Traducción de la letra de la canción Walk In - Lil Wayne

Walk In (original)

Yea yea yea its the Carter motherfucker I came back around
its the Carter motherfucker I came back around
its the Carter motherfucker
let me show you my building man, its the Carter
I’ma show y’all the ins the outs the ups the down, kno what I’m talkin bout
this is me fourth solo album baby, I came back around
by myself this time, back off the wall
guns up in the air in the middle of the streets like blak blak blak, welcome
This is the Carter y’all welcome, hard as Malcolm
Dawg is a vulcan Lord help him but y’all felt him
That make you a part of me and pardony
If a part of me is what you wanna be what you oughtta be Dont worry Carter me I just actin accordingly
I give orders to the commander in chief, just the commander in me Handlin streets in the mandarin V I hear you haters slanderin me I just hand him the P Any drama I pace it like Indiana, I take your grandma pacemaker and jus handle
the piece
Not two fingers I simultaneously bout two bangers
You do not want anger USDA prime beef, ya dead meat
I’m so ahead of these trendy rappers speed up
I'm already hot when another one startin to heat up Got Mannie hot wit me cuz I always beat his beat up Yall cats wit y'all feet up startin to look like feet up, I'm G'd up On the V'
d up, in the truck I gotta put my seat up In the trunk I got my bass and I ain't speakin bout no speakers
Whats leakin up out of yo speaker is the speech of Weezy F. Baby
No more no less Baby, so forth and so on Front door livin room young nigga switchin we What you need, get you crack get you weed
Make yo way to the back look ahead and see
White bitch in the bathroom givin head for speed
But don’t you turn your head at me, the president been doin it Daddy tried to ruin it But I built this building from the ruts
I own all the corners and the cuts in this motherfucker
And the feds know just whats up in this motherfucker
Made niggaz so they cant bust in this motherfucker
So with that lets keep it movin, on to the kitchen where my witches keep it brewin
Uh huh look at how my bitches do it Bucky buck naked look at all my bitches booties
They handle all my pharmaceutics
I got it from promethazane to metamucil
I’m crucial don’t mean to spook you
But this is New Orleans so my queens do voodoo, ya know
So the things just move through
I feel ya pain I got things to soothe you
That fills the cane so wayne the nuetral
Dont hate the game hate the institution
That fills the cane so wayne the nuetral
Dot hate the game hate the institution, fucka
I came back around, it’s the Carter
show you the rest of the house later, we gon go upstairs, ya kno
Ya kno what this is right
Tha Carter.
tha Carter… tha Carter

(traducción)

Sí, sí, sí, es el hijo de puta de Carter, volví
es el hijo de puta de Carter, volví
es el hijo de puta de Carter
déjame mostrarte mi constructor, es el Carter
Les mostraré todos los entresijos los altibajos, sé de lo que estoy hablando
este es mi cuarto álbum en solitario bebé, volví
solo esta vez, aléjate de la pared
pistolas en el aire en medio de las calles como blak blak blak, bienvenido
Este es el Carter, todos bienvenidos, duro como Malcolm
Dawg es un vulcano Señor, ayúdalo, pero todos lo sintieron.
Que te haga parte de mi y perdón
Si una parte de mí es lo que quieres ser, lo que deberías ser, no te preocupes, Carter, solo actúo en consecuencia.
Le doy órdenes al comandante en jefe, solo el comandante en mí Manejando las calles en el mandarín V Escucho que los que me odian me calumnian Solo le doy la P Cualquier drama lo acompaño como Indiana, tomo el marcapasos de tu abuela y solo manejo
la pieza
No dos dedos, simultáneamente sobre dos bangers
No quieres ira USDA carne de res de primera, ya carne muerta
Estoy tan por delante de estos raperos de moda que aceleran
Ya estoy caliente cuando otro empieza a calentarse. Tengo a Mannie caliente conmigo porque siempre golpeo su paliza.
d arriba, en el camión tengo que poner mi asiento en el maletero tengo mi bajo y no estoy hablando de altavoces
Lo que se filtra por el altavoz es el discurso de Weezy F. Baby
Ni más ni menos Bebé, etcétera, etcétera Sala de estar de la puerta principal, joven negro, cambiamos, lo que necesitas, que te crack, que te consiga hierba
Haz tu camino hacia la parte de atrás, mira hacia adelante y mira
Perra blanca en el baño dando cabeza por velocidad
Pero no vuelvas la cabeza hacia mí, el presidente lo ha estado haciendo Papá trató de arruinarlo Pero construí este edificio a partir de los surcos
Soy dueño de todas las esquinas y los cortes en este hijo de puta
Y los federales saben qué pasa con este hijo de puta
Hizo niggaz para que no puedan arrestar a este hijo de puta
Entonces, con eso, sigamos en movimiento, a la cocina donde mis brujas mantienen la preparación.
Uh huh mira cómo lo hacen mis perras Bucky Buck desnudo mira todos los botines de mis perras
Manejan todos mis productos farmacéuticos
Lo conseguí de promethazane a metamucil
Soy crucial, no quiero asustarte
Pero esto es Nueva Orleans, así que mis reinas hacen vudú, ya sabes
Así que las cosas simplemente se mueven
Siento tu dolor Tengo cosas para calmarte
Eso llena la caña tan wayne el neutral
No odies el juego, odia la institución.
Eso llena la caña tan wayne el neutral
Odia el juego, odia la institución, carajo
Volví, es el Carter
Te mostraré el resto de la casa más tarde, vamos a subir, ¿sabes?
Ya sabes lo que esto es correcto
Tha Carter.
ese Carter... ese Carter