Traducción de la letra de la canción Stand Tall - Lil Wayne

Stand Tall (original)

Laawwd!
Shake it like a dog
Wrooof!
Turn around back it up now catch the ball
Wrooof!
Catch the ball
Wrooof!
Now catch her walk
Wroof!
Just pick ya ass up
Yah!
And let it fall slow
Little nigga foot in that pussy
I stand tall
And tell ya man I beat up niggas like hard pool
Ya seen «The Color Purple»
And we don’t smoke dat green
We smoke the color purple
Yah!
And we’re not gonna stop just because
The feds and the cops are watching us
See we don’t give a damn wat they say
We do wat we want to
Young money mu’thafucka
Got them hoes watching us
I say my niggas high
I like to fuck
And I can look dead in her face
And see that she wants to
She wanna feel this niggas love I say
Give me time baby
Just give me space
I don’t want u around
Like bitch get off me
Bitch, bitch get off me
She wanna feel this niggas love I say
Give me time baby
Just give me space
I don’t want u around
I’m gon be hollerin like bitch get off me
Bitch, bitch get off me
Maacckk maaiinne
I say my chicky black bullets make a bitch get off me
(bitch get off me!)
I get like Lauren Hill I be killin em softly
(killin em softly!)
I just got copped a new whippin up interrior toffin
(interrior toffin!)
And I skin milked the paint to make it look like coffin
(it look like coffin!)
Vultures I dun told cha
How to roll up
(how to roll up)
20's on my coupe and 26's on my Rover
(26's on my Rover bitch!)
Money in my pocket and patron in my cup
(alright ah yah yah yah)
N I got bitches on my dick n I got bitches on my nuts
(we ain’t neva lost)
Natural born hustler
Scisty individual
Play wit my bread
Shit’ll end up critical
I ain’t just start spittin flame
Boo been a fool
Balla baby
Pool in the living room
Unstackable roof
Mayback coupe
I cloey my bitch bags
Just except for ya boots
We do it b.I.g like gimmie the loop
U trippin off 1 hoe
Pimp I get em in 2
N when I’m done I tell em
Give me time baby
Just give me space
I don’t want u around
Like bitch get off me
Bitch, bitch get off me
She wanna feel this niggas love I say
Give me time baby
Just give me space
I don’t want u around
Like bitch get off me
Bitch, bitch get off me
They say what goes up must come down
When I’m high as a muthafucka right now
Give me a favor, lay a layer of pillows on the ground
Run around in a pair of shoes so fly
And a box came wit a paricuit no lie
Spitta nigga I be insight for so eyes
Spitta nigga I’m a delight to ya whole eyes
Neva give a bitch to a bitch
Wounderful mind
And we’re not gonna stop just because
The feds and the cops are watching us
See we don’t give a damn wat they say
We do wat we want to
Young money mu’thafucka
Got them hoes watching us
I say my niggas high
I like to fuck
And I can look dead in her face
And see that she wants to
Give me time baby
Just give me space
I don’t want u around
Like bitch get off me
Bitch, bitch get off me
She wanna feel this niggas love I say
Give me time baby
Just give me space
I don’t want u around
Like bitch get off me
Bitch, bitch get off me
Now take it off shawty
Take it off shawty
Take it off shawty
And when I’m done witchu
I’m gon shake u off shawty
Shake u off shawty
Shake u off shawty
Now wat u tell her girl
Take it off shawty
Take it off shawty
Take it off shawty
And when u done
Shake her off shawty
Shake her off shawty
Shake her off shawty
Now don’t be hollin out my name like we was all dat
Dat pussy throwback
N u kno dat
Say bitch don’t be hollin out my name like we was all dat
Dat pussy throwback
I really don’t mean
To hurt her but I need some time
To be alone
She wanna feel this niggas love I say
Give me time baby
Just give me space
I don’t want u around
Like bitch get off me
Bitch, bitch get off me
Give me time baby
Just give me space
I don’t want u around
Like bitch get off me
Bitch, bitch get off me
Lil spitta, lil boo, lil mack, and me too
Lil spitta, lil boo, lil mack, and me too
Allstar we in the cut
N brisco u kno watsup
Cashmoney, youngmoney
Mo money, mo money, mo money, mo money, mo money, mo money, mo money, mo money,
mo money
They ask me do I got a wife
Mo money, mo money, mo
They ask me do I got a life
Mo money, mo money, mo money

(traducción)

¡Laawwd!
Sacúdelo como un perro
¡Guau!
Date la vuelta, retrocede ahora, atrapa la pelota
¡Guau!
Atrapa la pelota
¡Guau!
Ahora tómala caminando
¡Guau!
Solo levanta tu trasero
¡Sí!
Y déjalo caer lento
Pequeño pie negro en ese coño
me mantengo erguido
Y dile, hombre, que golpeé a los niggas como una piscina dura
Ya viste "El color púrpura"
Y no fumamos ese verde
Fumamos el color morado
¡Sí!
Y no vamos a parar solo porque
Los federales y los policías nos están mirando
Mira, no nos importa un carajo lo que digan
Hacemos lo que queremos
Dinero joven mu'thafucka
Tengo sus azadas mirándonos
Yo digo que mis niggas están drogados
me gusta follar
Y puedo mirar muerto en su cara
Y ver que ella quiere
Ella quiere sentir el amor de estos niggas, digo
dame tiempo bebe
solo dame espacio
no te quiero cerca
Como perra, aléjate de mí
Perra, perra, aléjate de mí
Ella quiere sentir el amor de estos niggas, digo
dame tiempo bebe
solo dame espacio
no te quiero cerca
Voy a estar gritando como una perra, aléjate de mí
Perra, perra, aléjate de mí
Maackk maaiinne
Yo digo que mis balas negras y chicas hacen que una perra se me escape
(¡Perra, aléjate de mí!)
Me pongo como Lauren Hill, los mataré suavemente
(matarlos suavemente!)
Acabo de recibir un nuevo toffin interior batido
(Toffin interior!)
Y ordeñé la pintura para que pareciera un ataúd
(¡parece un ataúd!)
Buitres le dije a cha
Cómo enrollar
(cómo enrollar)
20 en mi cupé y 26 en mi Rover
(¡26 está en mi perra Rover!)
Dinero en mi bolsillo y patrón en mi taza
(bien ah yah yah yah)
N tengo perras en mi polla n tengo perras en mis nueces
(nunca nos hemos perdido)
Estafador nato
individuo scisty
Juega con mi pan
La mierda terminará siendo crítica
No es solo empezar a escupir llamas
Boo ha sido un tonto
bola bebe
Piscina en el salón
Techo no apilable
cupé Mayback
Yo cloey mis bolsas de perra
Solo excepto por tus botas
Lo hacemos a lo grande como gimmie the loop
U tropieza con 1 azada
Chulo los consigo en 2
N cuando termine, les digo
dame tiempo bebe
solo dame espacio
no te quiero cerca
Como perra, aléjate de mí
Perra, perra, aléjate de mí
Ella quiere sentir el amor de estos niggas, digo
dame tiempo bebe
solo dame espacio
no te quiero cerca
Como perra, aléjate de mí
Perra, perra, aléjate de mí
Dicen que lo que sube tiene que bajar
Cuando estoy drogado como un muthafucka en este momento
Dame un favor, pon una capa de almohadas en el suelo
Corre en un par de zapatos para volar
Y vino una caja con un paricuit no mentira
Spitta nigga seré perspicaz para los ojos
Spitta nigga, soy una delicia para todos tus ojos
Neva da una perra a una perra
mente maravillosa
Y no vamos a parar solo porque
Los federales y los policías nos están mirando
Mira, no nos importa un carajo lo que digan
Hacemos lo que queremos
Dinero joven mu'thafucka
Tengo sus azadas mirándonos
Yo digo que mis niggas están drogados
me gusta follar
Y puedo mirar muerto en su cara
Y ver que ella quiere
dame tiempo bebe
solo dame espacio
no te quiero cerca
Como perra, aléjate de mí
Perra, perra, aléjate de mí
Ella quiere sentir el amor de estos niggas, digo
dame tiempo bebe
solo dame espacio
no te quiero cerca
Como perra, aléjate de mí
Perra, perra, aléjate de mí
Ahora quítatelo shawty
quítatelo shawty
quítatelo shawty
Y cuando termine con Witchu
Voy a sacudirte shawty
Sacúdete shawty
Sacúdete shawty
Ahora qué le dices a su chica
quítatelo shawty
quítatelo shawty
quítatelo shawty
Y cuando termines
Sacudela shawty
Sacudela shawty
Sacudela shawty
Ahora no estés gritando mi nombre como si todos fuéramos eso
Ese retroceso del coño
No lo sé
Di perra, no grites mi nombre como si fuéramos todos eso
Ese retroceso del coño
Realmente no quiero decir
Para lastimarla pero necesito algo de tiempo
Estar solo
Ella quiere sentir el amor de estos niggas, digo
dame tiempo bebe
solo dame espacio
no te quiero cerca
Como perra, aléjate de mí
Perra, perra, aléjate de mí
dame tiempo bebe
solo dame espacio
no te quiero cerca
Como perra, aléjate de mí
Perra, perra, aléjate de mí
Lil spitta, lil boo, lil mack, y yo también
Lil spitta, lil boo, lil mack, y yo también
Allstar estamos en el corte
N brisco tu sabes whatsup
Dinero en efectivo, dinero joven
dinero dinero, dinero dinero, dinero dinero, dinero dinero, dinero dinero, dinero dinero, dinero dinero,
más pasta
Me preguntan si tengo esposa
Mo dinero, mo dinero, mo
Me preguntan si tengo una vida
Mo dinero, dinero dinero, dinero dinero