| La la la la
| La la la la
|
| La la la la
| La la la la
|
| La la la la
| La la la la
|
| À la cité depuis petit rien qu’on fou le halla
| En la ciudad desde poco nada que enloquecemos la halla
|
| Heya
| hola
|
| Nous ce qu’on veut c’est faire des gros sous
| Nosotros lo que queremos es hacer mucho dinero
|
| Nique sa mére la pute on sera présent dans tout les gros coups
| A la mierda su madre la puta estaremos presentes en todos los peces gordos
|
| Qui à ce casser le cou
| quien se rompio el cuello
|
| T’façon on va lui casser le cul
| De alguna manera vamos a romperle el culo
|
| On à plu vraiment le temps
| Realmente llovió el tiempo
|
| Dans la rue sa pue le pe-stu depuis longtemps
| En la calle huele mucho a pe-stu
|
| Laisse moi faire mon argent
| déjame hacer mi dinero
|
| Laisse moi faire mon argent
| déjame hacer mi dinero
|
| Mieux vaut être intelligent quand tu vend de la drogue en bas des bâtiments
| Mejor sé inteligente cuando vendas drogas en la parte inferior de los edificios.
|
| Y’a plu de sentiments
| hay mas sentimientos
|
| Faut agir tranquillement
| Debe actuar en silencio
|
| Apparemment on veut tous niquer la mére de monsieur l’agent
| Al parecer todos queremos follarnos a la madre del agente
|
| Et sa sans regretter, éviter de ce faire péter
| Y es sin arrepentimiento, evita este pedo
|
| Marre d'être menotté devant la daronne à la cité
| Cansado de estar esposado frente al daronne en la ciudad.
|
| Tfaçon nique leurs mères
| La forma en que follan a sus madres
|
| Tfaçon nique leurs mères
| La forma en que follan a sus madres
|
| On est tous déter
| todos estamos determinados
|
| En cas de galère on va tous les monter en l’air
| En caso de problemas los pondremos todos en el aire
|
| La la la la
| La la la la
|
| La la la la
| La la la la
|
| La la la la
| La la la la
|
| À la cité depuis petit rien qu’on fou le halla
| En la ciudad desde poco nada que enloquecemos la halla
|
| Je veut des billets verts
| quiero billetes verdes
|
| Je veut des billets violets
| quiero boletos morados
|
| Ces fils de pute de condés prennent des photos caché derrière les volets
| Estos hijos de puta de Condé se hacen fotos escondidos tras las persianas
|
| On va pas rigoler avec les dénonciateur
| No nos vamos a meter con los denunciantes
|
| Nique sa mére les inspecteurs
| A la mierda su madre los inspectores
|
| On est toujours postés dans le secteur
| Todavía estamos estacionados en el área.
|
| Cutter dans la poche, en mode arrachage de sacoche
| Cortador en bolsillo, en modo cartera rasgado
|
| On veut de l’oseille c’est moche
| Queremos acedera es feo
|
| Dans nos vie y’a quelque chose qui cloche
| En nuestras vidas hay algo mal
|
| J’veu partir loin d’ici découvrir autre chose
| Quiero irme lejos de aquí para descubrir algo más.
|
| Rien à changer dans ma putain de tête c’est toujours la même psychose
| Nada que cambiar en mi puta cabeza sigue siendo la misma psicosis
|
| Mais c’est la merde dans nos putains de quartier
| Pero es una mierda en nuestro maldito vecindario
|
| Chaque soir, chaque matin, midi
| Cada tarde, cada mañana, al mediodía
|
| Pas facile de rentrer entier
| No es fácil volver a casa completo
|
| Le 14 juillet les petits allument les keufs avec des mortiers
| El 14 de julio los pequeños prenden con morteros a los pacos
|
| Tu sait vendre de la drogue à la cité c’est un vrai métier
| Sabes vender drogas en la ciudad es un trabajo de verdad
|
| La la la la
| La la la la
|
| La la la la
| La la la la
|
| La la la la
| La la la la
|
| À la cité depuis petit rien qu’on fou le halla
| En la ciudad desde poco nada que enloquecemos la halla
|
| J’veu faire de l’oseille et arroser toute l'équipe
| Quiero hacer acedera y regar todo el equipo.
|
| Que la JAP me taille une pipe
| Que el JAP me haga una mamada
|
| Nique sa mére la reine des putes le SPIP
| A la mierda su madre la reina de las putas la SPIP
|
| La la la la
| La la la la
|
| La la la la
| La la la la
|
| La la la la
| La la la la
|
| À la cité depuis petit rien qu’on fou le halla | En la ciudad desde poco nada que enloquecemos la halla |