Traducción de la letra de la canción Magnet - Lindsay Lohan

Magnet (original)

I don’t know whether I should hate it or should like it The way you read through me I’d swear you were a psychic
I tried to not reach for the phone
But something bigger makes me call you
I don’t know what to do
I’m into you.
Is it gravity, chemistry, physically pullin me What could it be boy
Cause I’m so drawn to you
Like a fool
I keep coming back, it’s true
I can’t stand it You’re like a magnet.
I don’t know whether I should move on or move in Maybe a part of me is fine with never knowing
Cause I try to leave, but that won’t work
Cause being strong just makes it worse so What should I do?
I’m torn into two
Oh come a little closer cause I’m loving you, loving you, loving you
Oh come a little closer cause I’m missing you, missing you, missing you
Oh come a little closer cause I’m loving you, loving you, loving you

(traducción)

No sé si debería odiarlo o debería gustarme Por la forma en que me lees, juraría que eres un psíquico
Traté de no alcanzar el teléfono
Pero algo más grande me hace llamarte
No se que hacer
Estoy dentro de ti.
¿Es la gravedad, la química, atrayéndome físicamente? ¿Qué podría ser, chico?
Porque estoy tan atraído por ti
Como un tonto
Sigo volviendo, es verdad
No lo soporto. Eres como un imán.
No sé si debo seguir adelante o mudarme Tal vez una parte de mí está bien con nunca saber
Porque trato de irme, pero eso no funcionará
Porque ser fuerte solo lo empeora, entonces, ¿qué debo hacer?
Estoy partido en dos
Oh, acércate un poco más porque te amo, te amo, te amo
Oh, acércate un poco más porque te extraño, te extraño, te extraño
Oh, acércate un poco más porque te amo, te amo, te amo