| Like a Diamond (original) | Like a Diamond (traducción) |
|---|---|
| Madmen crawl | los locos se arrastran |
| Across the wall | al otro lado de la pared |
| Knight gets away | el caballero se escapa |
| Kings all fall | Todos los reyes caen |
| And queens chase men | Y las reinas persiguen a los hombres |
| And saints all sin | Y los santos todos pecan |
| And good things | y cosas buenas |
| All must end | Todo debe terminar |
| But she goes on forever | Pero ella continúa para siempre |
| She goes on forever | ella sigue para siempre |
| Yeah, she’s gonna shine forever | Sí, ella brillará para siempre |
| Like a diamond | Como un diamante |
| In the sunlight | En la luz del sol |
| Big full moon | gran luna llena |
| Above the road | por encima de la carretera |
| I’m a long long way | estoy muy lejos |
| From tomorrow | Para mañana |
| Gotta light my way | Tengo que iluminar mi camino |
| Down this highway | Por esta carretera |
| To get to her | Para llegar a ella |
| 'Cause she goes on forever | Porque ella continúa para siempre |
| She goes on forever | ella sigue para siempre |
| Yeah, she’s gonna shine forever | Sí, ella brillará para siempre |
| Like a diamond | Como un diamante |
| In the sunlight | En la luz del sol |
| Deacons steal | los diáconos roban |
| And Ma can’t feel | Y mamá no puede sentir |
| If you’re lonely | Si estás solo |
| And behind the wheel | Y detrás del volante |
| When the ground gives way | Cuando el suelo cede |
| You have to pray | tienes que rezar |
| To the unknown | A lo desconocido |
| And hope it’s real | Y espero que sea real |
| But she goes on forever | Pero ella continúa para siempre |
| She goes on forever | ella sigue para siempre |
| She’s gonna shine forever | Ella va a brillar para siempre |
| She goes on forever | ella sigue para siempre |
| She goes on forever | ella sigue para siempre |
| Yeah, she’s gonna shine forever | Sí, ella brillará para siempre |
| Like a diamond | Como un diamante |
| In the sunlight | En la luz del sol |
