Traducción de la letra de la canción Anything But Me - Lindsay Lohan

Anything But Me (original)

Nobody told me
That I’d been in happy faces
Just trying to erase the traces
Of what came before me
The girl that I used to see
Is somewhere buried deep
She’s fallen asleep
And I’m trying to wake her
Set her free
Now is a never-ending thing
One moment turns into another
Before I’ve had time to run from all the other ones
And it’s so hard to live a dream
When the everything that they want you to be
Is anything but me
So much confusion
Circling inside my head
What this one and that one said
It’s all an allusion
'Cause I’m still the same person
No matter how fast I run
And I’m trying to hold
Onto where it is I’ve come from
Now is a never-ending thing
One moment turns into another
Before I’ve had time to run from all the other ones
And it’s so hard to live a dream
When the everything that they want you to be
Is anything but me
Anything but me
I’m trying to hold
Onto where it is I’ve come from
Now is a never-ending thing (now is a never-ending thing)
One moment turns into another
Before I’ve had time to run from all the other ones
And it’s so hard to live a dream
When the everything that they want you to be
Is anything but me

Anything But Me (traducción)

Nadie me dijo
Que había estado en caras felices
Solo tratando de borrar los rastros
De lo que vino antes de mí
La chica que solía ver
Está en algún lugar enterrado profundamente
ella se ha quedado dormida
Y estoy tratando de despertarla
Déjala libre
Ahora es una cosa sin fin
Un momento se convierte en otro
Antes de que haya tenido tiempo de huir de todos los demás
Y es tan difícil vivir un sueño
Cuando todo lo que quieren que seas
es cualquier cosa menos yo
Tanta confusión
Dando vueltas dentro de mi cabeza
Lo que dijo este y aquel
todo es una alusión
Porque sigo siendo la misma persona
No importa lo rápido que corra
Y estoy tratando de sostener
De donde vengo
Ahora es una cosa sin fin
Un momento se convierte en otro
Antes de que haya tenido tiempo de huir de todos los demás
Y es tan difícil vivir un sueño
Cuando todo lo que quieren que seas
es cualquier cosa menos yo
cualquier cosa menos yo
Estoy tratando de sostener
De donde vengo
Ahora es una cosa sin fin (ahora es una cosa sin fin)
Un momento se convierte en otro
Antes de que haya tenido tiempo de huir de todos los demás
Y es tan difícil vivir un sueño
Cuando todo lo que quieren que seas
es cualquier cosa menos yo