Traducción de la letra de la canción Only One - Lido

Only One (original)

I gotta take the call or Alabama shake you off
I made your favorite playlist in my basement, dog
Take away the a-list man, let’s play some ball like soccer
Kicking it with Harry like Chewbacca, man, I gotcha
Never been a rasta but I always keep the essense
Teachers couldn’t test these little jokers adolescence
Here’s a lesson for the kid that’s living life way too aggressive
You could be professors you just need to switch professions
Wanna do what’s right but homie look the way they left him
Let’s switch directions
We need to open up our spectrum
So when my set come you see the way my flows infect them
And they inspire them
Teachers politics they tire them
You see them tires man?
Drilling oil out the ground swear we need to fire them
All these homeless people around you know we could hire them
But we choose not to
Gentrification when the Blacks move and the cops do too
I’m coming with you if you got a problem here’s a noose
A tissue and a lucid pistol
That we snuck across the border illegally
So society could be in order
But when you need me I’m gone
Girl I’m gone
And I’m sorry 'bout your son that I murdered in the street
And not this fresh verse or this jazzy ass beat gonna help you
Cause he’s gone
Damn he’s really gone
Shit what’s going on?
But we can make it girl
Even if you need me to strip naked in Times Square
Just so we can take it there
The key to this is patience girl
The lotus grows up from the mud
Like four quarts of the blood
From a virgin who’s never heard the word «love» come from
A person who felt that feeling it turns out
That the worlds a circus, it isn’t perfect
I’ve heard of
Stories of a surgeon who cut someone and there’s no heart in him
Did you steal it?
Can you feel it
Wrote my feelings on the ceiling
Man i swear it’s so revealing
That the lotus flower grows up from the mud
Every time you bathe you put four hearts in a tub
Then you squash them
Then you blend them up
Drink them all for breakfast, you a monster
And your friends are gone
Depression is infectious and it’s awesome
You’re so crazy busy you ain’t noticed that you lost him
But when you’re feeling low you grab some diamonds from your closet
You’re superficial
Man you look into the world but girl the truth is simple
Let me give you some info
Take off your damn make-up
Cause I don’t give a fuck about a stupid pimple
Or this damn tempo, I’ma loose my mental
I went to bat for you
I produced your whole album
Every chord had your attitude and attributes
This is me getting back at you
But you did what you had to do
Fuck you girl you were magical
And let it run deep

(traducción)

Tengo que tomar la llamada o Alabama te sacude
Hice tu lista de reproducción favorita en mi sótano, perro
Llévate al hombre de la lista A, juguemos una pelota como el fútbol
Pateándolo con Harry como Chewbacca, hombre, te tengo
Nunca he sido un rasta pero siempre mantengo la esencia
Los maestros no pudieron probar la adolescencia de estos pequeños bromistas.
Aquí hay una lección para el niño que está viviendo la vida de manera demasiado agresiva.
Podrían ser profesores, solo necesitan cambiar de profesión
Quiero hacer lo correcto, pero Homie mira la forma en que lo dejaron
Cambiemos de dirección
Necesitamos abrir nuestro espectro
Así que cuando llegue mi set verás la forma en que mis flujos los infectan
y los inspiran
La política de los maestros los cansan
¿Ves los neumáticos hombre?
Perforando petróleo en el suelo juro que tenemos que despedirlos
Todas estas personas sin hogar que te rodean saben que podríamos contratarlas
Pero elegimos no
Gentrificación cuando los negros se mueven y la policía también
Voy contigo si tienes un problema aquí hay una soga
Un pañuelo y una pistola lúcida
Que nos colamos en la frontera ilegalmente
Entonces la sociedad podría estar en orden
Pero cuando me necesitas me voy
chica me he ido
Y lo siento por tu hijo que asesiné en la calle
Y no te ayudará este verso fresco o este ritmo de jazz
porque se ha ido
Maldita sea, realmente se ha ido
mierda que pasa?
Pero podemos hacerlo chica
Incluso si necesitas que me desnude en Times Square
Solo para que podamos llevarlo allí
La clave de esto es paciencia chica
El loto crece del barro
Como cuatro cuartos de la sangre
De una virgen que nunca escuchó la palabra "amor" venir de
Una persona que sintió ese sentimiento resulta
Que el mundo es un circo, no es perfecto
he oído hablar
Historias de un cirujano que cortó a alguien y no hay corazón en él
¿Lo robaste?
Puedes sentirlo
Escribí mis sentimientos en el techo
Hombre, te juro que es tan revelador
Que la flor de loto crece del barro
Cada vez que te bañas pones cuatro corazones en una tina
Luego los aplastas
Luego los mezclas
Bébetelos todos para el desayuno, eres un monstruo
Y tus amigos se han ido
La depresión es contagiosa y es increíble
Estás tan locamente ocupado que no te diste cuenta de que lo perdiste
Pero cuando te sientes mal, tomas algunos diamantes de tu armario
eres superficial
Hombre, miras el mundo, pero chica, la verdad es simple
Déjame darte algo de información
Quítate el maldito maquillaje
Porque me importa un carajo un estúpido grano
O este maldito ritmo, voy a perder mi mente
Fui a batear por ti
Produje todo tu álbum.
Cada acorde tenía tu actitud y atributos
Este soy yo devolviéndote
Pero hiciste lo que tenías que hacer
Vete a la mierda chica, eras mágica
Y déjalo correr profundo