Traducción de la letra de la canción DAY AFTER THE RAIN - Leven Kali

DAY AFTER THE RAIN (original)

You try to keep quiet
Those eyes are sayin' something
Daydreaming ‘bout the city and the climate
Your mind is made up
You’ve been over getting all the attention
Girl, you grown and glowing on to the next one
Take time and you’ll see
That it’s not what you think
‘Cause the sun always brighter in LA
The day after the rain
(Na-na, na-na, na-na, na-na)
Yeah, oh, the sun always brighter in LA
The day after the rain
(Na-na, na-na, na-na, na-na)
Uh
These hills been on fire (Yeah)
Last night was too much (Yeah, yeah)
You’ve been drinking even though you don’t like it (Yeah, yeah)
Stop tryna play tough (Oh-woah)
Now you’re over getting all the attention
‘Cause you know that all the want is the next one
Take time and you’ll see that it’s not what you think
‘Cause the sun always brighter in LA
The day after the rain
(Na-na, na-na, na-na, na-na)
Yeah, oh, the sun always brighter in LA
The day after the rain
(Na-na, na-na, na-na, na-na)
Yeah
Ooh, na-na-na, na-na-na, na-na
Ooh, na-na-na, na-na-na, na-na
‘Cause the sun always brighter in LA
(Ooh, na-na-na, na-na-na, na-na)
The day after the rain
Yeah, 'cause the sun always brighter in LA
The day after the rain (Oh-woah)
(Na-na, na-na, na-na, na-na)
Woah

(traducción)

tratas de guardar silencio
Esos ojos están diciendo algo
Soñando despierto con la ciudad y el clima
Tu mente está decidida
Has estado recibiendo toda la atención
Chica, creciste y brillaste en el próximo
Date tiempo y verás
Que no es lo que piensas
Porque el sol siempre brilla más en LA
El día después de la lluvia
(Na-na, na-na, na-na, na-na)
Sí, oh, el sol siempre brilla más en Los Ángeles
El día después de la lluvia
(Na-na, na-na, na-na, na-na)
Oh
estas colinas han estado en llamas (sí)
Lo de anoche fue demasiado (Yeah, yeah)
Has estado bebiendo aunque no te gusta (Yeah, yeah)
Deja de intentar jugar duro (Oh-woah)
Ahora ya no tienes toda la atención
Porque sabes que todo el deseo es el próximo
Tómate tu tiempo y verás que no es lo que piensas
Porque el sol siempre brilla más en LA
El día después de la lluvia
(Na-na, na-na, na-na, na-na)
Sí, oh, el sol siempre brilla más en Los Ángeles
El día después de la lluvia
(Na-na, na-na, na-na, na-na)
sí
Ooh, na-na-na, na-na-na, na-na
Ooh, na-na-na, na-na-na, na-na
Porque el sol siempre brilla más en LA
(Ooh, na-na-na, na-na-na, na-na)
El día después de la lluvia
Sí, porque el sol siempre brilla más en Los Ángeles
El día después de la lluvia (Oh-woah)
(Na-na, na-na, na-na, na-na)
Guau