Traducción de la letra de la canción Totus Anctus - Lifelover

Totus Anctus (original)

Visst, det finns optimism i min skalle
Men inget värt att nämna, då det dränks
I tusen ton av pessimistiska reflektioner
Och tiotusen iskalla slag i ansiktet
Verkligheten har väckt mig från min
Förnekande dvala och jag ser svart
Svart som råttan som gick i fällan
Jag tycks avsky det mesta och de flesta
En kraftig överdos av personliga problem
Likaså dras jag sakta ned av de omkring mig
Idioter, fittor, lögnare, svikare, parasiter
Ja, många är ni som jag mer än föraktar
Ni har alla två ansikten, förneka om ni kan
Jag är inte bättre själv, men nu kokar jag
Av all ilska jag samlat på mig under mitt liv
Orkar inte reflektera mer, måste Fan agera

(traducción)

Claro, hay optimismo en mi cabeza.
Pero nada digno de mención, ya que está ahogado.
En mil toneladas de reflexiones pesimistas
Y diez mil golpes de hielo en la cara
La realidad me ha despertado de la mía
Negación de hibernación y veo negro
Negro como la rata que cayó en la trampa
Parece que odio la mayoría de las cosas y la mayoría de las personas.
Una severa sobredosis de problemas personales
Del mismo modo, los que me rodean me derriban lentamente.
Idiotas, maricones, mentirosos, traidores, parásitos
Sí, muchos de ustedes son más de lo que desprecio
Ambos tienen dos caras, niega si puedes
No estoy mejor yo mismo, pero ahora estoy hirviendo
De toda la rabia que he acumulado durante mi vida
No puedo reflexionar más, Fan debe actuar.