Traducción de la letra de la canción Trouble - Lily Kershaw

Trouble (original)

Well boy, i’ve got a story for you
If you have the time
It’s about a fearless man
Who asked, «will you be mine?»
Well his heart’s no longer where it should be
It’s buried deep inside me
I’m more trouble than i’m worth
I’m more trouble than i’m worth
But i’m self- detached and i’ll treat you right
Just tell me what you want
It’s all for free, it’s all on me
But you should know the cost
A price that cannot be paid or made to go away
I’m more trouble than i’m worth
I’m more trouble than i’m worth
See, you can look but if you dare touch
You’ll wish you missed me very much
I’m too much trouble to touch
I’m too much trouble to touch
And they all fall in love with the one who can’t
They all fall in love with the one who can’t
They all fall in love with the one who can’t
They all fall in love with the one who can’t
I’m more trouble than i’m worth
I’m more trouble than i’m worth, than i’m worth

Trouble (traducción)

Bueno chico, tengo una historia para ti
Si tienes el tiempo
Se trata de un hombre sin miedo
Quién preguntó: «¿serás mía?»
Bueno, su corazón ya no está donde debería estar
Está enterrado muy dentro de mí
Soy más problemático de lo que valgo
Soy más problemático de lo que valgo
Pero soy independiente y te trataré bien.
Solo di me que quieres
Todo es gratis, todo está en mí
Pero debes saber el costo.
Un precio que no se puede pagar ni hacer desaparecer
Soy más problemático de lo que valgo
Soy más problemático de lo que valgo
Mira, puedes mirar pero si te atreves a tocar
Desearás haberme extrañado mucho
Soy demasiado problema para tocar
Soy demasiado problema para tocar
Y todos se enamoran del que no puede
Todos se enamoran del que no puede
Todos se enamoran del que no puede
Todos se enamoran del que no puede
Soy más problemático de lo que valgo
Soy más problemático de lo que valgo, de lo que valgo