| All I know is paper, I don’t know these hoes
| Todo lo que sé es papel, no conozco estas azadas
|
| I like mouth in my lap, and pussy on my nose
| Me gusta la boca en mi regazo y el coño en mi nariz
|
| And I’m bringin' home the bacon, it’s fryin' on the stove
| Y traeré a casa el tocino, se fríe en la estufa
|
| You hoes can’t drive me crazy, keep your eyes on the road
| Ustedes, azadas, no pueden volverme loco, mantengan sus ojos en el camino
|
| Got the money on my mind, and bodies on my nine
| Tengo el dinero en mi mente y cuerpos en mis nueve
|
| And I swear everyday I’m on my Ariana grind
| Y juro que todos los días estoy en mi rutina de Ariana
|
| Erase I got that yay, I got that ladidadida
| Erase tengo eso yay, tengo eso ladidadida
|
| And a kamikaze squad, and you chicken parmesan
| Y un escuadrón kamikaze, y tu pollo parmesano
|
| Lord I’m a free man like I come from Amistad
| Señor, soy un hombre libre como si viniera de Amistad
|
| Know I come from Hollygrove, turnin' o’s to octagons
| Sé que vengo de Hollygrove, convirtiendo las o en octógonos
|
| I get money while I’m sleep, I dream that I’m in heaven
| Recibo dinero mientras duermo, sueño que estoy en el cielo
|
| I dreamed I saw Lil Beezy, and smoked a gar with Wessy
| Soñé que veía a Lil Beezy y fumaba un gar con Wessy
|
| All my niggas rest in peace, and my enemies rest pleasant
| Todos mis niggas descansan en paz, y mis enemigos descansan agradablemente
|
| So when my niggas creep they catch 'em when they least expect 'em
| Entonces, cuando mis niggas se arrastran, los atrapan cuando menos los esperan
|
| Momma told me if you run these streets, run these streets correctly
| Mamá me dijo que si recorres estas calles, recorre estas calles correctamente
|
| Well feet don’t fail me now I never knew my feet to test me
| Bueno, los pies no me fallan ahora nunca conocí mis pies para probarme
|
| Lord knows, I wear new clothes to the mall
| Dios sabe, me pongo ropa nueva en el centro comercial
|
| Two hoes on my arm, fur boots when it’s warm
| Dos azadas en mi brazo, botas de piel cuando hace calor
|
| Church shoes to play ball
| Zapatos de iglesia para jugar a la pelota
|
| We spittin' this shit like bird food to a dog
| Escupimos esta mierda como comida para pájaros a un perro
|
| Urkel to big Carl, y’all don’t hear me
| Urkel al gran Carl, no me escuchan
|
| All I love is paper, I don’t love these hoes
| Todo lo que amo es papel, no amo estas azadas
|
| Boy that vest won’t save you, neither will heroes
| Chico, ese chaleco no te salvará, tampoco los héroes.
|
| Lord he better hope you save him, better catch the holy ghost
| Señor, es mejor que esperes que lo salves, mejor atrapa el espíritu santo
|
| Holy moly hockey mask like Halloween like OVO
| Máscara de hockey Holy moly como Halloween como OVO
|
| Lord all I know is strippers, all they know is poles
| Señor, todo lo que sé son strippers, todo lo que saben son postes
|
| All they sell is pussy, cause they been sold their soul
| Todo lo que venden es coño, porque les han vendido su alma
|
| Boy you go 0 to 60, I go 1 and 2 zero’s
| Chico, vas de 0 a 60, yo voy de 1 y 2 ceros
|
| Pedal to the metal, I call it rose gold
| Pedalear al metal, lo llamo oro rosa
|
| Lord all I know is paper, big fat money rolls
| Señor, todo lo que sé es papel, grandes rollos de dinero
|
| Look at how big my safe is, that bitch got double doors
| Mira lo grande que es mi caja fuerte, esa perra tiene puertas dobles
|
| I was runnin' outta patience, 'til I heard «All aboard»
| Me estaba quedando sin paciencia, hasta que escuché "Todos a bordo"
|
| They mad cause I be skatin' at home on marble floors
| Están locos porque estoy patinando en casa sobre suelos de mármol
|
| Lord knows I drive fast in my driveway
| Dios sabe que conduzco rápido en mi entrada
|
| I pop tags and throw 'em down and make the ground shake
| Hago estallar etiquetas y las tiro y hago temblar el suelo
|
| God damn, a pint of lean almost 5k
| Maldita sea, una pinta de lean casi 5k
|
| I be spendin' 25k every 5 days
| Estaré gastando 25k cada 5 días
|
| I sent my girl on a spa day cause Hood just came with them chickens
| Envié a mi chica a un día de spa porque Hood acaba de venir con esas gallinas
|
| I don’t want you in the house bae
| No te quiero en la casa cariño
|
| Plus we need the kitchen, Lord, trap house in abundance
| Además, necesitamos la cocina, Señor, casa trampa en abundancia
|
| We got trap houses in London, y’all don’t hear me
| Tenemos trampas en Londres, no me escuchan
|
| Hol' up, had to switch the flow up, had to pour up, roll some more up
| Espera, tuve que cambiar el flujo, tuve que verter, enrollar un poco más
|
| Watch me go up, my doors go up, when I show up, why you show up?
| Mírame subir, mis puertas suben, cuando aparezco, ¿por qué apareces tú?
|
| Pick my bro up, pick a O up, hit the store up, get a soda
| Recoge a mi hermano, elige un O, ve a la tienda, compra un refresco
|
| Get us 4 cups, split a 4 up, then we slow up, yeah you know us
| Consíguenos 4 tazas, divide 4, luego disminuimos la velocidad, sí, nos conoces
|
| Then we toast cups and we post up, don’t approach us, we got toasters
| Luego brindamos con tazas y publicamos, no se nos acerquen, tenemos tostadoras
|
| That’s my slime like we ghost bust and we both bust, give no fucks
| Ese es mi slime como si fuéramos fantasmas y ambos fuéramos, no nos importa un carajo
|
| Take no stuff and take your stuff, then ho hunt for some choca
| No tomes cosas y toma tus cosas, luego busca un poco de choca
|
| I know a ho who’ll rock the boat, but I row her, I’m Noah Lord
| Conozco a una puta que moverá el bote, pero la remo, soy Noah Lord
|
| I remember when I was no one Lord
| Recuerdo cuando no era nadie Señor
|
| When I couldn’t find jack in no ones cards
| Cuando no pude encontrar jack en tarjetas de nadie
|
| Ms. Cita I remember goin' in your gun drawer
| Sra. Cita, recuerdo ir a tu cajón de armas
|
| Puttin' it to my chest and missin' my heart by centimetres oh Lord
| Poniéndolo en mi pecho y perdiendo mi corazón por centímetros, oh Señor
|
| I remember dyin' on her room floor
| Recuerdo morir en el piso de su habitación
|
| And wakin' up in some police’s arms
| Y despertando en los brazos de un policía
|
| He died recent, so I hope heaven made more room for him
| Murió recientemente, así que espero que el cielo le haya hecho más espacio.
|
| And I hope he see me, cause if he didn’t save that lil boy there would be no
| Y espero que me vea, porque si él no salvara a ese pequeño niño, no habría
|
| Weezy oh Lord | Weezy oh Señor |