Traducción de la letra de la canción Yeter Ki Onursuz Olmasın Aşk - Levent Yüksel

Yeter Ki Onursuz Olmasın Aşk (original)

Bak
Yüreğime bak
Ateşimi gör
İçimi hisset
Hadi, hazırım yeter ki
Onursuz olmasın aşk
Gel
Sokağıma gel
Penceremi aç
Yatağıma gel
Hadi, hazırım yeter ki
Onursuz olmasın aşk
Ölürüm yoluna ölürüm de, yine boyun eğmem
Yakarım dünyayı uğruna ama sana eğilmem
Öyle sınırsız öyle derin, öyle çok severim ki korkarsın
Kuruyup çöle dönsem de, pare pare olsam da yenilmem
Ölürüm yoluna ölürüm de, yine boyun eğmem
Yakarım dünyayı uğruna ama sana eğilmem
Öyle sınırsız öyle derin öyle çok severim ki korkarsın
Kuruyup çöle dönsem de, pare pare olsam da yenilmem
Bak
Yüreğime bak
Ateşimi gör
İçimi hisset
Hadi, hazırım yeter ki
Onursuz olmasın aşk
Gel
Sokağıma gel
Penceremi aç
Yatağıma gel
Hadi, hazırım yeter ki
Onursuz olmasın aşk
Ölürüm yoluna ölürüm de, yine boyun eğmem
Yakarım dünyayı uğruna ama sana eğilmem
Öyle sınırsız öyle derin öyle çok severim ki korkarsın
Kuruyup çöle dönsem de, pare pare olsam da yenilmem
Ölürüm yoluna ölürüm de, yine boyun eğmem
Yakarım dünyayı uğruna ama sana eğilmem
Öyle sınırsız öyle derin öyle çok severim ki korkarsın
Kuruyup çöle dönsem de, pare pare olsam da yenilmem
Ölürüm yoluna ölürüm de, yine boyun eğmem

Yeter Ki Onursuz Olmasın Aşk (traducción)

Mirar
mira dentro de mi corazón
mira mi fuego
siénteme dentro
Vamos, estoy lo suficientemente listo
No seas deshonesto amor
Ven
ven a mi calle
abre mi ventana
Ven a mi cama
Vamos, estoy lo suficientemente listo
No seas deshonesto amor
Aunque muera en tu camino, no me volveré a rendir
Quemaré el mundo por ti, pero no me inclinaré ante ti
Tan ilimitado, tan profundo, amo tanto que tienes miedo
Incluso si me seco y me convierto en un desierto, incluso si estoy en pedazos, no seré derrotado
Aunque muera en tu camino, no me volveré a rendir
Quemaré el mundo por ti, pero no me inclinaré ante ti
Amo tan ilimitadamente, tan profundo, tanto que tienes miedo
Incluso si me seco y me convierto en un desierto, incluso si estoy en pedazos, no seré derrotado
Mirar
mira dentro de mi corazón
mira mi fuego
siénteme dentro
Vamos, estoy lo suficientemente listo
No seas deshonesto amor
Ven
ven a mi calle
abre mi ventana
Ven a mi cama
Vamos, estoy lo suficientemente listo
No seas deshonesto amor
Aunque muera en tu camino, no me volveré a rendir
Quemaré el mundo por ti, pero no me inclinaré ante ti
Amo tan ilimitadamente, tan profundo, tanto que tienes miedo
Incluso si me seco y me convierto en un desierto, incluso si estoy en pedazos, no seré derrotado
Aunque muera en tu camino, no me volveré a rendir
Quemaré el mundo por ti, pero no me inclinaré ante ti
Amo tan ilimitadamente, tan profundo, tanto que tienes miedo
Incluso si me seco y me convierto en un desierto, incluso si estoy en pedazos, no seré derrotado
Aunque muera en tu camino, no me volveré a rendir