Traducción de la letra de la canción Let's Go - Lil Wayne, Big Tymers

Let's Go (original)

It’s gravy nigga.
Believe it
You hot?
Fuck it.
Hot as a firecracker
(It's gravy too.) I got a mac in this bag
(click clock) What you got?
Glock.
(Look)
Nigga I’ma tell ya straight off the bat
I got a mac in this bag with 20 grams of crack
And I’ma sit in the back seat of yo' 'Lac
Just in case I gotta snap, a firette to the chest
If I don’t know shit, I know cars and broads
I done ordered plenty hits and watched heads come off
And I done saw my nigga get life behind them bars
To them dog hoes, nigga, we scream «fuck 'em all!»
I hustle hard in these city streets
I got my block on fire with my HB’s
Spinnin' Benz in these drop tops double r
Cook a brick, flip 'em up, now I got 'em hard
And you can find me
Right up in them hallways, holdin' and totin'
Got the whole motherfuckin block loaded and smokin'
Nigga know one thang: its some uptown shit
If a nigga get it fucked, then we killin' a bitch
Nigga I’ma tell ya this, straight off the bat
I got a mac in this bag, with 20 grams of crack
Well let’s go nigga, see we can slide nigga
'Cause if you hot, then I’m hot, let’s ride nigga
Look, I’ma tell you this, straight off the top
I got a blunt, and a Glock, and a bag of rocks
Let’s go nigga, let’s slide nigga
If you hot, then I’m hot, let’s ride nigga
Better pay attention now so you don’t forget later
I run the damn block, I oversee all of the paper
Don’t make me take ya, play ya
I cock the Glock and spray ya
Call it a caper, won’t be no as-salamu alaykum
And J, he got the gauges, they cocked and ready
Make me run up in ya places and pop ya daddy
Got them bricks rocked and heavy, let it be known
I cook it hard and cut 'em in zones and the money be gone
Then I hit a blunt to the dome, and ride when night falls
Supply the white raw, if there’s a problem, knock ya wife off
Lock the spot down
Respect it young nigga, I’m creepin' over
Now cut it with just a little bakin' soda, breakin' boulders
I take it out my holster and bakin' soldiers whenever
Nigga it’s whatever, tell ya ma to call the reverend
You see me on the block with crack, gats, and weed
Rats, plats, and ki’s, that’s practically me
Nigga I’ma tell ya this, straight off the bat
I got a mac in this bag, with 20 grams of crack
Well let’s go nigga, see we can slide nigga
'Cause if you hot, then I’m hot, let’s ride nigga
Look, I’ma tell you this, straight off the top
I got a blunt, and a Glock, and a bag of rocks
Let’s go nigga, let’s slide nigga
If you hot, then I’m hot, let’s ride nigga
See I’m a hustler, cut-throat, put rhymes in mom’s muffler
You can’t even count how many times the 9's bust at ya
Some of the, niggas that you run with are, suckas bruh
None of ya, won’t leave, without some bullets up in ya
Niggas can’t hold me down, wodie wild
'Cause all that they can hear is loud screamin' and explosive sounds
They show me how to cook that brown and rock that white
No school, put that book back down, pick up that knife
See that’s the real reason I hate to be on tour
I’d rather be back on the block with a bird of that pure
Niggas got it all wrong, thinkin' I’m all song
But yall gon' twist it and end up all gone
Dog-gone cocksuckers, you not thuggers
I pop dozens of Glocks, cousins, in my struggle
So stop frontin', it ain’t gon' get ya everywhere
I’ma start bustin', and bullets hit ya everywhere
Nigga I’ma tell ya this, straight off the bat
I got a mac in this bag, with 20 grams of crack
Well let’s go nigga, see we can slide nigga
'Cause if you hot, then I’m hot, let’s ride nigga
Look, I’ma tell you this, straight off the top
I got a blunt, and a Glock, and a bag of rocks
Let’s go nigga, let’s slide nigga
If you hot, then I’m hot, let’s ride nigga

(traducción)

Es salsa nigga.
Créelo
¿Estas caliente?
A la mierda.
Caliente como un petardo
(También es salsa.) Tengo un mac en esta bolsa
(haga clic en el reloj) ¿Qué tienes?
Glock.
(Mirar)
Nigga, te lo diré de inmediato
Tengo un mac en esta bolsa con 20 gramos de crack
Y me siento en el asiento trasero de tu 'Lac
En caso de que tenga que romperme, una firette en el pecho
Si no sé una mierda, sé autos y chicas
He ordenado muchos golpes y vi cabezas salir
Y terminé de ver a mi negro tener vida detrás de las rejas
A esas perras, nigga, les gritamos «¡que se jodan a todos!»
Me apresuro mucho en estas calles de la ciudad
Tengo mi bloque en llamas con mi HB
Spinnin' Benz en estos tops descapotables doble r
Cocine un ladrillo, voltéelos, ahora los tengo duros
Y puedes encontrarme
Justo en los pasillos, aguantando y tonteando
Tengo todo el maldito bloque cargado y fumando
Nigga sabe una cosa: es una mierda de la parte alta
Si un negro se la follan, entonces mataremos a una perra
Nigga te voy a decir esto, de buenas a primeras
Tengo un mac en esta bolsa, con 20 gramos de crack
Bueno, vamos, negro, vemos que podemos deslizarnos, negro
Porque si eres sexy, entonces yo soy sexy, vamos a montar nigga
Mira, te voy a decir esto, directamente desde la parte superior
Tengo un objeto contundente, una Glock y una bolsa de piedras
vamos nigga, deslicemos nigga
Si estás caliente, entonces estoy caliente, vamos a montar nigga
Mejor presta atención ahora para no olvidarte más tarde
Yo dirijo el maldito bloque, superviso todo el papel
No me hagas tomarte, jugar contigo
Monto la Glock y te rocío
Llámalo una travesura, no será no as-salamu alaykum
Y J, consiguió los indicadores, amartillaron y prepararon
Hazme correr en tus lugares y reventar a tu papi
Tengo los ladrillos sacudidos y pesados, déjalo saber
Lo cocino duro y lo corto en zonas y el dinero desaparece
Luego le doy un golpe contundente a la cúpula y cabalgo cuando cae la noche
Suministre el blanco crudo, si hay un problema, noquee a su esposa
Bloquear el lugar
Respétalo, joven negro, me estoy arrastrando
Ahora córtalo con solo un poco de bicarbonato de sodio, rompiendo rocas
Lo saco de mi funda y horneo soldados cada vez que
Nigga es lo que sea, dile a tu mamá que llame al reverendo
Me ves en la cuadra con crack, gats y hierba
Rats, plats y ki's, ese soy prácticamente yo
Nigga te voy a decir esto, de buenas a primeras
Tengo un mac en esta bolsa, con 20 gramos de crack
Bueno, vamos, negro, vemos que podemos deslizarnos, negro
Porque si eres sexy, entonces yo soy sexy, vamos a montar nigga
Mira, te voy a decir esto, directamente desde la parte superior
Tengo un objeto contundente, una Glock y una bolsa de piedras
vamos nigga, deslicemos nigga
Si estás caliente, entonces estoy caliente, vamos a montar nigga
Mira, soy un buscavidas, un despiadado, pon rimas en la bufanda de mamá
Ni siquiera puedes contar cuántas veces el busto de 9 en ti
Algunos de los niggas con los que corres son, suckas bruh
Ninguno de ustedes, no se irá, sin algunas balas en ti
Niggas no puede sujetarme, wodie salvaje
Porque todo lo que pueden oír son fuertes gritos y sonidos explosivos
Me muestran cómo cocinar ese marrón y rockear ese blanco
No hay escuela, deja ese libro, toma ese cuchillo
Mira, esa es la verdadera razón por la que odio estar de gira
Preferiría estar de vuelta en la cuadra con un pájaro de ese puro
Niggas lo entendió todo mal, pensando que soy todo una canción
Pero todos lo torcerán y terminarán desaparecidos
Hijos de puta, no matones
Hago estallar docenas de Glocks, primos, en mi lucha
Así que deja de hacer frente, no te llevará a todas partes
Voy a empezar a reventar, y las balas te golpean en todas partes
Nigga te voy a decir esto, de buenas a primeras
Tengo un mac en esta bolsa, con 20 gramos de crack
Bueno, vamos, negro, vemos que podemos deslizarnos, negro
Porque si eres sexy, entonces yo soy sexy, vamos a montar nigga
Mira, te voy a decir esto, directamente desde la parte superior
Tengo un objeto contundente, una Glock y una bolsa de piedras
vamos nigga, deslicemos nigga
Si estás caliente, entonces estoy caliente, vamos a montar nigga