Traducción de la letra de la canción Snitch - Lil Wayne

Snitch (original)

Don’t let your mouth open up
Cuz you don’t wanna see the handgun open up, no
Don’t let your mouth open out
Cuz you don’t wanna see the automatic open out, no
Don’t let your mouth open up
Cuz you don’t wanna see the handgun open up, no
Don’t let your mouth open out
Cuz you don’t wanna see the automatic open out, no
Ain’t no snitches ridin wit us
Ol mo the mouth niggas could holla the front
Can’t no loose slips get on my yacht
I leave player haters at the dock, watch
And your nigga help ya burn the block
As soon as you get hot nigga turn to cop
Ya settin up federal appointments now
Nigga all in court pointing out
Daddy not knowing what he doin his child
We gon mail him his finger when he get out, yea
Just to show him what we’s about
Never let shit about G’z leave ya mouth, yea
You inside can’t leave ya house
Two donut lovers to police ya house
I sneak past those brothers leak in ya house
And put the heat dead in yo mouth, so shut up
Don’t let your mouth open up
Cuz you don’t wanna see the handgun open up, no
Don’t let your mouth open out
Cuz you don’t wanna see the automatic open out, no
Don’t let your mouth open up
Cuz you don’t wanna see the handgun open up, no
Don’t let your mouth open out
Cuz you don’t wanna see the automatic open out, no
Weezy, nigga, been 'bout me
Stay low so you don’t know shit bout me
Make no mistake I’m a veteran at
Me never rat mommy taught me better than that
Get a gat if you ain’t got one already
If you do then you ain’t got enough get two
And you could never get me nigga get you
And you ain’t got to fuck me girl fuck you
I’m rollin wit my goons
And I would never roll on my nigga take that to my tune
Ain’t no girl came out of mom’s womb
Real nigga shit mothafucka I’m Tune
And I was taught
If a man talk about another man while that man ain’t present
A man don’t listen
They throwin brick but they hands is missin
Just watch what you sayin sissy
Don’t let your mouth open up
Cuz you don’t wanna see the handgun open up, no
Don’t let your mouth open out
Cuz you don’t wanna see the automatic open out, no
Don’t let your mouth open up
Cuz you don’t wanna see the handgun open up, no
Don’t let your mouth open out
Cuz you don’t wanna see the automatic open out, no
Ain’t no telling who spillin the earl
You telling yo boy he tellin his girl
O, Now she telling the world
It ain’t no secret I’m hotter than etha
But I don’t neither cop shit neither
Either close yo mouth or meet the heater
We the dirty south where cocaine cheaper
You go up north nigga’s boost they fee up
This where the real hustlers meet up
Look out anybody can be them people
Yo own people could be them people
No glasses can help you see them people
They around too many evil people
Detectives wanna get even equal
My desert eagle ain’t even legal, but sssshhhhhhhh
Don’t let your mouth open up
Cuz you don’t wanna see the handgun open up, no
Don’t let your mouth open out
Cuz you don’t wanna see the automatic open out, no
Don’t let your mouth open up
Cuz you don’t wanna see the handgun open up, no
Don’t let your mouth open out
Cuz you don’t wanna see the automatic open out, no
Yea nigga watch the people around you watch the people away from you
Leave them niggas be let them stay from you
These niggas mouth’s is runnin like hot water, I swear to God
Real niggas takin falls like Niagara
Tryna stay up like Viagra, but it ain’t gon happen
These niggas is best buddies wit the 5−0 team they know the DA by name
It ain’t a game — it used to be one
Its like these niggas got them big ducks in they mouth that the gynecologist
Use when yo bitch get a pap smear
That’s pussy anyway
Weezy

(traducción)

No dejes que tu boca se abra
Porque no quieres ver la pistola abierta, no
No dejes que tu boca se abra
Porque no quieres ver la apertura automática, no
No dejes que tu boca se abra
Porque no quieres ver la pistola abierta, no
No dejes que tu boca se abra
Porque no quieres ver la apertura automática, no
No hay soplones cabalgando con nosotros
Olmo, los niggas de la boca podrían llamar al frente
No puedo subir los resbalones sueltos a mi yate
Dejo a los que odian a los jugadores en el muelle, miren
Y tu negro te ayuda a quemar el bloque
Tan pronto como te pongas negro caliente, recurre a la policía
Ya estableciendo citas federales ahora
Nigga todo en la corte señalando
Papá sin saber lo que hace con su hijo
Vamos a enviarle su dedo por correo cuando salga, sí
Solo para mostrarle de qué se trata
Nunca dejes que la mierda sobre G'z te deje la boca, sí
Tú dentro no puedes salir de tu casa
Dos amantes de las donas para vigilar tu casa
Me escabullo más allá de la fuga de esos hermanos en tu casa
Y pon el calor muerto en tu boca, así que cállate
No dejes que tu boca se abra
Porque no quieres ver la pistola abierta, no
No dejes que tu boca se abra
Porque no quieres ver la apertura automática, no
No dejes que tu boca se abra
Porque no quieres ver la pistola abierta, no
No dejes que tu boca se abra
Porque no quieres ver la apertura automática, no
Weezy, nigga, ha estado sobre mí
Mantente bajo para que no sepas una mierda sobre mí
No se equivoquen, soy un veterano en
Yo nunca rata mami me enseñó mejor que eso
Consigue un gat si aún no tienes uno
Si lo haces, entonces no tienes suficiente, consigue dos
Y nunca podrías atraparme nigga atraparte
Y no tienes que follarme chica, vete a la mierda
Estoy rodando con mis matones
Y nunca rodaría sobre mi nigga, toma eso a mi ritmo
¿No salió ninguna niña del vientre de mamá?
Real nigga mierda mothafucka soy Tune
Y me enseñaron
Si un hombre habla de otro hombre mientras ese hombre no está presente
Un hombre no escucha
Tiran ladrillos pero sus manos no están
Solo mira lo que dices marica
No dejes que tu boca se abra
Porque no quieres ver la pistola abierta, no
No dejes que tu boca se abra
Porque no quieres ver la apertura automática, no
No dejes que tu boca se abra
Porque no quieres ver la pistola abierta, no
No dejes que tu boca se abra
Porque no quieres ver la apertura automática, no
No se sabe quién derrama el conde
Le estás diciendo a tu chico que le dice a su chica
Oh, ahora ella le dice al mundo
No es ningún secreto que estoy más caliente que Etha
Pero yo no ni mierda de policía tampoco
Cierra la boca o encuentra el calentador
Somos el sucio sur donde la cocaína es más barata
Subes el impulso de North Nigga, ellos cobran
Aquí es donde se encuentran los verdaderos estafadores
Cuidado, cualquiera puede ser esa gente
Tu propia gente podría ser esa gente
Ningún anteojo puede ayudarte a ver a las personas.
Ellos alrededor de demasiadas personas malvadas
Los detectives quieren ser iguales
Mi águila del desierto ni siquiera es legal, pero sssshhhhhhhh
No dejes que tu boca se abra
Porque no quieres ver la pistola abierta, no
No dejes que tu boca se abra
Porque no quieres ver la apertura automática, no
No dejes que tu boca se abra
Porque no quieres ver la pistola abierta, no
No dejes que tu boca se abra
Porque no quieres ver la apertura automática, no
Sí, negro, mira a la gente que te rodea, mira a la gente lejos de ti.
Déjalos niggas, deja que se alejen de ti
La boca de estos niggas está corriendo como agua caliente, lo juro por Dios
Niggas reales tomando cataratas como el Niágara
Tryna permanecer despierto como Viagra, pero no va a suceder
Estos niggas son mejores amigos con el equipo 5-0 que conocen al DA por su nombre
No es un juego, solía ser uno
Es como si estos niggas tuvieran grandes patos en la boca que el ginecólogo
Úselo cuando su perra se haga una prueba de Papanicolaou
Eso es coño de todos modos
Weezy