| We love the Earth, it is our planet
| Amamos la Tierra, es nuestro planeta
|
| We love the Earth, it is our home
| Amamos la Tierra, es nuestro hogar
|
| We love the Earth, it is our planet
| Amamos la Tierra, es nuestro planeta
|
| We love the Earth, it is our home
| Amamos la Tierra, es nuestro hogar
|
| Hi, I’m a baboon
| hola soy un babuino
|
| I’m like a man, just less advanced and my anus is huge
| Soy como un hombre, solo que menos avanzado y mi ano es enorme
|
| Hey, I’m a zebra
| Oye, soy una cebra
|
| No one knows what I do, but I look pretty cool
| Nadie sabe lo que hago, pero me veo muy bien.
|
| Am I white or black?
| ¿Soy blanco o negro?
|
| I’m a lion cub, and I’m always getting licked (Meow!)
| Soy un cachorro de león, y siempre me lamen (¡Miau!)
|
| How’s it going? | ¿Cómo te va? |
| I’m a cow (Moo!)
| Soy una vaca (¡Moo!)
|
| You drink milk from my tits (Moo)
| Bebes leche de mis tetas (Moo)
|
| I’m a fat, fucking pig
| Soy un cerdo gordo y jodido
|
| I’m a common fungus
| Soy un hongo común
|
| I’m a disgruntled skunk, shoot you out my butthole
| Soy un zorrillo descontento, te tiro por el culo
|
| I’m a marijuana plant, I can get you fucked up
| Soy una planta de marihuana, te puedo joder
|
| And I’m Kanye West
| Y yo soy Kanye West
|
| We love the Earth, it is our planet
| Amamos la Tierra, es nuestro planeta
|
| We love the Earth, it is our home
| Amamos la Tierra, es nuestro hogar
|
| We love the Earth, it is our planet
| Amamos la Tierra, es nuestro planeta
|
| We love the Earth, it is our home
| Amamos la Tierra, es nuestro hogar
|
| We love the Earth
| Amamos la Tierra
|
| Ba-dum-ba-dum-dum, ba-dum-da-di
| Ba-dum-ba-dum-dum, ba-dum-da-di
|
| We are the vultures, feed on the dead
| Somos los buitres, nos alimentamos de los muertos
|
| We’re just some rhinos, horny as heck
| Solo somos algunos rinocerontes, cachondos como diablos
|
| I’m just a giraffe, what’s with this neck?
| Solo soy una jirafa, ¿qué pasa con este cuello?
|
| Hippity-hop, I’m a kangaroo
| Hippity-hop, soy un canguro
|
| I hop all day, up and down with you
| Salto todo el día, arriba y abajo contigo
|
| I’m an elephant, I got junk in my trunk
| Soy un elefante, tengo basura en mi baúl
|
| What the fuck? | ¿Qué carajo? |
| I’m a clam!
| ¡Soy una almeja!
|
| I’m a wolf. | Soy un lobo. |
| Howl!
| ¡Aullido!
|
| I’m a squirrel, lookin' for my next nut
| Soy una ardilla, buscando mi próxima nuez
|
| And I’m a pony, just a freak horse, heh-heh-heh
| Y yo soy un pony, solo un caballo raro, je, je, je
|
| But, uh, c’mon, get on (Get on, yah!)
| Pero, eh, vamos, adelante (¡Sube, yah!)
|
| Giddy up, let’s ride
| Aturdido, vamos a montar
|
| I’m HPV, don’t let me in
| Soy HPV, no me dejes entrar
|
| I’m a koala and I sleep all the time
| Soy un koala y duermo todo el tiempo
|
| So what? | ¿Y qué? |
| It’s cute
| Es lindo
|
| We love you, India
| Te amamos India
|
| We love you, Africa
| Te amamos, África
|
| We love the Chinese
| Amamos a los chinos
|
| We forgive you, Germany
| Te perdonamos, Alemania
|
| Earth, it is our planet (It's our planet)
| La tierra, es nuestro planeta (Es nuestro planeta)
|
| We love the Earth (We love the Earth), it is our home (Home)
| Amamos la tierra (Amamos la tierra), es nuestro hogar (Hogar)
|
| We love the Earth, it is our planet (It is our planet)
| Amamos la tierra, es nuestro planeta (Es nuestro planeta)
|
| We love the Earth, it is our home
| Amamos la Tierra, es nuestro hogar
|
| We love the Earth
| Amamos la Tierra
|
| I’m a man (Hello?)
| Soy un hombre (¿Hola?)
|
| Can you hear me? | ¿Puedes escucharme? |
| (Anyone out there? Hello?)
| (¿Alguien por ahí? ¿Hola?)
|
| I’ve trudged the Earth for so damn long
| He caminado por la Tierra durante tanto tiempo
|
| And still don’t know shit (What's going on?)
| Y todavía no sé una mierda (¿Qué está pasando?)
|
| I hope it’s not a simulation (Huh)
| Ojalá no sea un simulacro (Huh)
|
| Give each other names like Ahmed and Pedro
| Darse nombres como Ahmed y Pedro
|
| And, yeah, we like to wear clothes, girls still look beautiful
| Y, sí, nos gusta usar ropa, las chicas todavía se ven hermosas
|
| And it covers up our human dick (Woo), eat a lot of tuna fish
| Y nos tapa la verga humana (Woo), come mucho atún
|
| But these days, it’s like we don’t know how to act
| Pero en estos días, es como si no supiéramos cómo actuar
|
| All these shootings, pollution, we under attack on ourselves
| Todos estos tiroteos, contaminación, nos atacan a nosotros mismos
|
| Like, let’s all just chill (Hey), respect what we built (Hey)
| como, vamos a relajarnos (hey), respetemos lo que construimos (hey)
|
| Like look at the internet! | ¡Mira Internet! |
| It’s cracking as hell
| Se está agrietando como el infierno
|
| Fellas, don’t you love to cum when you have sex? | Amigos, ¿no les encanta correrse cuando tienen relaciones sexuales? |
| (Ayy)
| (Ey)
|
| And I heard women orgasms are better than a dick’s (Uh)
| Y escuché que los orgasmos de las mujeres son mejores que los de un pene (Uh)
|
| So what we got this land for? | Entonces, ¿para qué tenemos esta tierra? |
| What we gotta stand for?
| ¿Qué tenemos que defender?
|
| Love, and we love the Earth (The Earth)
| Amor, y amamos la Tierra (La Tierra)
|
| Oh, yeah, baby, I love the Earth
| Oh, sí, cariño, amo la Tierra
|
| I love this planet
| Amo este planeta
|
| Hey, Russia, we’re cool
| Oye, Rusia, somos geniales
|
| Hey, Asia, all of you, c’mon
| Hola, Asia, todos ustedes, vamos
|
| Every one of you from the plains to the Sahara
| Cada uno de ustedes desde las llanuras hasta el Sahara
|
| Let’s come together and live
| Unámonos y vivamos
|
| Hum-dum-dum-dae-dum, hum-dum-dum-dae-dum
| Hum-dum-dum-dae-dum, hum-dum-dum-dae-dum
|
| 우-우-우리는 지구를 사랑해요
| 우-우-우리는 지구를 사랑해요
|
| Amamos la tierra
| amamos la tierra
|
| 我们爱地球
| 我们爱地球
|
| (We love you, we love you)
| (Te amamos, te amamos)
|
| C’mon everybody, I know we’re not all the same
| Vamos todos, sé que no todos somos iguales
|
| But we’re living on the same Earth
| Pero estamos viviendo en la misma Tierra
|
| (We love you, we love you)
| (Te amamos, te amamos)
|
| Have you ever been to Earth?
| ¿Has estado alguna vez en la Tierra?
|
| Everyone who is listening has been to Earth, Ariana
| Todos los que están escuchando han estado en la Tierra, Ariana
|
| (We love you, we love you)
| (Te amamos, te amamos)
|
| We’re not making music for aliens here
| No estamos haciendo música para extraterrestres aquí.
|
| Are we gonna die?
| ¿Vamos a morir?
|
| You know what, Bieber? | ¿Sabes qué, Bieber? |
| We might die
| Podríamos morir
|
| (We love you, we love you)
| (Te amamos, te amamos)
|
| I’m not going to lie to you
| no te voy a mentir
|
| I mean, there’s so many people out here who don’t think global warming’s a real
| Quiero decir, hay tanta gente aquí que no cree que el calentamiento global sea un problema real.
|
| thing. | cosa. |
| You know? | ¿Sabes? |
| We gotta save this planet. | Tenemos que salvar este planeta. |
| We’re being stupid
| estamos siendo estúpidos
|
| Unless we get our shit together now | A menos que arreglemos nuestra mierda ahora |