Traducción de la letra de la canción I'm In Love - Lionel Richie

I'm In Love (original)

Umm, oh, oh Lo lo lo lo, I hear you love,
Lo lo lo lo, I hear you love,
Lo lo lo lo, I hear you love,
No tears, no tears, no more, I’m done crying out
No pain, no pain, said I found another way
No games not like before
Not up here on this cloud, no time for yesterday
Let me explain,
I got a new woman, lovin me in every way that she can
All she wanna be is part of my plan
Safe to say that I’m in a better way, a better way, hey
You got a new woman loves to walk around just holding my hand
Cupid must have found us loving like that, loving this woman,
Does anybody understand
That I’m in love, love, love, and I think about the real thing
Real love, kind of love that makes your heart say
Love, love
You got me singing la la la la la Say I’m in love
Love, love
And I think if I’m the real thing
Real love
Kind of love that makes your heart say
Love, love
No stress, no fuss, no fight when I’m in your arms
No time, no day, no night
(no nothing better, no)
So much more than ok (ok)
Life is made of this, no her, no me, no way
Let me explain,
I got a new woman, lovin me in every way that she can
All she wanna be is part of my plan
Safe to say that I’m in a better way, a better way, hey
You got a new woman loves to walk around just holding my hand
Cupid must have found us loving like that, loving this woman,
Does anybody understand
That I’m in love, love, love, and I think about the real thing
Real love, kind of love that makes your heart say
Love, love
You got me singing la la la la la Say I’m in love
Love, love
And I think if I’m the real thing
Real love
Kind of love that makes your heart say
Love, love
You got me singing la la la la la la I’m in love
I want the whole damn world to know, sure as the wind blows,
To carry the message far as it can go That I’m in love
Nothing can hold back this feeling,
True love in which we are dealing,
Baby,
I, I, I, I, I’m in love
I, I, I, I, I’m in love
I, I’m in love
I, I, I, I, I’m in love
I, I, I, I, I’m in love
I, I’m in love
That I’m in love, love, love, and I think about the real thing
Real love, kind of love that makes your heart say
Love, love
You got me singing la la la la la Say I’m in love
Love, love
And I think if I’m the real thing
Real love
Kind of love that makes your heart say,
Love, love
You got me singing la la la la la la I’m in loved morning, another beautiful day

I'm In Love (traducción)

Umm, oh, oh Lo lo lo lo, te escucho amor,
Lo lo lo lo lo, te escucho amor,
Lo lo lo lo lo, te escucho amor,
Sin lágrimas, sin lágrimas, no más, he terminado de llorar
Sin dolor, sin dolor, dije que encontré otra manera
No hay juegos que no sean como antes
No aquí arriba en esta nube, no hay tiempo para ayer
Dejame explicar,
Tengo una nueva mujer, amándome de todas las formas que puede
Todo lo que ella quiere ser es parte de mi plan
Es seguro decir que estoy en una mejor manera, una mejor manera, hey
Tienes una nueva mujer que ama caminar solo sosteniendo mi mano
Cupido debe habernos encontrado amando así, amando a esta mujer,
alguien entiende
Que estoy enamorado, amo, amo, y pienso en lo real
Amor real, tipo de amor que hace que tu corazón diga
Amor Amor
Me tienes cantando la la la la la Di que estoy enamorado
Amor Amor
Y creo que si soy real
Amor verdadero
El tipo de amor que hace que tu corazón diga
Amor Amor
Sin estrés, sin alboroto, sin peleas cuando estoy en tus brazos
Sin tiempo, sin día, sin noche
(no nada mejor, no)
Mucho más que ok (ok)
La vida está hecha de esto, no ella, no yo, de ninguna manera
Dejame explicar,
Tengo una nueva mujer, amándome de todas las formas que puede
Todo lo que ella quiere ser es parte de mi plan
Es seguro decir que estoy en una mejor manera, una mejor manera, hey
Tienes una nueva mujer que ama caminar solo sosteniendo mi mano
Cupido debe habernos encontrado amando así, amando a esta mujer,
alguien entiende
Que estoy enamorado, amo, amo, y pienso en lo real
Amor real, tipo de amor que hace que tu corazón diga
Amor Amor
Me tienes cantando la la la la la Di que estoy enamorado
Amor Amor
Y creo que si soy real
Amor verdadero
El tipo de amor que hace que tu corazón diga
Amor Amor
Me tienes cantando la la la la la la estoy enamorado
Quiero que todo el maldito mundo sepa, tan seguro como que sopla el viento,
Para llevar el mensaje tan lejos como pueda llegar Que estoy enamorado
Nada puede contener este sentimiento,
amor verdadero en el que estamos tratando,
Bebé,
Yo, yo, yo, yo, estoy enamorado
Yo, yo, yo, yo, estoy enamorado
yo, estoy enamorado
Yo, yo, yo, yo, estoy enamorado
Yo, yo, yo, yo, estoy enamorado
yo, estoy enamorado
Que estoy enamorado, amo, amo, y pienso en lo real
Amor real, tipo de amor que hace que tu corazón diga
Amor Amor
Me tienes cantando la la la la la Di que estoy enamorado
Amor Amor
Y creo que si soy real
Amor verdadero
El tipo de amor que hace que tu corazón diga,
Amor Amor
Me tienes cantando la la la la la la estoy en la mañana amada, otro hermoso día