¿Hola, como puedo ayudarte?
|
Hola, mi nombre es Dave Burd. |
Uh, tengo una cita hoy
|
Probablemente esté debajo de «Lil Dicky», en realidad. |
Soy... soy rapero, así que...
|
Bien, ¿y a quién estás aquí para ver?
|
¿Snoop Dogg? |
Aquí dice «Snoop D-O-G-G»
|
Oh sí. |
Está justo al final del pasillo. |
Primera puerta a tu derecha
|
Dale un golpe y debería estar contigo
|
Gracias. |
Es uh, esta puerta justo aquí, ¿verdad?
|
Mm-hmm
|
Gracias
|
[Verso 1: Lil Dicky &
|
Snoop-Dog
|
toma asiento
|
Gracias, soy Dave, un placer conocerte.
|
Dave, ¿qué hace? |
Puedes llamarme Dogg
|
Déjame revisar tu hoja
|
No hay problema, señor, déjeme solo decir
|
Soy un gran admirador de la mierda que hacen
|
No puedo mentir, he estado pensando en esto todo el día.
|
Todo bien, hay una razón por la que llamamos, Dave, déjame comenzar con tu
|
antecedentes, ¿de dónde vienes?
|
Claro, estaba estudiando allí en Richmond
|
Antes de que
|
Oh, ¿estás hablando de mi ciudad natal?
|
sí
|
Nací en Filadelfia, crecí en un pequeño y tonto pueblo antiguo llamado Cheltenham
|
Fue en los suburbios, la riqueza media-alta alrededor
|
Entonces, mierda de verdad, ¿nunca has tenido que luchar por mucho?
|
No lo diría así, solo teníamos un tipo diferente de trampa.
|
Elaborar
|
Bueno, nunca tuve una herramienta, pero tenía que ser el hombre en la escuela
|
Como si estuviera haciendo una mierda, tenía que hacerlo cuando terminé la licenciatura, soy genial y
|
puedo conseguir cualquier trabajo que quisiera
|
Pero el trabajo que querías no era tan emocionante
|
Sí, y vi rápidamente todos los defectos que surgen cuando creces así.
|
Cuando has estado compitiendo con las ratas, no les has estado haciendo raps
|
Boo-hoo que dificultad
|
¿Cómo pagaste para que comenzara la mierda del rap?
|
Hombre, mi dinero de Bar Mitzvah
|
Pero no me desprecies, amigo, yo no era uno de esos jóvenes de la cuadra que habían
|
Nada que perder
|
Debo haber querido esto mucho, tenía algo para elegir
|
Ja, mira eso, puedo decir que hay algo que probar en tu trasero
|
Yeah Yo supongo
|
Ya es suficiente del pasado, ¿qué te hace querer hacer rap?
|
Dios mío, es lo mejor
|
Las perras me dejan dibujar sobre sus pechos
|
Literalmente, puedo reinventarme, obtengo un foro para proyectarme.
|
Nunca es aburrido, todas las mañanas me despierto y trato de superarme
|
Nunca llegué a ser reprimido o sigiloso para expresarme
|
es un poco saludable
|
Genial, ahora déjame mostrarte un par de hipótesis
|
Por supuesto
|
En un club y un par de niggas te amenazan
|
Uh, yo no haría una mierda
|
¿Y ni siquiera entiendo qué tiene que ver eso con esto?
|
Cierra la boca, el rap es como la vida
|
Si quieres hacer esto, entonces no llegarás muy lejos actuando como una pequeña perra
|
¡No, ese es mi nicho!
|
No se ofenda por esto, pero ese es el mercado que se perdieron
|
Ese es el objetivo que alcanzaré y ese es el corazón de mi lanzamiento
|
Quiero hacer todo esto diferente
|
¿Qué diablos quieres decir con que quieres hacer todo diferente?
|
Uh, ya sabes, creo, como, ya sabes
|
Tradicionalmente, la gente ha estado haciendo el trabajo, ya sabes, el mismo tipo de
|
camino durante mucho tiempo
|
Pero tradicionalmente hablando, esta mierda funciona, ¿verdad?
|
Nah, como, lo entiendo, pero solo pienso, ya sabes
|
No sabes si podría estar funcionando aún mejor
|
Y creo que deberías mirarme como una oportunidad para descubrirlo.
|
No me refiero a ninguna falta de respeto por eso
|
Solo digo que tengo un trasfondo diferente
|
Como una forma de perspectiva diferente de ver las cosas que la típica
|
solicitante
|
[Verso 2: Lil Dicky &
|
Snoop-Dog
|
Entonces, ¿cuáles son tus mayores fortalezas?
|
Bueno, mi flujo es una locura, puedo cambiar ese increíble
|
Por ejemplo, puedo ser como si nadie estuviera jodiendo con Lil Dicky
|
Cuando se levanta sobre esa mierda y la escupe enfermiza y ridícula
|
Rasgando esta mierda como nunca se ha hecho y el ritmo nunca es predecible
|
Porque puedo cambiarlo, entregar esta mierda en cualquier cadencia que prefieran
|
Está bien, está bien, lo entiendo
|
Además de eso, líricamente soy bastante inteligente (
|
Vamos
|
Tengo una perra de fondo largo, llama al ho Neville (Whoa)
|
Y la volé desde el salto, rodilla Derrick Rose (Oh)
|
Puedes decir que soy bastante inteligente como sé mejor
|
Y han estado ganando como Pistorius, no es una proeza
|
Hermano, puedo seguir y seguir
|
Me estoy haciendo cargo de cualquier hombre como suegro
|
De acuerdo, suficiente del remate, eso no me muestra que eres diferente al |
otros muchachos
|
Bueno, no sé si pueden ejecutarlo así.
|
Pero no hay nadie más haciendo rap divertido
|
¿Que es eso?
|
Bueno, puedo contar una historia sobre mi mañana
|
Viendo Boy Meets World y masturbándose con Topanga Lawrence
|
Como el Topanga de 14 años
|
Oh, ¿esta mierda es una broma para ti? |
no lo entiendo
|
Nah, no es así, solo resulta que soy un tipo de chiflado abundantemente divertido.
|
individual
|
Como, como un chico, así que cuando me levanto en el micrófono, no voy a mentir
|
Real reconocer real, ¿verdad?
|
Sí, supongo... entonces, ¿qué intentas hacer?
|
Dentro de cinco años, cuéntame sobre el tipo
|
Bueno, no me importa el dinero.
|
Como, es el respeto que estoy queriendo
|
Honestamente, solo quiero ser uno de los grandes
|
Donde tienen que traer a tu hijo a colación en cada debate
|
No quiero dejar el juego igual
|
En pocas palabras, ¿cuál es tu legado?
|
Bueno, quiero ser el tipo que entró e hizo el stand-up rap
|
Ponga el rap al azar en demanda así para las personas que eran anti-rap
|
Sin embargo, los fanáticos del rap comienzan a reconocer que el anti-rap
|
Es irónicamente una de las verdaderas marcas de rap que quedan
|
Esa mierda suena bastante malditamente compleja
|
Supongo que quiero ser el mejor
|
Solo quiero hacerlo a mi manera
|
Y voltea todo el juego de lado
|
Y muéstrale a la gente que no tienes que resignarte a la carretera
|
Puedes hacer un camino mientras estos hijos de puta conducen recto
|
no estoy enojado con eso
|
Bueno, gracias, hombre, ese es mi plan de ataque.
|
Solo déjame entrar y voy a rapear las placas
|
Y no voy a ganarlos espalda con espalda
|
Estoy a punto de ganarlos como si fuera espalda con espalda con espalda con espalda con espalda
|
Hasta que deje de rapear
|
Ni siquiera has vendido un maldito álbum todavía
|
Verdadero
|
Eso es mucho hablar de un veterinario astuto
|
Y mucho menos un nigga rook 'joven
|
me malinterpretaste
|
Nah, esto no es un libro nigga
|
Bueno, ese es uno de mis defectos, soy demasiado competitivo amigo.
|
No, solo eres un puto repetitivo.
|
Lo entiendo, intentas ser mejor que todos, pero no eres una mierda hasta que el queso cheddar
|
involucrado
|
Entiendo que tengo que probarme a mí mismo
|
No mierda, no has hecho una mierda
|
Piensa en eso sin embargo
|
Solo haciendo esto un par de años
|
¿Una cinta y estoy así?
|
Esta mierda es buena para tu primera mierda
|
Pero no sabes si es tu peor mierda
|
¿No crees que averiguarlo valdría la pena?
|
Puede que sea, puede que no
|
Pero voy a poner tu trasero a trabajar, chico
|
[Interludio: Lil Dicky &
|
Snoop-Dog
|
Espera, ¿tengo el trabajo? |
¿Como realmente?
|
Bueno, una cosa más, déjame ver si puedes armar un gancho
|
¿Qué harías por el gancho de esta canción?
|
Uh, ¿quieres que haga una conexión ahora mismo?
|
¿Parezco el tipo de negro al que le gusta repetirse?
|
Está bien, eh, está bien
|
¡Hombre, haz el anzuelo!
|
Estoy a punto de ser profesional
|
Homie, soy profesional
|
Uh, ¿tal vez como una cosa de tipo de voz baja?
|
Nigga, esa mierda es basura, hombre
|
Bueno, ya sabes, siento que podría haber algo bueno en eso.
|
Pero no soy bueno para pensar en cosas en el acto de esa manera.
|
¿No les gusta a todos subcontratar para ese tipo de cosas a veces?
|
A veces, pero ya sabes, esa era una mierda de Dogg del siguiente nivel.
|
Sí, ya sabes, soy mucho mejor cuando puedo pensar las cosas
|
Tener, como, mi acción de pantalla dual ese tipo de cosas
|
Cualquier hombre, ¿intentas fumar un blunt?
|
¿En este momento?
|
sí
|
Por supuesto
|
[Salida: Lil Dicky,
|
Snoop-Dog
|
Juanita
|
Marihuana. |
Juanita, trae un poco de hierba aquí, por favor. |
Gracias
|
Lo tienes, Snoop. |
Estaré ahí
|
Gracias, Juanita. |
super linda mujer
|
Nigga, ¿por qué todo lo que dices suena tan suave?
|
Uh, realmente no quiero que me hablen así, así que...
|
Pfft, sí, lo que sea. |
Gracias
|
Oye, tengo toda tu hierba
|
Maldita sea, esa es una hierba de gran apariencia. |
es tan temprano
|
¿Puedo traerles algo más mientras estoy aquí? |
¿Café? |
¿Té? |
¿Cabeza?
|
¿Agua embotellada?
|
D-¿Acabas de decir cabeza?
|
Sí. |
¿Nunca has tenido cabeza antes?
|
Quiero decir... Solo se siente como... Mucho, ahora mismo
|
De acuerdo
|
Pero, ¿qué tipo de té tienen ustedes?
|
Tenemos menta, frambuesa, Earl Grey, English Breakfast…
|
En realidad, tomaré la cabeza
|
Sabía que tu pequeño trasero sucio quería algo de cabeza |