Traducción de la letra de la canción Over - Lindsay Lohan

Over (original)

watched the walls around me crumble,
But it’s not like I won’t build them up again.
So here’s your last chance for redemption,
So take it while it lasts 'cuz it will end.
My tears are turning into time I’m wasting,
Trying to find a reason for goodbye.
Chorus: I can’t live without you,
Can’t breathe without you,
I’m dreamin’about you,
Honestly tell me that it’s over.
Is it the world is spinning and I’m still livin'
It won’t be right if we’re not in it together,
Tell me that it’s over.
And I’ll be the first to go,
Don’t wanna be the last to know.
I won’t be the one to chase you,
But at the same time, you’re the heart that I call home,
I’m always stuck with these emotions,
And the more I try to feel, the less I’m whole.
My tears are turning into time I’m wasting,
Trying to find a reason for goodbye.
Chorus: I can’t live without you,
Can’t breathe without you,
I’m dreamin’about you,
Honestly tell me that it’s over.
Is it the world is spinning and I’m still livin'
It won’t be right if we’re not in it together,
Tell me that it’s over.
And I’ll be the first to go,
Yeah, I’ll be the first to go,
Don’t wanna be the last to know.
Over, over, over…
My tears are turning into time I’m wasting,
Trying to find a reason for goodbye.
Chorus: I can’t live without you,
Can’t breathe without you,
I’m dreamin’about you,
Honestly tell me that it’s over.
Is it the world is spinning and I’m still livin'
It won’t be right if we’re not in it together,
Tell me that it’s over,
Tell me that it’s over, over.
Honestly tell me,
Honestly tell me,
Don’t tell me that it’s over,
Don’t tell me that it’s over.

(traducción)

Vi las paredes a mi alrededor derrumbarse,
Pero no es como si no fuera a construirlos de nuevo.
Así que aquí está tu última oportunidad de redención,
Así que tómalo mientras dure porque terminará.
Mis lágrimas se están convirtiendo en tiempo que estoy perdiendo,
Tratando de encontrar una razón para el adiós.
Coro: No puedo vivir sin ti,
No puedo respirar sin ti,
Estoy soñando contigo,
Honestamente dime que se acabó.
¿Es que el mundo está girando y yo sigo viviendo?
No estará bien si no estamos juntos en esto,
Dime que se acabó.
Y seré el primero en ir,
No quiero ser el último en saberlo.
no seré yo quien te persiga,
Pero al mismo tiempo, eres el corazón al que llamo hogar,
Siempre estoy atascado con estas emociones,
Y cuanto más trato de sentir, menos completo estoy.
Mis lágrimas se están convirtiendo en tiempo que estoy perdiendo,
Tratando de encontrar una razón para el adiós.
Coro: No puedo vivir sin ti,
No puedo respirar sin ti,
Estoy soñando contigo,
Honestamente dime que se acabó.
¿Es que el mundo está girando y yo sigo viviendo?
No estará bien si no estamos juntos en esto,
Dime que se acabó.
Y seré el primero en ir,
Sí, seré el primero en ir,
No quiero ser el último en saberlo.
Más, más, más...
Mis lágrimas se están convirtiendo en tiempo que estoy perdiendo,
Tratando de encontrar una razón para el adiós.
Coro: No puedo vivir sin ti,
No puedo respirar sin ti,
Estoy soñando contigo,
Honestamente dime que se acabó.
¿Es que el mundo está girando y yo sigo viviendo?
No estará bien si no estamos juntos en esto,
Dime que se acabó,
Dime que se acabó, se acabó.
Honestamente dime,
Honestamente dime,
No me digas que se acabó,
No me digas que se acabó.