| Yea, yea, yea
| Sí, sí, sí
|
| Grown ups in between, children and babies
| Adultos intermedios, niños y bebés
|
| Right about now its yo boy, ya heard, back again
| Justo ahora es tu chico, ya escuchaste, de vuelta otra vez
|
| DJ Mannie
| DJ Mannie
|
| Fre Fresh Err Fresh
| Fre Fresca Err Fresca
|
| Fre Fresh Err Fresh
| Fre Fresca Err Fresca
|
| Fre Fresh Err Fresh
| Fre Fresca Err Fresca
|
| Fre Fresh Err Fresh
| Fre Fresca Err Fresca
|
| Go DJ, that’s my DJ
| Ve DJ, ese es mi DJ
|
| Go DJ, that’s my DJ
| Ve DJ, ese es mi DJ
|
| Go DJ, that’s my DJ
| Ve DJ, ese es mi DJ
|
| Go DJ, yea
| Ve a DJ, sí
|
| Wit Weezy We, step up to the mic dude do watcha do, ya heard
| Wit Weezy Nosotros, acércate al micrófono, amigo, mira, ya escuchaste
|
| Ladies and gentlemen, what you have here is brought to you
| Señoras y señores, lo que tienen aquí se les trae
|
| Courtesy of the young man young Carter and the great man Mannie Fresh
| Cortesía del joven Carter y el gran hombre Mannie Fresh
|
| So what I want y’all out there to do for me is say this
| Entonces, lo que quiero que todos ustedes hagan por mí es decir esto
|
| Say go DJ, cause that’s my DJ
| Di go DJ, porque ese es mi DJ
|
| Say go DJ, cause that’s my DJ
| Di go DJ, porque ese es mi DJ
|
| Say go DJ, cause that’s my DJ
| Di go DJ, porque ese es mi DJ
|
| Say go DJ, cause that’s my cause that’s my Murder 101, the hottest nigga under the sun
| Di ve a DJ, porque esa es mi causa, ese es mi Murder 101, el negro más sexy bajo el sol
|
| I come from under the tommy, bustin a tommy
| vengo de debajo del tommy, bustin a tommy
|
| Or come from under your garments, yo chest and your arm hit
| O vienen de debajo de tus prendas, tu pecho y tu brazo golpean
|
| Pow, one to the head now you know he dead
| Pow, uno en la cabeza ahora sabes que está muerto
|
| Now you know I play it, like a pro in the game
| Ahora sabes que lo juego, como un profesional en el juego
|
| Naw better yet a veteran a hall of fame
| No, mejor aún, un veterano un salón de la fama
|
| I got that medicine, I’m better than all the names
| Tengo esa medicina, soy mejor que todos los nombres
|
| Ay its Cash Money Records man a lawless gang
| Ay, es Cash Money Records, una pandilla sin ley
|
| Put some water on the track, Fresh for all his flame
| Pon un poco de agua en la pista, fresca para toda su llama
|
| Wear a helmet when you bang it man and guard yo brain
| Usa un casco cuando lo golpees hombre y protege tu cerebro
|
| Cuz the flow is spasmatic what they call insane
| Porque el flujo es espasmático lo que llaman loco
|
| That ain’t even a muthafuckin aim I gets dough boy
| Eso ni siquiera es un objetivo muthafuckin. Obtengo dinero, chico.
|
| And you already know that pimpin
| Y ya sabes que pimpin
|
| 18 how I’m livin young’n show that Bentley
| 18 cómo estoy viviendo joven y mostrar que Bentley
|
| Stunna my Pa so you know that’s in me Gotti my mentor so don’t go there wit me And I move like the Coupe thru traffic
| Stunna mi Pa para que sepas que está en mí Gotti mi mentor así que no vayas allí conmigo Y me muevo como el Coupe a través del tráfico
|
| Rush hour GT Bent’roof is absent
| Hora pico GT Bent'roof está ausente
|
| Ya bitch present wit the music blastin
| Tu perra presente con la música a todo volumen
|
| And she keep askin how it shoot if its plastic
| Y ella sigue preguntando cómo se dispara si es de plástico
|
| I tell her you see if ya boy run up she sat back and cut the Carter back up, oh fa sho
| Le digo que veas si tu chico corre, ella se recostó y cortó la copia de seguridad de Carter, oh fa sho
|
| Ay Big Mike they betta step they authority’s up Before they step to a sergeant’s son, I got army guns
| Ay, Big Mike, es mejor que intensifiquen su autoridad antes de que den un paso hacia el hijo de un sargento, tengo armas del ejército
|
| You niggaz never harmin young
| Usted niggaz nunca daña a los jóvenes
|
| fly wizzy my opponents done, I’m done talking
| fly wizzy mis oponentes terminaron, terminé de hablar
|
| And I ain’t just begun
| Y no acabo de empezar
|
| I been runnin my city like Diddy ya chump
| He estado corriendo en mi ciudad como Diddy ya tonto
|
| I fly by ya in a foreign whip
| Vuelo por ti en un látigo extranjero
|
| On the throttle wit a model bony bitch
| En el acelerador con una perra huesuda modelo
|
| Pair of phony tits, her hair is long and shit
| Par de tetas falsas, su cabello es largo y mierda
|
| to her thong and shit
| a su tanga y mierda
|
| Well here we go so hold on to this, uh let’s go Hold on let me hit the blunt
| Bueno, aquí vamos, así que aguanta esto, uh, vamos, espera, déjame golpear el contundente
|
| So go, so go This is the, this is the, this is the
| Así que ve, así que ve Este es el, este es el, este es el
|
| This is the, this is the, this is the
| Este es el, este es el, este es el
|
| This is the Carter
| Este es el Carter
|
| Birdman put them niggaz in a trash can
| Birdman los puso niggaz en un bote de basura
|
| Leave em outside of your door I’m your trash man
| Déjalos fuera de tu puerta. Soy tu basurero.
|
| I’m steady lightin up the hash and ridin in my jag
| Estoy constantemente encendiendo el hachís y cabalgando en mi jag
|
| You will need a gas mask man
| Necesitarás un hombre con máscara de gas
|
| You snakes, stop hidin in the grass
| Ustedes, serpientes, dejen de esconderse en la hierba
|
| Sooner or later I’ll cut it now the blades in yo ass
| Tarde o temprano lo cortaré ahora las cuchillas en tu trasero
|
| You homo niggaz getting Aids in the ass
| Tu homo niggaz recibiendo sida en el culo
|
| While the homie here tryna get paid in advance
| Mientras que el homie aquí intenta que le paguen por adelantado
|
| I’m stayin on my grizzy I’ma bonafide hustler
| Me quedo en mi grizzly Soy un estafador de buena fe
|
| Play me or play wit me then I’m goin find your mother
| Juega conmigo o juega conmigo, luego voy a buscar a tu madre
|
| Niggaz wanna eat cause they ain’t ate nothin
| Niggaz quiere comer porque no han comido nada
|
| But niggaz wanna leave when you say you out of mustard
| Pero niggaz quiere irse cuando dices que no tienes mostaza
|
| So I’ma walk into the restaurant alone, leavin out
| Así que voy a entrar al restaurante solo, yéndome
|
| Leavin behind just residue and bones
| Dejando atrás solo residuos y huesos
|
| In your residents with Rugers to your dome
| En tus residentes con Rugers a tu domo
|
| Like where the fuck you holdin the coke
| Como dónde diablos tienes la coca cola
|
| hold in your throat, choke
| contener la garganta, ahogar
|
| This, this, this, this, this, this, this, this
| Esto, esto, esto, esto, esto, esto, esto, esto
|
| this, this, this, this, this
| esto, esto, esto, esto, esto
|
| This is the Carter
| Este es el Carter
|
| Go DJ, DJ, DJ | Vamos DJ, DJ, DJ |