| We had fights and arguments and all the above
| Tuvimos peleas y discusiones y todo lo anterior.
|
| I guess that’s the life that comes with true love
| Supongo que esa es la vida que viene con el amor verdadero
|
| Sixteen, probably being too fly
| Dieciséis, probablemente siendo demasiado volador
|
| But it’s a trip girl look how ten years went by
| Pero es un viaje niña mira como pasaron diez años
|
| On the passenger side when I drove my first car
| En el lado del pasajero cuando conduje mi primer auto
|
| With no, a.c. | Sin, c.a. |
| just praying to be a star
| rezando para ser una estrella
|
| We skipped school, and move around on the double
| Nos saltamos la escuela y nos movemos en el doble
|
| Go to the crib do it like a married couple
| Ir a la cuna hacerlo como una pareja casada
|
| You a hot girl, and I wanna be your T
| Eres una chica sexy, y quiero ser tu T
|
| We both learned the hard way, that’s how shit be
| Ambos aprendimos de la manera difícil, así es como debe ser la mierda
|
| And a lot of drama, and I ain’t gone lie, it’s cheap
| Y mucho drama, y no voy a mentir, es barato
|
| But at the end of the day girl you still my boo
| Pero al final del día, niña, sigues siendo mi abucheo
|
| It wasn’t ever bout the money or the late night grind
| Nunca fue por el dinero o la rutina nocturna
|
| Cause a nigga went broke, and did it three more times
| Porque un negro quebró y lo hizo tres veces más
|
| From the lame game, to the fortune and fame
| Del juego cojo, a la fortuna y la fama
|
| Your heat still the same, ain’t a damn thang changed, c’mon
| Tu calor sigue siendo el mismo, no ha cambiado nada, vamos
|
| (Chorus: Liz — 2x)
| (Estribillo: Liz — 2x)
|
| You know what I wanna do
| sabes lo que quiero hacer
|
| Nothing I could find
| Nada que pude encontrar
|
| You know that mine and it’s mine
| sabes que lo mio y es mio
|
| Ain’t nothing but love, and ain’t a damn thang changed
| No hay nada más que amor, y no ha cambiado nada
|
| When I left girl, I was coming back to get you
| Cuando me fui nena, volvía a buscarte
|
| It was picture perfect, but I could paint a perfect picture
| Era una imagen perfecta, pero podía pintar una imagen perfecta
|
| I’ve been hard broke, but it’s all in your mind
| He estado arruinado, pero todo está en tu mente
|
| I use to think about my daddy saying look in time
| Solía pensar en mi papá diciendo mira a tiempo
|
| Cause the media, the public you know how they do it
| Porque los medios, el público, ya sabes cómo lo hacen.
|
| We use to block em out the way because we so use to it
| Solíamos bloquearlos en el camino porque lo usamos
|
| I don’t know everything, but I’ma swear I do
| No lo sé todo, pero te juro que sí
|
| Cause I be damned if another nigga run through you
| Porque que me condenen si otro negro te atraviesa
|
| I use to lace you up, I got you right and tight
| Solía atarte, te tengo bien y apretado
|
| Niggas fly as a jet, so don’t take that flight
| Los negros vuelan como un jet, así que no tomes ese vuelo
|
| I ain’t the one, Lil' Keke the Don, I bar none
| Yo no soy el indicado, Lil' Keke the Don, no excluyo
|
| Everything done changed since the birth of my son
| Todo lo hecho cambió desde el nacimiento de mi hijo
|
| I’m a different man, whether you see it or not
| Soy un hombre diferente, lo veas o no
|
| It’s gone be hard for another dude to take my spot
| Ha sido difícil para otro tipo tomar mi lugar
|
| I get my cash baby, because you know it’s a must
| Obtengo mi dinero en efectivo, bebé, porque sabes que es imprescindible
|
| But the money ain’t a thang, that ain’t nothing on us, c’mon
| Pero el dinero no es nada, eso no es nada de nosotros, vamos
|
| Ain’t nothing in the world could take the place of you
| No hay nada en el mundo que pueda tomar tu lugar
|
| You your daddy’s best man, and you just turned two
| Eres el padrino de tu papá, y acabas de cumplir dos
|
| I love the way you high five and jab like defeat
| Me encanta la forma en que chocas los cinco y golpeas como derrota
|
| Get dressed and grab your hat cause you rolling with me
| Vístete y agarra tu sombrero porque estás rodando conmigo
|
| You turn the music up soon as we get in the truck
| Subes la música tan pronto como entremos en el camión
|
| And when I turn it down to talk to you turn it right back up
| Y cuando lo baje para hablar contigo, vuelve a subirlo
|
| When we jump out, you want the first thing you see
| Cuando saltamos, quieres lo primero que ves
|
| And I can’t really say nothing shit you just like me
| Y realmente no puedo decir nada, mierda, solo te gusto
|
| You my heart, you my soul, you my pride and joy
| Tú mi corazón, tú mi alma, tú mi orgullo y alegría
|
| You my nigga, you my ace, you my baby boy
| Tú mi negro, tú mi as, tú mi bebé
|
| You throw your dukes up homie like you ready to fight
| Lanzas a tus duques homie como si estuvieras listo para pelear
|
| With something new everyday, boy you flying your kite
| Con algo nuevo todos los días, chico, estás volando tu cometa
|
| And you stay motivated, so I keep on strutting
| Y te mantienes motivado, así que sigo pavoneándome
|
| And I swear on my life, I wouldn’t trade you for nothing
| Y te juro por mi vida que no te cambiaría por nada
|
| You the best thang happened, couldn’t see it no better
| Eres lo mejor que pasó, no pude verlo mejor
|
| Having anything you want, you my dog forever, c’mon
| Tener todo lo que quieras, eres mi perro para siempre, vamos
|
| (ad-libs) | (improvisaciones) |