Traducción de la letra de la canción Stay - Lillix

Stay (original)

I’m unlisted, I’m resisiting, all the lies the minds are twisted
Can’t believe in honesty, please don’t turn your back on me
I am breaking, molding, making.
All these thoughts are over taking.
Everything I want to see, hoping you will stay with me.
I… am weakening.
I… am weakening.
Stay.
Am I folding?
No, I’m holding on to what the signs are showing
Everything that’s meant to be doesn’t come so easily.
I… am weakening.
Yeah, I… am weakening
If I was gonna lose you, so what I’m gonna lose you
Either way, either way.
But my heart didn’t choose to, so what I’m gonna lose you, yeah.
Either way.
Either way, stay.
You got it, you got it all…
And you got it, and you got it all…
Oh… why am I weakening?
If I was gonna lose you, so what I’m gonna lose you
Either way.
Either way.
But my heart didn’t choose to, so what I’m gonna lose you
Either way.
Either way, stay…
Oh… stay.
Stay… Stay…

Stay (traducción)

No estoy en la lista, estoy resistiendo, todas las mentiras, las mentes están retorcidas
No puedo creer en la honestidad, por favor no me des la espalda
Estoy rompiendo, moldeando, haciendo.
Todos estos pensamientos están tomando más.
Todo lo que quiero ver, esperando que te quedes conmigo.
Yo... me estoy debilitando.
Yo... me estoy debilitando.
Permanecer.
¿Estoy doblando?
No, me estoy aferrando a lo que muestran las señales
Todo lo que está destinado a ser no llega tan fácilmente.
Yo... me estoy debilitando.
Sí, yo... me estoy debilitando.
Si te iba a perder, entonces qué te voy a perder
De cualquier manera, de cualquier manera.
Pero mi corazón no eligió hacerlo, así que te voy a perder, sí.
De todas formas.
De cualquier manera, quédate.
Lo tienes, lo tienes todo...
Y lo tienes, y lo tienes todo...
Oh... ¿por qué me estoy debilitando?
Si te iba a perder, entonces qué te voy a perder
De todas formas.
De todas formas.
Pero mi corazón no eligió hacerlo, así que te voy a perder
De todas formas.
Sea como sea, quédate…
Ah… quédate.
Quédate quédate…