| The heart of the city street was beating
| El corazón de la calle de la ciudad latía
|
| Light from the neons turned the dark to day
| La luz de los neones convirtió la oscuridad en día
|
| We were too hot to think of sleeping
| Teníamos demasiado calor para pensar en dormir
|
| We had to get out before the magic got away
| Tuvimos que salir antes de que la magia se escapara
|
| We were running with the night
| Estábamos corriendo con la noche
|
| Playing in the shadows
| Jugando en las sombras
|
| Just you and I till the morning light
| Solo tú y yo hasta la luz de la mañana
|
| (We were running) Whoa
| (Estábamos corriendo) Whoa
|
| (Running with the night)
| (Corriendo con la noche)
|
| You were looking so good, girl, heads were turning
| Te veías tan bien, niña, las cabezas estaban girando
|
| You and me on the town, ooh, we let it all hang out
| tú y yo en la ciudad, ooh, dejamos que todo pase el rato
|
| The fire was in us, we were burning
| El fuego estaba en nosotros, estábamos ardiendo
|
| We were gonna go all the way and we never had a doubt
| Íbamos a llegar hasta el final y nunca tuvimos una duda
|
| We were running with the night
| Estábamos corriendo con la noche
|
| Playing in the shadows
| Jugando en las sombras
|
| Just you and I till the morning light
| Solo tú y yo hasta la luz de la mañana
|
| (We were running) Whoa
| (Estábamos corriendo) Whoa
|
| (Running with the night)
| (Corriendo con la noche)
|
| We were so in love, you and me On the boulevard, wild and free
| Estábamos tan enamorados, tú y yo En el bulevar, salvaje y libre
|
| Giving all we got, we laid it down
| Dando todo lo que tenemos, lo dejamos
|
| Taking every shot, we took the town
| Tomando cada tiro, tomamos la ciudad
|
| We were running with the night
| Estábamos corriendo con la noche
|
| Playing in the shadows
| Jugando en las sombras
|
| Just you and I, girl, it was so right, so right
| Solo tú y yo, niña, fue tan correcto, tan correcto
|
| (Running with the night)
| (Corriendo con la noche)
|
| Just you and I We were running with the night
| Solo tú y yo Estábamos corriendo con la noche
|
| Playing in the shadows
| Jugando en las sombras
|
| Just you and I, girl, it was so right
| Solo tú y yo, niña, fue tan correcto
|
| (Running with the night)
| (Corriendo con la noche)
|
| Girl it was so right
| Chica, fue tan correcto
|
| (So right) So right | (Tan bien) Tan bien |