar enamorado
Pasamos páginas de pensamiento
Adivinar si lo que estamos haciendo vale la pena hacerlo o no
Porque a veces tienes que luchar por lo que realmente crees
Pero a veces simplemente te sueltas y no te olvidas de dejar que tu corazón lata
Estos recuerdos solían significar todo para mí
Pero no puedo (no puedo)
No, ya no quiero estar enamorado
No puedo parar, lo que
No puedo parar, pero yo
No, ya no quiero estar enamorado
Todas esas noches
En el teléfono cuando dijiste, chico, estoy solo
Venir
(No, ya no quiero estar enamorado)
Me enseñaste a sudar, deja que el micrófono haga el resto
Cuando me despierto, me pregunto dónde se fue el tiempo
Créeme cuando digo chica, esto no es tan fácil para mí
Hicimos sacrificios, hacemos lo que hacemos con la esperanza de algo mejor
Porque no quiero perderte, pero chica, no puedo dejar pasar esto
Y entonces…
No, ya no quiero estar enamorado
Estos recuerdos solían significar todo para mí
Pero no puedo (no puedo)
No, ya no quiero estar enamorado
No puedo parar, lo que
No puedo parar, pero yo
No, ya no quiero estar enamorado
Esta noche estoy persiguiendo sueños, y te dejo persiguiéndome
Si no estás aquí, no, ya no quiero estar enamorado
Esta noche me voy de casa y duele, pero sé que lo lograremos
Por eso digo, que ya no quiero estar enamorado