Traducción de la letra de la canción Stay - Lionel Richie

Stay (original)

Are you sad
Or just a little lonely
I can see something
Deep in your eyes
Do you walk away
Or do you come closer
Are you looking for romance
Or just a surprise
(Stay for the night)
For the night
(Baby won’t you play with me)
Won’t you play with me
Don’t wanna play no games
Don’t wanna put you through changes
All I wanna know is girl
What’s on your mind
DO you think about me
The way I think about you
Don’t wanna rush this thing
I wanna take my time
Stay for the night
Baby won’t you play with me
Stay for the night
Get away with me
Come let me in
Come on let me show you
What you’ve been missing
What you’ve been looking for
I know what you want
I know what you’ve been feeling
All you gotta do girl
Is just let me go
Stay for the night, stay for the night baby
Baby won’t you play with me, won’t you play with me
Stay for the night, stay for the night
Get away with me, get away with me
Y’know that I love you
Y’know that I’m the only one for you
Let me give you what you need
Come on stay with me
Girl let me have you
Let me do what I want to do with you baby
I promise that I’ll do you good
I wanna touch you
I wanna hold you baby
I wanna squeeze you all night

Stay (traducción)

Estas triste
O solo un poco solo
puedo ver algo
En lo profundo de tus ojos
¿Te alejas?
O te acercas
¿Estás buscando romance?
O solo una sorpresa
(Quédate por la noche)
Por la noche
(Bebé no vas a jugar conmigo)
no jugaras conmigo
No quiero jugar ningún juego
No quiero hacerte pasar por cambios
Todo lo que quiero saber es chica
Qué tienes en mente
Piensas en mi
La forma en que pienso en ti
No quiero apresurar esto
quiero tomarme mi tiempo
Quédate por la noche
Cariño, ¿no jugarás conmigo?
Quédate por la noche
salirse con la suya
Ven déjame entrar
Vamos, déjame mostrarte
lo que te has estado perdiendo
lo que has estado buscando
Sé lo que quieres
Sé lo que has estado sintiendo
Todo lo que tienes que hacer chica
Es solo déjame ir
Quédate por la noche, quédate por la noche bebé
Cariño, no jugarás conmigo, no jugarás conmigo
Quédate por la noche, quédate por la noche
Salte con la tuya, sal conmigo
sabes que te amo
Sabes que soy el único para ti
Déjame darte lo que necesitas
Vamos quédate conmigo
Chica déjame tenerte
Déjame hacer lo que quiero hacer contigo bebé
Te prometo que te haré bien
Quiero tocarte
Quiero abrazarte bebe
Quiero exprimirte toda la noche