Traducción de la letra de la canción Banned - Lil Wayne

Banned (original)

Ugh
Arms
Ayo, it’s Weezy Motherfucking, easy with the hating
Bitch, I’m in the building, you’re just decorating
I’m just detonating, then I get blatant
More dangerous than Internet dating
Scoob got the cameras on, so I gotta show off
I’ll put your sister on, I’ll knock your bro off
Weezy spit snowballs, catch it in your face bitch
Good-Game Wayne, man, I deserve a Naismith
Cook 'caine game flow, dope in the vein flow
I only be smoking the purple out the rainbow
Stronger than Drano, your boyfriend a lame-o
And if you stay with him, then y’all in the same boat
Deep-Water Carter, fishing for a dollar
You can join the salad, I’m splitting your tom-a-ta
Ball 'cause I gotta, you’ll love me in the morning
I told her I’m a king, them other niggas Prince Charming
She love to rock my mic, she say there’s nothing like performing
Man, I’m in love with her grill.
George Foreman
Forewarning: Young Money’s armed
And we can shoot it out, I got the money drawn
Yeah!
Take that to the bank with you
I rock my hat to the side like I paint pictures
Smoke weed, talk shit like Lane Kiffin
Whole country in recession, but Wayne different
Huh, and I’m a Maybach rider
Haven’t drove it one time, I got a cool, black driver
Can’t walk around with guns, I got a dude that got 'em
Don’t worry if I’m shooting 'long as you don’t get shot (Arms)
And I’m a beast, I’m a pitbull
I get my ass kissed, I get my dick pulled
I—I'm a beast, I’m a big bull
I got my money right, I got my clip full
Yeah, it’s, like, seven in the morning, nigga
I’m up for whoever the opponent, nigga
Stop the track—let me relish in the moment, nigga
Now, bring that motherfucker back, 'cause I’m zoning, nigga
I go hard like Rafael Nadal
And if the bitches worth having, then I bet we have 'em all
And man, I’m so high, it’s like an everlasting fall
And I’m charging these hoes like women basketball
Ugh!
I bet that chopper get his mind right
Leave a hole in his chest like a lion bite
Superhero car, like I crime-fight
I see big cheese, you niggas blind mice
Ugh, T-Streets still roll with me
Still sticking to the script, like Nicole Kidman
Need the man hit?
We are those hitmen
He stopped running;
the bullet holes didn’t
Ugh, basically, I’m still a monster
'Til the fat lady sing—I come to kill a opera
Y’all too plain, I’m a helicopter
My words keep going, like a teleprompter
I’m a asshole—wipe me down, bitch
I get big checks—Niketown, bitch
Yeah, mean mug, Bobby Brown shit
And the flag red, like clown lips (Arms)
Ugh, T, I can’t stop going
Drop my best shit, like the Cowboys dropped Owens
I’m the best to ever do it, motherfucker, I know it
No Ceilings, goddammit, now the fucking sky showing, ugh!
Ha ha ha ha ha!

(traducción)

Puaj
Brazos
Ayo, es Weezy Motherfucking, fácil con el odio
Perra, estoy en el edificio, solo estás decorando
Solo estoy detonando, luego me pongo descarado
Más peligroso que las citas por Internet.
Scoob encendió las cámaras, así que tengo que presumir
Voy a poner a tu hermana, voy a noquear a tu hermano
Weezy escupe bolas de nieve, atrápalo en tu cara perra
Good-Game Wayne, hombre, me merezco un Naismith
Cocine el flujo del juego de Caine, droga en el flujo de la vena
Solo estoy fumando el púrpura del arcoíris
Más fuerte que Drano, tu novio un cojo
Y si te quedas con él, entonces todos estáis en el mismo barco
Carter de aguas profundas, pescando por un dólar
Puedes unirte a la ensalada, estoy dividiendo tu tom-a-ta
Pelota porque tengo que hacerlo, me amarás por la mañana
Le dije que soy un rey, los otros niggas Príncipe azul
Le encanta tocar mi micrófono, dice que no hay nada como actuar
Hombre, estoy enamorado de su parrilla.
Jorge capataz
Advertencia: Young Money está armado
Y podemos dispararlo, me sacaron el dinero
¡Sí!
Llévate eso al banco contigo
Muevo mi sombrero hacia un lado como si pintara cuadros
Fuma hierba, habla mierda como Lane Kiffin
Todo el país en recesión, pero Wayne diferente
Huh, y soy un ciclista de Maybach
No lo he conducido una vez, tengo un controlador negro genial
No puedo caminar con armas, tengo un tipo que las tiene
No te preocupes si estoy disparando mientras no te disparen (Brazos)
Y yo soy una bestia, soy un pitbull
Me besan el culo, me tiran la polla
Yo—soy una bestia, soy un gran toro
Tengo mi dinero correcto, tengo mi clip lleno
Sí, son como las siete de la mañana, nigga
Estoy listo para quien sea el oponente, nigga
Detén la pista, déjame disfrutar el momento, nigga
Ahora, trae a ese hijo de puta de vuelta, porque estoy zonificando, nigga
voy duro como rafael nadal
Y si vale la pena tener perras, entonces apuesto a que las tenemos todas
Y hombre, estoy tan alto, es como una caída eterna
Y estoy cargando estas azadas como baloncesto femenino
¡Puaj!
Apuesto a que el helicóptero tiene la mente bien
Deja un agujero en su pecho como un mordisco de león
Coche de superhéroe, como lucho contra el crimen
Veo queso grande, niggas ratones ciegos
Ugh, T-Streets todavía rueda conmigo
Seguir apegado al guión, como Nicole Kidman
¿Necesitas golpear al hombre?
Somos esos sicarios
Dejó de correr;
los agujeros de bala no
Ugh, básicamente, sigo siendo un monstruo.
Hasta que la señora gorda cante, vengo a matar una ópera
Demasiado simple, soy un helicóptero
Mis palabras continúan, como un teleprompter
Soy un imbécil, límpiame, perra
Recibo grandes cheques: Niketown, perra
Sí, taza mala, mierda de Bobby Brown
Y la bandera roja, como labios de payaso (Brazos)
Ugh, T, no puedo dejar de ir
Suelta mi mejor mierda, como los Cowboys dejaron caer a Owens
Soy el mejor en hacerlo, hijo de puta, lo sé
Sin techos, maldita sea, ahora se muestra el maldito cielo, ¡uf!
Ja ja ja ja ja!