Traducción de la letra de la canción We Don't Care - Let's Get It

We Don't Care (original)

Champagne in the moonlight
Two minutes to midnight
Retro beats
Sand on my feet
Belvie’s got me alright
Got her looking so nice
(Flash that smile)
The camera loves you girl
You know I love you girl
And we shine
Like the sun
Or the flashlights
They’re kicking us out
(Hey osifer, we stay way more awesomer)
We don’t care
If the system’s bumping loud
Let them stare
Never let them turn you down
I don’t mind
Being second best to no one
Told em once
This time we’ll show them
Dancing under street lights
Two minutes to sunrise
Retro shades
Throw back j’s
Baby’s got her own style
Classy though she get wild
(flash that smile)
She’s so timeless
So young and glamorous
And we shine
Like the sun
Or the flashlights
They’re kicking us out
(Hey osifer, we stay way more awesomer)
We don’t care
If the system’s bumping loud
Let them stare
Never let them turn you down
I don’t mind
Being second best to no one
Told em once
This time we’ll show them
And if they shut us down
We move the party down the street
I heard it’s going down
At the party down the street
And when they shut that down
We take the party to the beach
We don’t care
If the system’s bumping loud
Let them stare
Never let them turn you down
I don’t mind
Being second best to no one
Told em once
This time we’ll show them

(traducción)

Champaña a la luz de la luna
Dos minutos para la medianoche
Ritmos retro
arena en mis pies
Belvie me tiene bien
La hizo verse tan bien
(Muestra esa sonrisa)
La cámara te ama niña
sabes que te amo niña
Y brillamos
Como el sol
o las linternas
nos están echando
(Oye, Osifer, nos mantenemos mucho más asombrosos)
no nos importa
Si el sistema suena fuerte
déjalos mirar
Nunca dejes que te rechacen
no me importa
Ser el segundo mejor para nadie
Les dije una vez
Esta vez les mostraremos
Bailando bajo las luces de la calle
Dos minutos para el amanecer
tonos retro
Retrocede j's
El bebé tiene su propio estilo
Con clase aunque se vuelve salvaje
(muestra esa sonrisa)
Ella es tan atemporal
tan joven y glamurosa
Y brillamos
Como el sol
o las linternas
nos están echando
(Oye, Osifer, nos mantenemos mucho más asombrosos)
no nos importa
Si el sistema suena fuerte
déjalos mirar
Nunca dejes que te rechacen
no me importa
Ser el segundo mejor para nadie
Les dije una vez
Esta vez les mostraremos
Y si nos cierran
Movemos la fiesta calle abajo
Escuché que se está cayendo
En la fiesta calle abajo
Y cuando cerraron eso
Llevamos la fiesta a la playa
no nos importa
Si el sistema suena fuerte
déjalos mirar
Nunca dejes que te rechacen
no me importa
Ser el segundo mejor para nadie
Les dije una vez
Esta vez les mostraremos