Traducción de la letra de la canción Freaky Friday - Lil Dicky, Chris Brown

Freaky Friday (original)

Lil Dicky, ooh
Mustard on the beat, ho
I woke up Chris Breezy, oh my god I'm the man (oh shit)
I’m so fly and I can dance (whoa, whoa shit)
There’s tattoos on my neck (oh, oh)
I just FaceTimed Kanye (blip, blip)
I told him I’m his biggest fan, yeah (yeah)
Got all these hoes in my DM (yeah, I do)
Holy shit, I got a kid (oh)
Ohh, I can sing so well
Wonder if I can say the n-word (wait for real?)
Wait, can I really say the n-word?
What up, my nigga?
(woo) What up, my nigga?
Big ups, my nigga, we up, my nigga
You pussy ass nigga, man, fuck y’all niggas
'Cause I’m that nigga, nigga, nigga, nigga
I’m that nigga
I woke up in Chris Brown’s body (oh yeah)
Somehow this shit turned into Freaky Friday
But we got no choice but to turn this bitch sideways
(Oh yeah, oh yeah)
I can’t believe that it's Freaky Friday
Yeah, it’s Freaky Friday
I’m in Chris Brown's body
I drive his Ferrari and I’m light-skinned black
(Ring ring) What the fuck?
I woke up and I'm Lil Dicky (Lil Dicky?)
Ugh, what the fuck?
This shit is real weak
How his dick staying perched up on his balls like that?
Walking down the street and ain’t nobody know my name (whoa)
Ain’t no paparazzi flashing pictures, this is great (whoa)
Ain’t nobody judging 'cause I’m black or my controversial past
I’ma go and see a movie and relax (woo)
Ayy, I’m a Blood but I can finally wear blue (cool)
Why his momma calling all the time?
Leave me the fuck alone, bitch
Wait, if I’m in Dicky’s body, Breezy is who?
Hope my daughter’s in school
Fuck, if I was Chris Brown, where would I be?
What would I do?
I woke up in Chris Brown’s body (oh yeah)
Somehow this shit turned into Freaky Friday
But we got no choice but to turn this bitch sideways
(Oh yeah, oh yeah)
I can’t believe that it’s Freaky Friday
Yeah, it’s Freaky Friday
I’m in Chris Brown's body
I look at my soft dick with delight, it’s my dream dick
If I was Lil Dicky in my body, where would I be?
I’m tryna to find myself like an introspective monk
I’m balling on the court, oh my god I can dunk
Snap a flick of my junk
My dick is trending on Twitter?
Fuck
Now I’m at the club, I talked my way into getting in
I look up in the VIP, my goodness there I am
I signal to him to let me in but he won’t let me in
I don’t know who that is
Wait, who the fuck he think he is?
Took a glass bottle, shatter it on the bouncer's head (woo)
Walked up to that motherfucker
Wait, think it through for a sec
If you hurting me then you only hurting yourself
But wait, I love myself
That was the key, now we're switching back
I woke up in Chris Brown’s body (oh yeah)
Somehow this shit turned into Freaky Friday
But we got no choice but to turn this bitch sideways
(I can't believe)
I can’t believe that it’s Freaky Friday
Lil Dicky: Wait, what the fuck?
Ed Sheeran: And now I'm in Ed Sheeran’s body
It’s way less cool than being Chris Brown was
Lil Dicky: What the fuck again?
DJ Khaled: I’m DJ Khaled
Why am I yelling?
Kendall Jenner: Huh, I'm Kendall Jenner
I got a vagina, I’m gonna explore that right now (woo, woo)
Holy shit, I got a vagina (uh), I'm gonna learn
I’m gonna understand the inner workings of a woman

Freaky Friday (traducción)

Lil Dicky, oh
Mostaza en el ritmo, ho
Desperté a Chris Breezy, oh Dios mío, soy el hombre (oh mierda)
Soy tan volador y puedo bailar (whoa, whoa mierda)
Hay tatuajes en mi cuello (oh, oh)
Acabo de hacer FaceTime con Kanye (blip, blip)
Le dije que soy su mayor fan, sí (sí)
Tengo todas estas azadas en mi DM (sí, lo hago)
Mierda, tengo un hijo (oh)
Ohh, puedo cantar tan bien
Me pregunto si puedo decir la palabra n (¿esperar en serio?)
Espera, ¿realmente puedo decir la palabra n?
¿Qué pasa, mi negro?
(woo) ¿Qué pasa, mi negro?
Big ups, mi nigga, nos levantamos, mi nigga
Nigga culo, hombre, que se jodan todos los niggas
Porque soy ese negro, negro, negro, negro
soy ese negro
Desperté en el cuerpo de Chris Brown (oh sí)
De alguna manera esta mierda se convirtió en Freaky Friday
Pero no tenemos más remedio que poner a esta perra de lado
(O si o si)
No puedo creer que sea Freaky Friday
Sí, es Viernes Freaky
Estoy en el cuerpo de Chris Brown
Conduzco su Ferrari y soy negro de piel clara
(Ring ring) ¿Qué diablos?
Me desperté y soy Lil Dicky (¿Lil Dicky?)
Uf, ¿qué carajo?
Esta mierda es muy débil
¿Cómo es posible que su pene se quede posado sobre sus bolas de esa manera?
Caminando por la calle y nadie sabe mi nombre (whoa)
No hay paparazzi mostrando fotos, esto es genial (whoa)
No hay nadie juzgando porque soy negro o mi pasado controvertido
Voy a ir a ver una película y relajarme (woo)
Ayy, soy un Blood pero finalmente puedo usar azul (genial)
¿Por qué su mamá llama todo el tiempo?
Déjame en paz, perra
Espera, si estoy en el cuerpo de Dicky, ¿Breezy es quién?
Espero que mi hija esté en la escuela.
Joder, si yo fuera Chris Brown, ¿dónde estaría?
¿Que debería hacer?
Desperté en el cuerpo de Chris Brown (oh sí)
De alguna manera esta mierda se convirtió en Freaky Friday
Pero no tenemos más remedio que poner a esta perra de lado
(O si o si)
No puedo creer que sea Freaky Friday
Sí, es Viernes Freaky
Estoy en el cuerpo de Chris Brown
Miro mi polla suave con deleite, es la polla de mis sueños.
Si yo fuera Lil Dicky en mi cuerpo, ¿dónde estaría?
Estoy tratando de encontrarme como un monje introspectivo
Estoy jugando en la cancha, oh Dios mío, puedo clavar
Toma una película de mi basura
¿Mi pene es tendencia en Twitter?
Mierda
Ahora estoy en el club, hablé para entrar
Miro hacia arriba en el VIP, Dios mío, ahí estoy.
Le hago señas para que me deje entrar pero no me deja entrar
no se quien es
Espera, ¿quién diablos se cree que es?
Tomé una botella de vidrio, la rompí en la cabeza del portero (woo)
Caminé hacia ese hijo de puta
Espera, piénsalo un segundo
Si me lastimas, entonces solo te lastimas a ti mismo
Pero espera, me amo
Esa fue la clave, ahora estamos cambiando de nuevo
Desperté en el cuerpo de Chris Brown (oh sí)
De alguna manera esta mierda se convirtió en Freaky Friday
Pero no tenemos más remedio que poner a esta perra de lado
(No puedo creer)
No puedo creer que sea Freaky Friday
Lil Dicky: Espera, ¿qué diablos?
Ed Sheeran: Y ahora estoy en el cuerpo de Ed Sheeran
Es mucho menos genial que ser Chris Brown.
Lil Dicky: ¿Qué diablos otra vez?
DJ Khaled: Soy DJ Khaled
¿Por qué estoy gritando?
Kendall Jenner: Eh, soy Kendall Jenner
Tengo una vagina, voy a explorar eso ahora mismo (woo, woo)
Mierda, tengo una vagina (uh), voy a aprender
Voy a entender el funcionamiento interno de una mujer