Traducción de la letra de la canción Rappapompom - Lil Wayne, Jr. Reid

Rappapompom (original)

You only got a few days more
To get the guns you want at the gun store
On the first day of christmas guess what santa bring for me A glock a magnum & a rusty m 3
Rom pom pom pom we don’t want no rom pom pom pom
Welcome to hell I let em burn
Momma told me don’t play with them choppas I never learn
I hold the tube tight & firm I don’t squirm
Killas hold court in the street court is ajerned
These n-ggas sleepin hope they keep it in they napsack
Watch me while I’m creepin leave em leakin like a flap jack
Hustle all day like we eatin on the last stack
We play with ak’s boy you need to bring that mac back
Hand gun they don’t want no hand gun
Tote a shotty with a bass drum
Say somethin I’m from where them n-ggas can’t come
We die rich & young
We die handsome and
Me I never ran from another man son
I take alot a shots xxxxx n-gga and one
So throw away them glocks
I hope they prayin for ya You hear that chop now you sayin somethin
That’s that rom pom pom pom we don’t want no rom pom pom pom
Murda she wrote n-gga we loke
You can get smoked like brand new dope
Brand new scopes on old xxx guns from brand new beef
If he play you cold you give him heat
Play that roll get in them streets
You pay that toll life ain’t cheap
The streets is watchin
The streets can see what you can’t see
You ain’t safe you ain’t free
You jus a target with teeth
Ya’ll n-ggas don’t hear me Shoot him in the eye make the n-gga see clearly
Now he only got one eye like the pyramid
b-tch I’m in the game like the beer man, hear me They on my crash shootin down like a deer man
Down down baby goin down like airtran
Yeah & you don’t wanna take it there man
Because I’m already there man
I’m sayin
You only got a few days more
To get the guns you want at the gun store
On the first day of christmas guess what santa bring for me A glock a magnum & a rusty m 3
Rom pom pom pom we don’t want no rom pom pom pom
Survival of the fittest it is well known there’s no water like my city’s
Some of us are killers some of them are jus swimmers
n-ggas got choppas n-ggas got trimmers
n-ggas got problems n-ggas got business
n-ggas got children n-ggas got b-tches
b-tches got b-tches
I know xxxxxxx realer then you
n-gga I done seen keys bigger then you
Yeah n-gga you ain’t on sh-t
Cut off a n-gga head make him xxxx his own d-ck
No he don’t want that & he don’t want this
I shoot a hundred times I be blind if I miss
You know I gotta put the dollar sign before the b-tch
Every movie gotta end but I’m just stickin to the script
Addicted to the chips commited to my clique
Cash money mother f-cker get the pistol to your lips
That’s that rom pom pom pom we don’t want no rom pom pom pom
You only got a few days more
To get the guns you want at the gun store
On the first day of christmas guess what santa bring for me A glock a magnum & a rusty m 3
Rom pom pom pom we don’t want no rom pom pom pom

Rappapompom (traducción)

Solo tienes unos días más
Para conseguir las armas que quieras en la tienda de armas
El primer día de navidad adivina qué me trae santa una glock una magnum y una m3 oxidada
Rom pom pom pom no queremos rom pom pom pom
Bienvenido al infierno, los dejo arder
Mamá me dijo que no juegues con esas chuletas, nunca aprendo
Sostengo el tubo apretado y firme, no me retuerzo
Los Killas celebran la corte en la corte de la calle.
Estos niggas durmiendo esperan que lo guarden en su mochila
Mírame mientras estoy arrastrándome, déjalos goteando como un flap jack
Apresúrate todo el día como si comiéramos en la última pila
Jugamos con el chico de Ak, necesitas traer esa mac de vuelta
Pistola de mano, no quieren ninguna pistola de mano
Tote un shotty con un bombo
Di algo, soy de donde esos niggas no pueden venir
Morimos ricos y jóvenes
morimos guapos y
Yo nunca huí de otro hombre hijo
Tomo muchos tragos xxxxx n-gga y uno
Así que tira las glocks
Espero que oren por ti Escuchas ese golpe ahora dices algo
Esa es esa rom pom pom pom que no queremos rom pom pom pom
Murda ella escribió n-gga we loke
Puedes fumar como una droga nueva
Nuevos visores en viejas pistolas xxx de carne nueva
Si te hace el frio le das calor
Juega ese rollo entra en las calles
Pagas ese peaje, la vida no es barata
Las calles están mirando
Las calles pueden ver lo que tu no puedes ver
No estás a salvo, no eres libre
Solo eres un objetivo con dientes
Ya'll n-ggas no me escuchan Dispárale en el ojo haz que el n-gga vea claramente
Ahora solo tiene un ojo como la pirámide
Perra, estoy en el juego como el hombre de la cerveza, escúchame Ellos en mi accidente disparando como un hombre ciervo
Abajo, bebé, bajando como Airtran
Sí y no quieres tomarlo allí hombre
Porque ya estoy ahí hombre
estoy diciendo
Solo tienes unos días más
Para conseguir las armas que quieras en la tienda de armas
El primer día de navidad adivina qué me trae santa una glock una magnum y una m3 oxidada
Rom pom pom pom no queremos rom pom pom pom
La supervivencia del más apto es bien sabido que no hay agua como la de mi ciudad
Algunos de nosotros somos asesinos, algunos de ellos son solo nadadores
n-ggas tiene choppas n-ggas tiene recortadoras
n-ggas tiene problemas n-ggas tiene negocios
n-ggas tiene hijos n-ggas tiene perras
las perras tienen perras
Sé xxxxxxx más real que tú
n-gga he visto llaves más grandes que tú
Sí, n-gga, no estás en sh-t
Cortar la cabeza de un n-gga, hacerle xxxx su propio d-ck
No, él no quiere eso y él no quiere esto
Disparo cien veces, quedo ciego si erro
Sabes que tengo que poner el signo de dólar antes de la perra
Todas las películas tienen que terminar, pero yo solo me atengo al guión.
Adicto a las fichas comprometidas con mi camarilla
Dinero en efectivo, hijo de puta, pon la pistola en tus labios
Esa es esa rom pom pom pom que no queremos rom pom pom pom
Solo tienes unos días más
Para conseguir las armas que quieras en la tienda de armas
El primer día de navidad adivina qué me trae santa una glock una magnum y una m3 oxidada
Rom pom pom pom no queremos rom pom pom pom