Traducción de la letra de la canción Teflon - Lil Keke

Teflon (original)

Ya know, we gon start this thang off like this here man
There’s a lot of talking out here, I’ve been rapping a long time man
That’s right H-Town my city, Houston Texas
Y’all make me stand proud for the name, that I’m the Young Don
This year I’m changing my name, 0−5/0−6 put Houston on my back
Letting everybody know, I’m standing up for the city
It ain’t done without me, the Teflon Don
I’m a go-getter, that means I get it and go
Let me do a underground, let me rock me a show
Let me write a 16, pick a thoed ass beat
Bout to jot down some heat, and then smother the street
But at 18, I was getting it by the gram
My daddy told me, even a trash can get a ham
Grinding and scratching, doubling and matching
Betting with big chips so, who wants some action
Hustlers, gangstas, cut throats and killers
Felons, rapists, ex-cons and dealers
I serve up pshycos, white hoes and vatos
You put it in your pipe, lace your vein or your nose
8100 block, it’a well known crack spot
Rocks in the socks, when you punks play hop-scotch
Betting rapping getting mine’s, since the game begin
Icon, C.M.G.
and we playing to win
Niggas feel my pain, niggas feel my thrust
If they push me to the edge, I’ll be forced to bust
They can shoot they can fire, but I will not run
Cause my name is Don Ke, my game is teflon
Capital T-E-F-L-O-N, I sin
I’m a grown ass man, this is now that was then
Raised in the streets, where the vaulters prey
I’ll confess all my sins, when it’s judgment day
Got a click of killer niggas, that be itching to click
Got a black .45, if they keep riding my dick
I can throw up right now, cause my game is sick
And my music got more chops, than a Bruce Lee flick
I’m the Teflon Don, like I’m Gotti and shit
And my lyrics mob-style, let my pen do a hit
My niggas be in the Penn, screaming blast for me
I can make a whole brick, with a half a ki
Niggas hating everyday, it don’t make no sense
But if it don’t make dollars, it don’t make no cents
So it’s money by the ton, for the fam and the son
And don’t forget the young Don, is so teflon
(*talking*)
C.M.G.
is definitely in the building mayn
You know I’m tal’n bout, Custom Made Gangstaz mayn
You got to be born like this here
I’m talking to all my G’s, on the block man
That’s packing them thangs, banging hard you know I’m tal’n bout
Cut this shit up mayn

(traducción)

Ya sabes, vamos a empezar esto así, hombre
Se habla mucho aquí, he estado rapeando mucho tiempo, hombre
Así es H-Town mi ciudad, Houston Texas
Todos ustedes me hacen sentir orgulloso por el nombre, que soy el Joven Don
Este año voy a cambiar mi nombre, 0−5/0−6 pongo a Houston en mi espalda
Dejándoles saber a todos, estoy defendiendo a la ciudad
No se hace sin mí, el Teflon Don
Soy un buscavidas, eso significa que lo entiendo y voy
Déjame hacer un underground, déjame rockearme un espectáculo
Déjame escribir un 16, elige un golpe de culo
A punto de anotar un poco de calor, y luego sofocar la calle
Pero a los 18, lo estaba consiguiendo por gramo
Mi papi me dijo, hasta un bote de basura consigue un jamón
Moler y rayar, duplicar y emparejar
Apostando con fichas grandes, ¿quién quiere algo de acción?
Estafadores, gangstas, degollados y asesinos
Delincuentes, violadores, ex convictos y traficantes
Sirvo pshycos, azadas blancas y vatos
Lo pones en tu pipa, te atas la vena o la nariz
Bloque 8100, es un conocido crack spot
Rocas en los calcetines, cuando los punks juegan a la rayuela
Apuesto a rapear obteniendo los míos, desde que comienza el juego
Icono, C.M.G.
y jugamos a ganar
Los negros sienten mi dolor, los negros sienten mi empuje
Si me empujan hasta el límite, me veré obligado a reventar
Pueden disparar, pueden disparar, pero yo no correré
Porque mi nombre es Don Ke, mi juego es teflón
T-E-F-L-O-N mayúscula, yo sin
Soy un hombre adulto, esto es ahora eso fue entonces
Criado en las calles, donde los saltadores cazan
Confesaré todos mis pecados, cuando sea el día del juicio
Tengo un clic de niggas asesinos, que están ansiosos por hacer clic
Tengo un .45 negro, si siguen montando mi polla
Puedo vomitar ahora mismo, porque mi juego está enfermo
Y mi música tiene más habilidades que una película de Bruce Lee
Soy el Teflon Don, como si fuera Gotti y esa mierda
Y mi letra al estilo de la mafia, deja que mi pluma haga un golpe
Mis niggas estarán en Penn, gritando por mí
Puedo hacer un ladrillo entero, con medio ki
Niggas odiando todos los días, no tiene sentido
Pero si no gana dólares, no gana centavos
Así que es dinero por tonelada, para la familia y el hijo
Y no te olvides del joven Don, es tan teflón
(*hablando*)
C.M.G.
definitivamente está en el edificio mayn
Sabes que estoy hablando de Custom Made Gangstaz mayn
Tienes que nacer así aquí
Estoy hablando con todos mis G, en el bloque hombre
Eso es empacarlos, golpeando fuerte, sabes que estoy hablando
Corta esta mierda mayn