Traducción de la letra de la canción Nothin But Love - Lil Keke

Nothin But Love (original)

Coming straight from the heart, cause I got nothing but love
Man it really hurt, cause we done lost another thug
Coming straight from the heart, cause I got nothing but love
Man it really hurt, cause we done lost another thug
Would you ride for your dog, would you die for your dog
Staying side by side, prepare to lose it all
Would you ride for your dog, would you die for your dog
Staying side by side, prepare to lose it all
I’m living life on the run, this is hot pursuit
Nigga lying homies dying, better strap on your boots
I’m the Young Don, you know I do what I do
One of the first ones in the click, since the year 9−2
Now me and Screw, the click you know we started that
It was a three headed monster, with my boy Fat Pat
We was the thoedest, the coldest on this side of town
And all them rookies speaking up, you know they had to bow down
We was profiling freestyling, buck wilding
Making money, had a playa smiling
Keeping it crunk bringing the funk, popping the trunk
Smoking the skunk, a playa don’t front
'Fore I lay down to sleep, you know I got’s to pray
Cause this life ain’t been the same, since we lost P-A
Sometimes I pick it up, just to make a call
Cause my right hand to God, man I miss my dog uh
We was swanging swoop, in a brand new coupe
This Commission Music Group, we hotter than chicken soup
Would you kill for your homie, would you steal for your homie
Be ready to bust a shot, when they try to run up on me
Would you ride for a thug, would you die for a thug
Be ready to pump a slug, would you see a nigga blood
H-Town to Oakland, the highway smoking
Puffing on some’ing green, that’ll bust your chest open
Or trip in the zone, for my homies that’s gone
DJ Screw you the king baby, sit on that throne
Mafio Big Steve, don’t worry I got it rocking
Just for P-A-T, I’ma keep a top dropping
Long live the name, forever in the game
Letting you boys know, until you feel my pain
Southside for life, baby a playa got pride
East to West Coast, real dogs gon' ride
Pressure bust the pipes, so that’s what I like
Had to master the game, like it’s riding a bike
I lost some people man, you know this world is a trip
It got me paranoid, riding with a Glock and a clip
I know a lot of people saying, you the last one left
That’s why I’m studio bound, keeping some’ing on the shelf
I mash on the gas, with no time to play
Me Pokey and Corleone, plus the H-A-W-K
Tell Poetic just don’t sweat it, I’ma drop him a hit
Do it straight from the heart, because I love the click
I got the heart of a hustler, the mind of a G
Dedicating this song, to Screw and P-A-T
I’ma hold it down, until I make it that way
On the last 16, with so much to say
No giving up, this is life on the run
All respect due, from Lil' Keke the Don what

(traducción)

Viniendo directamente del corazón, porque no tengo nada más que amor
Hombre, realmente dolió, porque perdimos a otro matón
Viniendo directamente del corazón, porque no tengo nada más que amor
Hombre, realmente dolió, porque perdimos a otro matón
Cabalgarías por tu perro, morirías por tu perro
Permaneciendo uno al lado del otro, prepárate para perderlo todo
Cabalgarías por tu perro, morirías por tu perro
Permaneciendo uno al lado del otro, prepárate para perderlo todo
Estoy viviendo la vida a la carrera, esto es una persecución
Nigga mintiendo homies muriendo, mejor ponte las botas
Soy el joven Don, sabes que hago lo que hago
Uno de los primeros en el click, desde el año 9−2
Ahora yo y Screw, el clic que sabes que empezamos
Era un monstruo de tres cabezas, con mi hijo Fat Pat
Éramos los más thoed, los más fríos de este lado de la ciudad
Y todos esos novatos hablando, sabes que tuvieron que inclinarse
Estábamos perfilando freestyle, buck wilding
Ganando dinero, tenía una playa sonriendo
Manteniéndolo crunk trayendo el funk, haciendo estallar el baúl
Fumando la mofeta, una playa no se enfrenta
Antes de acostarme a dormir, sabes que tengo que rezar
Porque esta vida no ha sido la misma, desde que perdimos P-A
A veces lo descuelgo, solo para hacer una llamada
Porque mi mano derecha a Dios, hombre, extraño a mi perro uh
Estábamos swanging swoop, en un nuevo cupé
Este grupo de música de la Comisión, estamos más calientes que la sopa de pollo
¿Matarías por tu amigo, robarías por tu amigo?
Prepárate para disparar, cuando intenten correr hacia mí
Cabalgarías por un matón, morirías por un matón
Prepárate para bombear una babosa, ¿podrías ver una sangre negra?
H-Town a Oakland, la carretera fumando
Inhalando algo verde, eso te abrirá el pecho
O viaje en la zona, para mis amigos eso se ha ido
DJ, que te jodan el rey bebé, siéntate en ese trono
Mafio Big Steve, no te preocupes, lo tengo genial
Solo por P-A-T, voy a seguir cayendo
Viva el nombre, para siempre en el juego
Haciéndoles saber chicos, hasta que sientan mi dolor
Southside de por vida, baby a playa tiene orgullo
De la costa este a la costa oeste, los perros de verdad van a montar
La presión revienta las tuberías, así que eso es lo que me gusta
Tenía que dominar el juego, como si fuera andar en bicicleta
Perdí a algunas personas hombre, sabes que este mundo es un viaje
Me puso paranoico, andar con una Glock y un clip
Conozco a mucha gente que dice, tú eres el último que se fue
Es por eso que estoy atado al estudio, manteniendo algo en el estante
Aplasto el gas, sin tiempo para jugar
Me Pokey y Corleone, más el H-A-W-K
Dile a Poetic que no te preocupes, le daré un golpe
Hazlo directamente desde el corazón, porque me encanta el clic
Tengo el corazón de un estafador, la mente de un G
Dedicando esta canción a Screw y P-A-T
Lo mantendré presionado, hasta que lo haga de esa manera
En los últimos 16, con tanto que decir
No te rindas, esta es la vida en la carrera
Todo el respeto debido, de Lil' Keke the Don what