Traducción de la letra de la canción Love You Right - Lil Wayne, Cherlise

Love You Right (original)

I hear you talking mad shit
(I ain’t hating but I know she don’t love you right)
I hope you walk it like you talk it girl, ha
Yeah you barking like a bad bitch, haha
(I ain’t hating but I know she don’t love you right)
And this a doggy dog’s world
Hi, I’m Tunechi, I’m triple exclusive
I beat the pussy up, abusive
I’m hotter than Lucif'
I’m cooler than Doritos in the blue bag
Oh that’s your old man?
Girl you need a new man
I ain’t hating, I’m just speaking my mind
And if you ever wanna leave
I got a tree you can climb
Girl your man ain’t shit, so fuck that nigga
Just put on your poker face and straight flush that nigga
And I ain’t hating but I know she don’t love you right
She don’t kiss you right, she don’t touch you right (Tunechi)
And I can give you everything that you want tonight
If you want tonight, I put you on tonight (Young Mula babyyyyy)
And I ain’t hating but I know she don’t love you right
She don’t kiss you right, she don’t touch you right (you better watch your
artists mayne)
And I can give you everything that you want tonight
If you want tonight, I put you on tonight (hahaha)
Yeahhh
You can keep your credit cards, don’t buy out the bar
Cause I’m just trying to see what’s in your hair, yeah
I ain’t one of these broads, who you be breaking off
I’d rather put you up on game instead, yeah
I hear a lot of talk but it ain’t a lot of walk
And I’m the type of girl to show and prove, yeah
I need a special kind of dude, yeah
So holla at me if it’s you, yeah
And I ain’t hating but I know she don’t love you right
She don’t kiss you right, she don’t touch you right
And I can give you everything that you want tonight
If you want tonight, I put you on tonight
Yeahhh
And I ain’t hating but I know she don’t love you right
She don’t kiss you right, she don’t touch you right
And I can give you everything that you want tonight
If you want tonight, I put you on tonight
Yeahhh
I ain’t hating but I know she don’t love you right
Yeahhh
I ain’t hating but I know she don’t love you right
I know you feel like you the man, but you should understand
You need something better hanging on your arm, yeah
So here’s your chance to change up your plans boo
Holla at me, my love is the bomb, yeah
I give you something that you can’t say no to
Something that you can’t refuse, yeah
So don’t be acting like you really don’t want to
Just man up and make a move, yeah
And I ain’t hating but I know she don’t love you right
She don’t kiss you right, she don’t touch you right
And I can give you everything that you want tonight
If you want tonight, I put you on tonight
And I ain’t hating but I know she don’t love you right
She don’t kiss you right, she don’t touch you right
And I can give you everything that you want tonight
If you want tonight, I put you on tonight
Yeahhh
I ain’t hating but I know she don’t love you right
Yeahhh
I ain’t hating but I know she don’t love you right
I promise to be right here baby
Whenever you call me
I’ll never keep you waiting for long
Baby I’ll drive you crazy
I’ll make sure every night
My body’s close and warm
Close to home
And I ain’t hating but I know she don’t love you right
She don’t kiss you right, she don’t touch you right (Tunechi)
And I can give you everything that you want tonight
If you want tonight, I put you on tonight (Young Mula babyyyyy)
And I ain’t hating but I know she don’t love you right
She don’t kiss you right, she don’t touch you right (Joey, I told you I got you)
And I can give you everything that you want tonight
If you want tonight, I put you on tonight (hahaha)
Yeahhh (you better watch your artists mayne)
I ain’t hating but I know she don’t love you right
Yeahhh (as a matter of fact that’s my new name)
I ain’t hating but I know she don’t love you right
(Lil Tunechi aka Watch Your Female Artist, ya digg)

(traducción)

te escucho hablando locuras
(No estoy odiando, pero sé que ella no te ama bien)
Espero que lo camines como lo hablas chica, ja
Sí, ladras como una perra mala, jaja
(No estoy odiando, pero sé que ella no te ama bien)
Y este es un mundo de perros
Hola, soy Tunechi, soy triple exclusivo
Golpeé el coño, abusivo
Estoy más caliente que Lucif'
Soy más genial que Doritos en la bolsa azul
Oh, ¿ese es tu viejo?
Chica, necesitas un hombre nuevo
No estoy odiando, solo estoy diciendo lo que pienso
Y si alguna vez quieres irte
Tengo un árbol al que puedes trepar
Chica, tu hombre no es una mierda, así que vete a la mierda con ese negro
Solo pon tu cara de póquer y enjuaga a ese negro
Y no estoy odiando, pero sé que ella no te ama bien
No te besa bien, no te toca bien (Tunechi)
Y puedo darte todo lo que quieras esta noche
Si quieres esta noche te pongo esta noche (Joven Mula babyyyyy)
Y no estoy odiando, pero sé que ella no te ama bien
Ella no te besa bien, ella no te toca bien (mejor cuida tu
artistas mayne)
Y puedo darte todo lo que quieras esta noche
Si quieres esta noche te pongo esta noche (jajaja)
Sí
Puedes conservar tus tarjetas de crédito, no compres el bar
Porque solo estoy tratando de ver qué hay en tu cabello, sí
No soy una de estas chicas, a quienes estás rompiendo
Preferiría ponerte en el juego en su lugar, sí
Escucho mucho hablar pero no es mucho caminar
Y soy el tipo de chica que muestra y prueba, sí
Necesito un tipo especial de tipo, sí
Así que holla a mí si eres tú, sí
Y no estoy odiando, pero sé que ella no te ama bien
Ella no te besa bien, ella no te toca bien
Y puedo darte todo lo que quieras esta noche
Si quieres esta noche, te pongo esta noche
Sí
Y no estoy odiando, pero sé que ella no te ama bien
Ella no te besa bien, ella no te toca bien
Y puedo darte todo lo que quieras esta noche
Si quieres esta noche, te pongo esta noche
Sí
No estoy odiando, pero sé que ella no te ama bien
Sí
No estoy odiando, pero sé que ella no te ama bien
Sé que sientes que eres el hombre, pero deberías entender
Necesitas algo mejor colgando de tu brazo, sí
Así que aquí está tu oportunidad de cambiar tus planes boo
Holla a mí, mi amor es la bomba, sí
Te doy algo a lo que no puedes decir que no
Algo que no puedes rechazar, sí
Así que no actúes como si realmente no quisieras
Sólo sé hombre y haz un movimiento, sí
Y no estoy odiando, pero sé que ella no te ama bien
Ella no te besa bien, ella no te toca bien
Y puedo darte todo lo que quieras esta noche
Si quieres esta noche, te pongo esta noche
Y no estoy odiando, pero sé que ella no te ama bien
Ella no te besa bien, ella no te toca bien
Y puedo darte todo lo que quieras esta noche
Si quieres esta noche, te pongo esta noche
Sí
No estoy odiando, pero sé que ella no te ama bien
Sí
No estoy odiando, pero sé que ella no te ama bien
Prometo estar aquí bebé
cada vez que me llamas
Nunca te haré esperar por mucho tiempo
Cariño, te volveré loco
Me aseguraré cada noche
Mi cuerpo está cerca y cálido
Cerca de casa
Y no estoy odiando, pero sé que ella no te ama bien
No te besa bien, no te toca bien (Tunechi)
Y puedo darte todo lo que quieras esta noche
Si quieres esta noche te pongo esta noche (Joven Mula babyyyyy)
Y no estoy odiando, pero sé que ella no te ama bien
Ella no te besa bien, ella no te toca bien (Joey, te dije que te tengo)
Y puedo darte todo lo que quieras esta noche
Si quieres esta noche te pongo esta noche (jajaja)
Yeahhh (mejor mira a tus artistas mayne)
No estoy odiando, pero sé que ella no te ama bien
Yeahhh (de hecho, ese es mi nuevo nombre)
No estoy odiando, pero sé que ella no te ama bien
(Lil Tunechi, también conocido como Watch Your Female Artist, ya digg)