Traducción de la letra de la canción Dr. Carter - Lil Wayne

Dr. Carter (original)

Ok.
Let me put my gloves on and my scrubs on.
Dr.Carter to the rescue.
Excuse me if I’m late,
But like a thief it takes time to be this great.
Ha!
so just wait.
Your style is a disgrace,
Your rhymes are fifth place and I’m just grace.
One, Uno, Ace and I’m tryin to make your heart beat like bass,
But your sweet like cake and I come to fix
Whatever you shall break.
Where is your originality?
You are so fake so picture me like a gallery.
Capture What I say.
All I need is one mic.
All I need is one take.
Like hey, brighter then the sun ray got a pistols on the playground.
Watch the gunplay like.
No kidding.
No kids in the way,
But the kids do watch.
Gotta Watch what we say.
Gotta work everyday.
Gotta not be Cliche.
Gotta stand out like Andre 3K.
Gotta kick it kick it like the sensai.
You gotta have faith you gotta gotta wait wait…
Okay.
Respect is in the heart.
So that’s where I’m a start.
And a lot of heart patients don’t make it.
Now hey kids
Plural I graduated
Cause you could get through anything if Magic made it.
And that was called recycling
Or rereciting
Something cause you just like it So you say it just like it.
Some say it’s biting
But I say it’s enlightning
Besides Dr. Kanye West is one of the brightest.
And Dr. Swizz can stitch your track up the tightest.
And Dr. Jeezy can fix your back up the nicest.
Authritist in my hand from writing.
But I’m a docter they don’t understand my writing.
So I stop writing.
Now I’m like lighting.
And you ain’t Vince Young so don’t clash with the Titans.
Fast and exciting.
My Passion is Frighting.
Now let me put some more Vocab in your I.V.
Here take this Vicatin
Like it and love it And confidence has no budget so pay me no mind I don’t walk like I talk it cause I’m running I don’t
do it cause I done it and I’m in the emergency unit.
Swagger Tighter Then A Yeast Infection.
Fly Go Hard Like Geast Erection.
Fashion Patrol Police Detection.
I Stay Tight Like Chinese Connection.
I Stay Tight Like Pussy At Night.
Baby Don’t Get Me Wrong I Could Do That Pussy Right.
But I’m Too Wrong To Write.
Too Fresh To Fight.
Too Paid To Freestyle.
Too Paid To Freestyle.
I Had To Say It Twice
Swagger So Nice.
And Don’t Ask Me Shit Unless It Concern A Price.
And I Don’t Rap Fast I Rap Slow.
Cause I Mean Every Letter In The Words In The Setence Of My Quotes.
Swagger Just Flow Sweeter Then Honey Oats.
That Swagger I Got It I Wear It Like A Coat.
Wait, As I Put The Light Down His Throat.
I Can Only See Flow.
His Blood Starting To Flow.
His Lungs Starting To Grow.
This One Starting To Show.
Strong Signs Of Life.
Wheres The Stiches Heres The Knife.
Smack His Face His Eyes Open.
I Reply With A Nice Welcome Back.
Hip Hop I Saved Your Life

Dr. Carter (traducción)

Está bien.
Déjame ponerme los guantes y la bata.
Dr. Carter al rescate.
Disculpe si llego tarde,
Pero como un ladrón, se necesita tiempo para ser tan bueno.
¡Decir ah!
así que solo espera.
Tu estilo es una desgracia,
Tus rimas ocupan el quinto lugar y yo solo soy gracia.
Uno, Uno, Ace y yo estamos tratando de hacer que tu corazón lata como un bajo,
Pero tu dulce como pastel y vengo a arreglar
Lo que sea que rompas.
¿Dónde está tu originalidad?
Eres tan falso, así que imagíname como una galería.
Captura lo que digo.
Todo lo que necesito es un micrófono.
Todo lo que necesito es una toma.
Como oye, más brillante que el rayo de sol tiene pistolas en el patio de recreo.
Ver el tiroteo como.
En serio.
Sin niños en el camino,
Pero los niños sí miran.
Tengo que ver lo que decimos.
Tengo que trabajar todos los días.
No tengo que ser un cliché.
Tengo que sobresalir como Andre 3K.
Tengo que patearlo patearlo como el sensai.
Tienes que tener fe, tienes que esperar, esperar...
Bueno.
El respeto está en el corazón.
Así que ahí es donde soy un comienzo.
Y muchos pacientes cardíacos no lo logran.
Ahora hola niños
Plural me gradué
Porque podrías superar cualquier cosa si Magic lo lograra.
Y eso se llamaba reciclar
o recitando
Algo porque simplemente te gusta, así que lo dices como tal.
Algunos dicen que está mordiendo
Pero yo digo que es esclarecedor
Además el Dr. Kanye West es uno de los más brillantes.
Y el Dr. Swizz puede coser tu pista de la mejor manera.
Y el Dr. Jeezy puede arreglar tu respaldo de la mejor manera.
Autorista en mi mano de la escritura.
Pero soy médico, no entienden mi escritura.
Así que dejo de escribir.
Ahora soy como la iluminación.
Y tú no eres Vince Young, así que no te enfrentes a los Titans.
Rápido y emocionante.
Mi pasión es asustar.
Ahora déjame poner un poco más de Vocab en tu I.V.
Aquí toma este Vicatin
Me gusta y me encanta Y la confianza no tiene presupuesto, así que no me hagas caso, no camino como lo hablo porque estoy corriendo, no lo hago
hazlo porque yo lo hice y estoy en la unidad de emergencia.
Swagger más apretado que una infección por levaduras.
Fly Go duro como la erección de Geast.
Detección policial de la Patrulla de Moda.
Me mantengo apretado como la conexión china.
Me quedo apretado como un coño por la noche.
Cariño, no me malinterpretes, podría hacer ese coño bien.
Pero estoy demasiado equivocado para escribir.
Demasiado fresco para luchar.
Demasiado pagado para el estilo libre.
Demasiado pagado para el estilo libre.
Tuve que decirlo dos veces
Swagger Tan agradable.
Y no me preguntes una mierda a menos que se trate de un precio.
Y no rapeo rápido, rapeo lento.
Porque me refiero a cada letra en las palabras en la oración de mis citas.
Swagger Just Flow es más dulce que Honey Oats.
Ese Swagger lo tengo lo uso como un abrigo.
Espera, mientras pongo la luz en su garganta.
Solo puedo ver el flujo.
Su sangre comienza a fluir.
Sus pulmones comienzan a crecer.
Este comienza a mostrarse.
Fuertes Señales De Vida.
¿Dónde está la puntada? Aquí está el cuchillo.
Golpea su cara con los ojos abiertos.
Respondo con una agradable bienvenida.
Hip Hop te salvé la vida