Traducción de la letra de la canción Hands Up (My Last) - Lil Wayne

Hands Up (My Last) (original)

Let’s get fucked up
On the road to riches you’re just a speed bump
Funny how the heater make a nigga freeze up
We smoke a tree down til it’s just a tree stump
That Eastside nigga, bang on you bitches
I’m going at your neck strangle you bitches
Got a long-ass list full of bad-ass bitches
And I stay burned out like a bad transmission
I’m on, like the lights I lights up
The kush, knocked out, Mike Tyson fight
I’m talking about ass and titties
Sex and the City
Weezy F Baby and the F is for «forget it»
I’m loving my shine, sipping on fine wine
Up and some fine dime, then she give me Einstein
Young Money motherfucker, yeah we picked the fine time
I’ma 17, nigga.
Bitch, I don’t mind a dime
And I just ended up on every bitch’s sex list
Genie in the bottle, get a muthafuckin dead wish
Thugga in this bitch, he say fuck y’all niggas
Breaking buds down the size of a football nigga
Red beam, gimme the light, no Sean Paul nigga
Let Nino bust in your face like a porn star nigga
Yeah I keep the Brian Pumper, no homo
The shit I’m on got the world moving in slow-mo
Man, I told Mack I was gonna do it
Above the law, but under the influence
Man, I was on my skateboard
Kick push swagger, got my girl to the room
Got behind her like a shadow
I had her ass up in the air
I swear got-I swear I got the largest clip up in the world
Right here in my Gat
And I wish a nigga play
I’mma bust a nigga ass
Hate Young Money?
Then fuck you in the ass
187 and a hockey mask, YMCMB gon' ball
Til we fall.
And this fuck all y’all
Ball til we fall.
And this fuck all y’all
We straight, sorry for the wait

Hands Up (My Last) (traducción)

vamos a jodernos
En el camino a la riqueza eres solo un bache
Es curioso cómo el calentador hace que un negro se congele
Fumamos un árbol hasta que sea solo un tocón de árbol
Ese negro de Eastside, golpea a tus perras
Voy a tu cuello a estrangularte perras
Tengo una lista larga llena de perras malas
Y me quedo quemado como una mala transmisión
Estoy encendido, como las luces que enciendo
El kush, noqueado, lucha contra Mike Tyson
Estoy hablando de culo y tetas.
sexo y la ciudad
Weezy F Baby y la F es de «olvídalo»
Estoy amando mi brillo, bebiendo un buen vino
Arriba y algunos buenos centavos, luego me da a Einstein
Young Money hijo de puta, sí, elegimos el buen momento
Tengo 17, negro.
Perra, no me importa un centavo
Y terminé en la lista de sexo de cada perra
Genio en la botella, consigue un maldito deseo muerto
Thugga en esta perra, dice que se jodan a todos los niggas
Rompiendo cogollos del tamaño de un negro de fútbol
Rayo rojo, dame la luz, no Sean Paul nigga
Deja que Nino te rompa la cara como una estrella porno negra
Sí, me quedo con el Brian Pumper, no homo
La mierda en la que estoy hizo que el mundo se moviera en cámara lenta
Hombre, le dije a Mack que lo iba a hacer
Por encima de la ley, pero bajo la influencia
Hombre, estaba en mi patineta
Kick push swagger, llevé a mi chica a la habitación
Se puso detrás de ella como una sombra
yo tenia su trasero en el aire
Lo juro, lo juro, lo juro, obtuve el clip más grande del mundo
Justo aquí en mi Gat
Y deseo una obra de nigga
Voy a reventar un culo de nigga
¿Odio el dinero joven?
Entonces follarte por el culo
187 y una máscara de hockey, YMCMB gon' ball
Hasta que caigamos.
Y esto a la mierda todos ustedes
Pelota hasta que caigamos.
Y esto a la mierda todos ustedes
Nosotros directos, perdón por la espera