Traducción de la letra de la canción Back To Me - Lindsay Lohan

Back To Me (original)

My life is full of ripped up pages
I’ve been weak, contagious
But I’m coming back, I’m coming back to me
Oh, but I know that everything changes
Hard things turn to basics
Now I’m coming back, I’m coming back to me
To me, yeah, to me, yeah
To me, yeah, to me, yeah
(Hey) Now I’m coming back to me
(Hey) Now I’m coming back to me
(Hey) Now I’m coming back to me, yeah
(Hey) Now I’m coming back to me
(Hey) Now I’m coming back to me
(Hey) Now I’m coming back to me, yeah
When life gets harder
And the mind gets darker (Hey-ey)
Remind myself, never too late (Yeah, hey)
'Cause I know that I got in too deep
And I know that I wanted to leave (Hey-ey)
So easily, we just walk away
My life is full of ripped up pages
I’ve been weak, contagious
But I’m coming back, I’m coming back to me
Oh, but I know that everything changes
Hard things turn to basics
Now I’m coming back, I’m coming back to me
To me, yeah, to me, yeah
To me, yeah, to me, yeah
(Hey) Now I’m coming back to me
(Hey) Now I’m coming back to me
(Hey) Now I’m coming back to me, yeah
(Hey) Now I’m coming back to me
(Hey) Now I’m coming back to me
(Hey) Now I’m coming back to me, yeah
I’ma do it right and let it go
Everything I can’t control
I shoulda done it long ago
Crawling back to
I’ma do it right and let it go
Everything I can’t control
I shoulda done it long ago
To me, yeah (Hey)
To me, yeah (Hey)
To me, yeah (Hey)
To me, yeah (To me, yeah)
(Hey) Now I’m coming back to me (To me, yeah)
(Hey) Now I’m coming back to me (To me, yeah)
(Hey) Now I’m coming back, yeah, I’m coming back (To me, yeah)
Yeah, I’m coming back to me (To me, yeah)
(Hey) Now I’m coming back to me (To me, yeah)
(Hey) Now I’m coming back to me (To me, yeah)
(Hey) Now I’m coming back, yeah, I’m coming back (To me, yeah)
Yeah, I’m coming back to me

(traducción)

Mi vida está llena de páginas rotas
He sido débil, contagioso
Pero voy a volver, voy a volver a mí
Oh, pero sé que todo cambia
Las cosas difíciles se vuelven básicas
Ahora estoy volviendo, estoy volviendo a mí
A mí, sí, a mí, sí
A mí, sí, a mí, sí
(Oye) Ahora vuelvo a mí
(Oye) Ahora vuelvo a mí
(Oye) Ahora voy a volver a mí, sí
(Oye) Ahora vuelvo a mí
(Oye) Ahora vuelvo a mí
(Oye) Ahora voy a volver a mí, sí
Cuando la vida se pone más difícil
Y la mente se oscurece (Ey-ey)
Recuérdame a mí mismo, nunca es demasiado tarde (sí, oye)
Porque sé que me metí demasiado profundo
Y sé que me quería ir (Ey-ey)
Tan fácilmente, simplemente nos alejamos
Mi vida está llena de páginas rotas
He sido débil, contagioso
Pero voy a volver, voy a volver a mí
Oh, pero sé que todo cambia
Las cosas difíciles se vuelven básicas
Ahora estoy volviendo, estoy volviendo a mí
A mí, sí, a mí, sí
A mí, sí, a mí, sí
(Oye) Ahora vuelvo a mí
(Oye) Ahora vuelvo a mí
(Oye) Ahora voy a volver a mí, sí
(Oye) Ahora vuelvo a mí
(Oye) Ahora vuelvo a mí
(Oye) Ahora voy a volver a mí, sí
Voy a hacerlo bien y dejarlo ir
Todo lo que no puedo controlar
Debería haberlo hecho hace mucho tiempo
arrastrándose de vuelta a
Voy a hacerlo bien y dejarlo ir
Todo lo que no puedo controlar
Debería haberlo hecho hace mucho tiempo
A mí, sí (Ey)
A mí, sí (Ey)
A mí, sí (Ey)
Para mí, sí (Para mí, sí)
(Oye) Ahora vuelvo a mí (A mí, sí)
(Oye) Ahora vuelvo a mí (A mí, sí)
(Oye) Ahora vuelvo, sí, vuelvo (A mí, sí)
sí, estoy volviendo a mí (a mí, sí)
(Oye) Ahora vuelvo a mí (A mí, sí)
(Oye) Ahora vuelvo a mí (A mí, sí)
(Oye) Ahora vuelvo, sí, vuelvo (A mí, sí)
Sí, voy a volver a mí