Traducción de la letra de la canción Mahogany - Lil Wayne

Mahogany (original)

Check
Mahogany dashboard, I do the dash, boy
Gas to the floor, I’m pressin' fast forward, I race a NASCAR
Transport just what you asked for
Don’t ask me what I asked for if you can’t answer
Now who them Xans for?
I’ll pop DANs for muscle relaxation, I’m a patient
Pick up the pace when I feel too adjacent to who I’m racing
Yeah, I’m spacin', I’m spacin' out
Oh, you faded?
I’m faded out
Oh, you made it?
I made it out
But you shady like 8 Mile
8 Ball from Orange Mound, letdown, I lay her down
Like an eagle, she spread it out, ate it out, yeah, I ate it out
I’m a Libra, I weigh it out
Hope the reaper don’t take me out
I’m too eager to wait it out
Stuck the heater in Satan’s mouth
Pray polices don’t raid the house
Pay my taxes and baby moms
Ain’t no cappin', don’t play around
Hate me back then, they hate me now
In my lap is your face, I got napkins to waste
I got mansions with gates, feel like I’m NASA with space
Don’t feel like answerin' my phone, I feel like thrashin' today
I put my ratchet on safe, and I feel actually safe
Catchin' spasms and aches, from all the hands I done shaked
And all the cash I done counted and all the blunts I done rolled up
I stunt when I rolled up
With a bad bitch sittin' in the front with her nose up
You know what’s in my soda
And your trap house closin', your glass house broken
And my madhouse open and my lighthouse glowin'
Mahogany dashboard, do the dash, boy
Mahogany dashboard, do the dash, boy
Mahogany handle on the gun in my hand, boy
Brains all over my mahogany dashboard
Mahogany dashboard, I do the dash, boy
I think in my backyard, I need an airport
Mahogany sand, boy, I start a sand storm
Mahogany skin, touch me, I cut your hands off
Mahogany door handle to match the floor panel
Mahogany sand, mahogany Dior sandals
Mahogany dash, slime, I do the dash, slime
Sit the coke on the glass, slime, she snort a flat line
Good times, no hard times, uh-oh, it’s that time
We at war,
I check my Chopard for the exact time
Bang, bang, brrat time
, I’m reppin'
Fab Five
Flag high, red, red, red, bloody vampire
Plug was a fucking Arabi, it’s no cap, slime
Judge gave me time,
I did that time like nap time
Mahogany skateboard, I parked the Wraith for it
I kick, push straight forward, I hear Lupe flowin'
Under the skully, these bright mahogany dreads showin'
Let’s get in bed and break these mahogany headboards
Oh, woah, mahogany, yeah, woah
Mahogany dashboard, I do the dash, boy
Mahogany dashboard, I do the dash, boy
Mahogany dashboard, I do the dash, boy
Uh, yeah, I do the dash, boy
Mahogany handle on the gun in my hand, boy
Brains all over my mahogany dashboard
Louis mahogany bags for the bag boys
Louis, Louis mahogany bags for the bag boys
Soon as we land, on mahogany sand
Maho-mahogany sand
Louis mahogany bags for the bag boys
Soon as we land, on mahogany sand
I ain’t arguin', I’m sayin'
Ooh, mahogany

(traducción)

Controlar
Salpicadero de caoba, yo hago el guión, chico
Acelerador al piso, estoy presionando hacia adelante, corro un NASCAR
Transporta justo lo que pediste
No me preguntes lo que te pedí si no puedes responder
Ahora, ¿para quién son los Xan?
Voy a hacer estallar DAN para la relajación muscular, soy un paciente
Acelera el ritmo cuando me siento demasiado adyacente a la persona con la que estoy compitiendo
Sí, estoy espaciado, estoy espaciado
Oh, te desvaneceste?
estoy desvanecido
¿Lo lograste?
lo logré
Pero eres sombrío como 8 Mile
Bola 8 de Orange Mound, decepción, la acuesto
Como un águila, ella lo extendió, se lo comió, sí, me lo comí
Soy un Libra, lo peso
Espero que el segador no me saque
Estoy demasiado ansioso por esperar
Atascó el calentador en la boca de Satanás
Oren para que las policías no asalten la casa
Pagar mis impuestos y mamás bebé
No hay límite, no juegues
Odiame en ese entonces, me odian ahora
En mi regazo está tu cara, tengo servilletas para desperdiciar
Tengo mansiones con puertas, me siento como si fuera la NASA con el espacio
No tengo ganas de contestar mi teléfono, tengo ganas de luchar hoy
Pongo mi trinquete en la caja fuerte y me siento realmente seguro
Capturando espasmos y dolores, de todas las manos que estreché
Y todo el dinero que hice contó y todos los blunts que hice se acumularon
Me atrofié cuando me enrollé
Con una perra mala sentada en el frente con la nariz en alto
sabes lo que hay en mi refresco
Y tu casa trampa se cierra, tu casa de cristal se rompe
Y mi manicomio abierto y mi faro brillando
Salpicadero de caoba, corre, chico
Salpicadero de caoba, corre, chico
Mango de caoba en el arma en mi mano, chico
Cerebros por todo mi tablero de caoba
Salpicadero de caoba, yo hago el guión, chico
Creo que en mi patio trasero, necesito un aeropuerto
Arena de caoba, chico, empiezo una tormenta de arena
Piel de caoba, tócame, te corto las manos
Tirador de puerta de caoba a juego con el panel del suelo
Arena caoba, sandalias Dior caoba
Tablero de caoba, limo, hago el tablero, limo
Sienta la coca cola en el vaso, baba, ella resopló una línea plana
Buenos tiempos, no tiempos difíciles, oh-oh, es ese momento
nosotros en guerra,
Compruebo mi Chopard para ver la hora exacta
Bang, bang, hora de mierda
, estoy repitiendo
Los Cinco Fabulosos
Bandera alta, roja, roja, roja, maldito vampiro
Plug era un jodido Arabi, no es tapa, limo
El juez me dio tiempo,
Hice ese tiempo como la hora de la siesta
Monopatín de caoba, estacioné el Wraith para eso
Pateo, empujo hacia adelante, escucho a Lupe fluir
Debajo de la calavera, estas brillantes rastas de caoba se muestran
Vamos a la cama y rompamos estas cabeceras de caoba
Oh, woah, caoba, sí, woah
Salpicadero de caoba, yo hago el guión, chico
Salpicadero de caoba, yo hago el guión, chico
Salpicadero de caoba, yo hago el guión, chico
Uh, sí, hago el guión, chico
Mango de caoba en el arma en mi mano, chico
Cerebros por todo mi tablero de caoba
Bolsos de caoba Louis para los bag boys
Louis, bolsos de caoba Louis para los bag boys
Tan pronto como aterricemos, en la arena de caoba
Arena caoba-caoba
Bolsos de caoba Louis para los bag boys
Tan pronto como aterricemos, en la arena de caoba
No estoy discutiendo, estoy diciendo
Oh, caoba